{"id":1539,"date":"2025-11-03T19:31:42","date_gmt":"2025-11-04T03:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/?page_id=1539"},"modified":"2025-12-17T22:28:15","modified_gmt":"2025-12-18T06:28:15","slug":"library","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/about\/projects\/library\/","title":{"rendered":"Belaruskaja Palichka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0456\u0442\u0430\u0435\u043c \u0412\u0430\u0441 \u0443 \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u0446\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e \u0421\u0456\u044d\u0442\u043b\u0430! \u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0432\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0443\u044e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u041f\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044e.<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-b22ab6c6-15cd-4588-abc9-6fdda9f72365\">\u041a\u0430\u0431 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0456\u0446\u044c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443, \u043d\u0430\u0446\u0456\u0441\u043d\u0456\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 &#8220;<strong>Details<\/strong>&#8220;, \u0437\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0432\u0430\u0448\u044b\u044f \u043a\u0430\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u044f \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u044f, \u0456 \u043a\u043b\u0456\u043a\u043d\u0456\u0446\u0435 &#8220;<strong>Request Hold<\/strong>&#8220;. \u041d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b \u0412\u0430\u043c\u0456 e-mail \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d \u043f\u0440\u044b\u0439\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u044f\u045e\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0440\u0430\u043c. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435 Spam\/Junk Mail \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0441\u043a\u0440\u044b\u043d\u0456 \u0456 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0430\u0448 e-mail \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b, \u043a\u0430\u0431 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u0446\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u045e. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0412\u0430\u0448\u0443\u044e \u0437\u0430\u044f\u045e\u043a\u0443 \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u0435 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456, \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u044b\u0439\u0434\u0437\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0437 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044f\u0439 \u044f\u043a \u0456 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456. \u0411\u0440\u043e\u043d\u044c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 7 \u0434\u0437\u0451\u043d \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0430\u0446\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0440\u0430\u043c. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 30 \u0434\u0437\u0451\u043d. \u041a\u0430\u0431 \u043f\u0430\u0434\u043e\u045e\u0436\u044b\u0446\u044c \u0442\u044d\u0440\u043c\u0456\u043d, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u043f\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456 \u0456 \u0432\u0430\u0448\u044b\u043c\u0456 \u043f\u0430\u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0437\u0432\u044f\u0440\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0441\u044f <a href=\"mailto:library@seattlebelarusians.org\">\u0441\u044e\u0434\u044b<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">        <div class=\"mlb-container\">\n            <div class=\"mlb-filters\">\n                <div class=\"mlb-filter\">\n                    <label>Search Title<\/label>\n                    <input type=\"search\" id=\"mlb-search-title\" placeholder=\"Search title...\">\n                <\/div>\n                <div class=\"mlb-filter\">\n                        <label>Author<\/label>\n                        <select data-tax=\"mlb_author\" class=\"mlb-filter-select\"><option value=\"\">All<\/option>\n                            <option value=\"bepa%d0%bdi%d1%86%d1%8b%d0%bd-ka%d0%bdc%d1%82a%d0%bd%d1%86i%d0%bd\">Bepa\u043di\u0446\u044b\u043d Ka\u043dc\u0442a\u043d\u0446i\u043d<\/option><option value=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\">Katedra Bialorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego<\/option><option value=\"pa%d0%b2i%d0%bdc%d0%ba%d1%96-bi%d0%bae%d0%bd%d1%86i%d0%b9\">Pa\u0432i\u043dc\u043a\u0456 Bi\u043ae\u043d\u0446i\u0439<\/option><option value=\"shurim-bella\">Shurim Bella<\/option><option value=\"tkatchouk-gleb\">Tkatchouk Gleb<\/option><option value=\"west-tatsiana\">West Tatsiana<\/option><option value=\"%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%86%d1%96%d0%bd%d0%b0\">\u0410\u0437\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0426\u0456\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c-%d0%b1%d1%8f%d0%bb%d1%8f%d1%86%d0%ba%d1%96\">\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456<\/option><option value=\"%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%8d%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0\">\u0410\u043d\u0434\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d \u041b\u0435\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d0%b1%d0%ba%d0%be%d1%9e-%d1%96%d0%b3%d0%b0%d1%80\">\u0411\u0430\u0431\u043a\u043e\u045e \u0406\u0433\u0430\u0440<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d0%b3%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b2%d1%96%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d1%8f\">\u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%85%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\">\u0411\u0430\u043b\u0430\u0445\u043e\u043d\u0430\u045e \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd-%d1%80%d1%8b%d0%b3%d0%be%d1%80\">\u0411\u0430\u0440\u0430\u0434\u0443\u043b\u0456\u043d \u0420\u044b\u0433\u043e\u0440<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%9e%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%81-%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%9e%d1%82%d0%b0%d1%81\">\u0411\u0430\u0440\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0441 \u0412\u0456\u0442\u0430\u045e\u0442\u0430\u0441<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\">\u0411\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%8d%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%88\">\u0411\u0430\u0440\u0442 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0448<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%9e%d0%bc-%d1%84%d1%80%d1%8d%d0%bd%d0%ba\">\u0411\u0430\u045e\u043c \u0424\u0440\u044d\u043d\u043a<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\">\u0411\u0435\u043b\u044b \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b6%d1%8d%d1%85%d0%b2%d0%b0-%d1%8f%d0%bd\">\u0411\u0436\u044d\u0445\u0432\u0430 \u042f\u043d<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d0%bd%d1%96%d0%b4\">\u0411\u043b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043d \u042d\u043d\u0456\u0434<\/option><option value=\"%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%96-%d1%8d%d0%bb%d1%96%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d1%8d%d1%82\">\u0411\u0440\u0430\u043c\u0456 \u042d\u043b\u0456\u0437\u0430\u0431\u044d\u0442<\/option><option value=\"%d0%b1%d1%80%d1%8b%d0%bb%d1%8c-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%96%d1%88%d0%b0%d0%ba\">\u0411\u0440\u044b\u043b\u044c \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0430\u043a<\/option><option value=\"%d0%b1%d1%83%d0%bd%d0%b4%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b0\">\u0411\u0443\u043d\u0434\u044d\u0441\u0442\u0430\u043c \u041b\u0456\u043d\u0434\u0430<\/option><option value=\"%d0%b1%d1%83%d1%88-%d0%b7%d0%b0%d0%ba\">\u0411\u0443\u0448 \u0417\u0430\u043a<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b5%d0%b2%d0%b0\">\u0412\u0430\u0439\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0415\u0432\u0430<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%86%d1%8e%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d1%86%d0%b5%d1%80\">\u0412\u0430\u0439\u0446\u044e\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%b0%d0%bd-%d0%b4%d1%8d%d0%bd-%d0%b1%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%ba-%d1%82%d0%b0%d1%86%d1%86%d1%8f%d0%bd%d0%b0\">\u0412\u0430\u043d \u0414\u044d\u043d \u0411\u0440\u044b\u043d\u043a \u0422\u0430\u0446\u0446\u044f\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%b0%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8f\">\u0412\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0414\u0430\u0440&#039;\u044f<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%96%d0%bd\">\u0412\u0456\u0434\u043c\u0430\u0440\u043a \u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%8f%d0%bd%d0%b0\">\u0412\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u042f\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8b%d1%81%d0%be%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0\">\u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0456\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8f%d0%bb%d1%96%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0\">\u0412\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0433\u0430<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8f%d1%80%d0%ba%d0%b5%d0%b5%d1%9e-%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%bd\">\u0412\u044f\u0440\u043a\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456\u043d<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8f%d1%80%d1%86%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%81%d1%8f\">\u0412\u044f\u0440\u0446\u0435\u0439\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0441\u044f<\/option><option value=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b5%d1%9e-%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80\">\u0413\u0430\u043f\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440<\/option><option value=\"%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b2%d0%b0%d1%82-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%83%d1%81%d1%8c\">\u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u044c<\/option><option value=\"%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bd%d0%b6%d1%8d%d0%b9-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%ba\">\u0413\u0440\u0430\u0431\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0436\u044d\u0439 \u041c\u0430\u0440\u044d\u043a<\/option><option value=\"%d0%b3%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd\">\u0413\u0440\u044b\u043d\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d<\/option><option value=\"%d0%b3%d1%83%d0%ba-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\">\u0413\u0443\u043a \u0421\u0430\u0448\u0430<\/option><option value=\"%d0%b4%d0%b6%d0%be%d1%9e%d0%bd%d1%81-%d0%b1-%d0%b0\">\u0414\u0436\u043e\u045e\u043d\u0441 \u0411.\u0410.<\/option><option value=\"%d0%b4%d0%b7%d1%8e%d0%b1%d0%b0%d0%ba-%d1%8d%d0%bc%d1%96%d0%bb%d1%96%d1%8f\">\u0414\u0437\u044e\u0431\u0430\u043a \u042d\u043c\u0456\u043b\u0456\u044f<\/option><option value=\"%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bc%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bd-%d0%bc\">\u0414\u0437\u044f\u043c\u0456\u0434\u0430\u0432\u0430 \u041d.\u041c.<\/option><option value=\"%d0%b6%d0%b0%d0%b7%d1%8d%d1%84%d1%96%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba\">\u0416\u0430\u0437\u044d\u0444\u0456\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a<\/option><option value=\"%d0%b6%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\">\u0416\u0432\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/option><option value=\"%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\">\u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%96%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0\">\u0417\u0430\u0440\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0435\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d1%83%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%b2-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d1%81%d1%8e%d0%ba\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a (\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0412.\u0414\u0440\u0430\u043d\u044c\u043a\u043e-\u041c\u0430\u0439\u0441\u044e\u043a)<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%96%d1%85-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%8c\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043d\u0430\u0432\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%8c\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c<\/option><option value=\"%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%bc\">\u0417\u043d\u0430\u043a \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%86%d1%96%d0%bd%d1%81%d0%ba%d1%96-%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%b0%d1%80%d0%b4\">\u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0420\u044b\u0448\u0430\u0440\u0434<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\">\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb-%d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba\">\u041a\u0430\u0440\u043b \u042d\u0440\u044b\u043a<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%9e%d1%85-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\">\u041a\u0430\u0440\u043d\u0430\u045e\u0445 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%8b%d0%b7%d0%bd%d0%b0-%d1%9e%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\">\u041a\u0430\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430 \u040e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%b0%d1%81%d1%86%d1%8e%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bf%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb\">\u041a\u0430\u0441\u0446\u044e\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041f\u0430\u0432\u0430\u043b<\/option><option value=\"%d0%ba%d1%96%d0%bc-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\">\u041a\u0456\u043c \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d1%8d%d0%bd%d1%82-%d0%b2%d0%b0%d0%bb\">\u041a\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442 \u0412\u0430\u043b<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d1%88%d1%82%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%8b-%d0%ba%d1%96%d0%bc\">\u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b \u041a\u0456\u043c<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%bd%d1%8f%d0%b6%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8f\">\u041a\u043d\u044f\u0436\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b7%d1%83%d0%bd-%d1%96%d0%b2%d0%b0%d0%bd\">\u041a\u043e\u0440\u0437\u0443\u043d \u0406\u0432\u0430\u043d<\/option><option value=\"%d0%ba%d1%83%d0%b4%d1%80%d1%8b%d1%86%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\">\u041a\u0443\u0434\u0440\u044b\u0446\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/option><option value=\"%d0%ba%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%bd%d1%8d%d1%80-%d1%8d%d1%80%d1%8b%d1%85\">\u041a\u044d\u0441\u0442\u043d\u044d\u0440 \u042d\u0440\u044b\u0445<\/option><option value=\"%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86-%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%b7\">\u041b\u0430\u0433\u0435\u0440\u043a\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0420\u043e\u045e\u0437<\/option><option value=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/option><option value=\"%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b0\">\u041b\u0456\u0442\u0432\u0456\u043d\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b4%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b3-%d1%81%d0%b0%d1%80%d0%b0\">\u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0421\u0430\u0440\u0430<\/option><option value=\"%d0%bb%d1%8c%d1%8e%d1%96%d1%81-%d0%ba-%d1%81\">\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a.\u0421.<\/option><option value=\"%d0%bb%d1%8c%d1%8e%d1%96%d1%81-%d0%ba%d1%8d%d1%80%d0%b0%d0%bb\">\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a\u044d\u0440\u0430\u043b<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%83%d1%88%d1%8b%d0%bd%d1%8c%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%8d%d0%bb%d1%8c\">\u041c\u0430\u043a\u0443\u0448\u044b\u043d\u044c\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u044d\u043b\u044c<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d1%8b%d1%81%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\">\u041c\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0430\u0440\u044b\u044f<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%8f%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b0\">\u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041a\u0430\u0446\u044f\u0440\u044b\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0\">\u041c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b6-%d1%96%d0%b2%d0%b0%d0%bd\">\u041c\u0435\u043b\u0435\u0436 \u0406\u0432\u0430\u043d<\/option><option value=\"%d0%bc%d1%96%d0%bb%d0%b0%d1%88-%d1%87%d1%8d%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\">\u041c\u0456\u043b\u0430\u0448 \u0427\u044d\u0441\u043b\u0430\u045e<\/option><option value=\"%d0%bc%d1%96%d0%bb%d0%bd-%d0%b0-%d0%b0\">\u041c\u0456\u043b\u043d \u0410.\u0410.<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%be%d0%b7%d1%8d%d1%80-%d1%8d%d1%80%d0%b2%d1%96%d0%bd\">\u041c\u043e\u0437\u044d\u0440 \u042d\u0440\u0432\u0456\u043d<\/option><option value=\"%d0%bc%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\">\u041c\u0440\u044b\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/option><option value=\"%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d0%b9-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d0%b9-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d1%96\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456<\/option><option value=\"%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b7%d1%91%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d0%bc%d1%96%d0%ba%d1%96%d1%82%d0%b0\">\u041d\u0430\u0439\u0434\u0437\u0451\u043d\u0430\u045e \u041c\u0456\u043a\u0456\u0442\u0430<\/option><option value=\"%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%86%d1%8f%d1%80%d1%8d%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%8e%d1%80%d1%8b\">\u041d\u0435\u0441\u0446\u044f\u0440\u044d\u043d\u043a\u0430 \u042e\u0440\u044b<\/option><option value=\"%d0%bd%d1%96%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%84\">\u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d \u0423\u043b\u044c\u0444<\/option><option value=\"%d0%bd%d1%83%d1%80%d0%b4%d0%ba%d0%b2%d1%96%d1%81%d1%82-%d1%81%d0%b2%d1%8d%d0%bd\">\u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0421\u0432\u044d\u043d<\/option><option value=\"%d0%bd%d1%8f%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%9e-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\">\u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u045e \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0\">\u041f\u0430\u043f\u043e\u0432\u0430 \u042d\u043b\u044c\u0433\u0430<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8d%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d1%8f%d1%9e%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%96%d1%8f\">\u041f\u0430\u0441\u0442\u044d\u0440\u043d\u0430\u043a \u042f\u045e\u0433\u0435\u043d\u0456\u044f<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%bb%d1%8f%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%87-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\">\u041f\u043b\u044f\u0441\u043a\u0430\u0447 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/option><option value=\"%d0%bf%d1%80%d1%83%d1%81-%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\">\u041f\u0440\u0443\u0441 \u0411\u0430\u043b\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e<\/option><option value=\"%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba-%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bd%d1%96%d1%81\">\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044e\u043a \u0414\u0437\u044f\u043d\u0456\u0441<\/option><option value=\"%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3-%d0%b4%d0%b6-%d0%ba\">\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.<\/option><option value=\"%d1%80%d1%8b%d0%b6%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%81%d0%b0\">\u0420\u044b\u0436\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041b\u0430\u0440\u044b\u0441\u0430<\/option><option value=\"%d1%81%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d1%87-%d1%82%d0%b0%d1%86%d1%8f%d0%bd%d0%b0\">\u0421\u0430\u043f\u0430\u0447 \u0422\u0430\u0446\u044f\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d1%81%d1%96%d0%bd-%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bb%d1%8f\">\u0421\u0456\u043d \u0406\u043b\u044c\u043b\u044f<\/option><option value=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0\">\u0421\u043a\u0443\u0433\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430<\/option><option value=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/option><option value=\"%d1%81%d0%bb%d1%96%d0%b6-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d1%8f\">\u0421\u043b\u0456\u0436 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f<\/option><option value=\"%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%ba-%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%84\">\u0421\u0442\u0430\u0440\u043a \u0423\u043b\u044c\u0444<\/option><option value=\"%d1%81%d1%82%d1%83%d1%80%d1%8d%d0%b9%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d1%86%d1%8f%d0%bf%d0%b0%d0%bd\">\u0421\u0442\u0443\u0440\u044d\u0439\u043a\u0430 \u0421\u0446\u044f\u043f\u0430\u043d<\/option><option value=\"%d1%81%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bd-%d0%bc%d0%b5%d1%87%d1%8b%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e-%d1%8f%d0%bd\">\u0421\u0443\u043f\u0440\u043e\u043d \u041c\u0435\u0447\u044b\u0441\u043b\u0430\u045e \u042f\u043d<\/option><option value=\"%d1%82%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%96%d1%8e%d1%81-%d1%81%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%81\">\u0422\u0430\u043f\u0435\u043b\u0456\u044e\u0441 \u0421\u0430\u043a\u0440\u044b\u0441<\/option><option value=\"%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%b0%d1%9e-%d0%ba%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%83%d1%81%d1%8c\">\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u045e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0443\u0441\u044c<\/option><option value=\"%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%96%d0%bd-%d0%b4%d0%b6-%d1%80-%d1%80\">\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.<\/option><option value=\"%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\">\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430<\/option><option value=\"%d1%84%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%9e%d0%b9%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\">\u0424\u044d\u043b\u044c\u0442\u0430\u045e\u0439\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/option><option value=\"%d1%85%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0\">\u0425\u0430\u043c\u044f\u043d\u043e\u043a \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430<\/option><option value=\"%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%ba%d0%b0\">\u0425\u0430\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u044e\u043a \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043a\u0430<\/option><option value=\"%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b0-%d1%96-%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0\">\u0427\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0430 \u0456 \u0427\u0430\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430<\/option><option value=\"%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%83%d1%85%d0%b0-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\">\u0427\u0430\u0440\u043d\u0443\u0445\u0430 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/option><option value=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/option><option value=\"%d1%87%d1%83%d0%ba%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b5%d0%b9\">\u0427\u0443\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0439<\/option><option value=\"%d1%88%d0%b0%d0%b1%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bc%d1%96%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0\">\u0428\u0430\u0431\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0430<\/option><option value=\"%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%bb-%d0%b1%d1%8d%d0%bb%d0%b0\">\u0428\u0430\u0433\u0430\u043b \u0411\u044d\u043b\u0430<\/option><option value=\"%d1%88%d1%83%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%91%d0%bc\">\u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c<\/option><option value=\"%d1%88%d1%87%d1%83%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\">\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/option><option value=\"%d1%88%d1%8d%d1%96%d0%bd-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b5%d0%b9\">\u0428\u044d\u0456\u043d \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0435\u0439<\/option><option value=\"%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d1%91%d1%82-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%81-%d1%81%d1%82%d1%8d%d1%80%d0%bd%d0%b7\">\u042d\u043b\u044c\u0451\u0442 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437<\/option><option value=\"%d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d0%b2%d0%b0\">\u042d\u0440\u044b\u043a\u0441\u0430\u043d \u042d\u0432\u0430<\/option><option value=\"%d1%8d%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%8b%d1%86%d1%8b%d1%8f\">\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f<\/option><option value=\"%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0\">\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d1%8f%d1%81%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\">\u042f\u0441\u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/option>                        <\/select>\n                    <\/div><div class=\"mlb-filter\">\n                        <label>Genre<\/label>\n                        <select data-tax=\"mlb_genre\" class=\"mlb-filter-select\"><option value=\"\">All<\/option>\n                            <option value=\"%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b1%d0%be%d0%bc\">\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c<\/option><option value=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\">\u0412\u0435\u0440\u0448\u044b<\/option><option value=\"%d0%b3%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d1%8f\">\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%ba%d1%81\">\u041a\u043e\u043c\u0456\u043a\u0441<\/option><option value=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\">\u041a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u044b\u044f<\/option><option value=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\">\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\">\u041c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f\">\u041f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\">\u041f\u0435\u0440\u044b\u0451\u0434\u044b\u043a\u0430<\/option><option value=\"%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8b\">\u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b<\/option><option value=\"%d1%8d%d0%bc%d0%b0%d1%86%d1%8b%d0%b9%d0%bd%d1%8b-%d1%96%d0%bd%d1%82%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82\">\u042d\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0456\u043d\u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442<\/option>                        <\/select>\n                    <\/div><div class=\"mlb-filter\">\n                        <label>Language<\/label>\n                        <select data-tax=\"mlb_language\" class=\"mlb-filter-select\"><option value=\"\">All<\/option>\n                            <option value=\"english\">English<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f<\/option><option value=\"%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/option>                        <\/select>\n                    <\/div><div class=\"mlb-filter\">\n                        <label>Publisher<\/label>\n                        <select data-tax=\"mlb_publisher\" class=\"mlb-filter-select\"><option value=\"\">All<\/option>\n                            <option value=\"alesia_foodblog\">alesia_foodblog<\/option><option value=\"clc-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%84%d0%b8%d1%8f\">CLC \u0424\u0438\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u044f<\/option><option value=\"coppell\">Coppell<\/option><option value=\"evertype\">Evertype<\/option><option value=\"grafiche-az\">Grafiche AZ<\/option><option value=\"gutenberg\">Gutenberg<\/option><option value=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\">Katedra Bialorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego<\/option><option value=\"kew\">KEW<\/option><option value=\"kind-of-different\">Kind of Different<\/option><option value=\"koska\">Koska<\/option><option value=\"petro-ofsetas\">Petro ofsetas<\/option><option value=\"saybeat\">SayBeat<\/option><option value=\"slowianka\">Slowianka<\/option><option value=\"spevy-by\">spevy.by<\/option><option value=\"tradycyja\">Tradycyja<\/option><option value=\"tx\">TX<\/option><option value=\"usa\">USA<\/option><option value=\"%d0%b0%d0%b4%d1%83%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%8b%d1%8f-i-%d0%b2%d1%8b%d1%85%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b5\">\u0410\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f i \u0432\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435<\/option><option value=\"%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0\">\u0410\u0440\u043a\u043e\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%8d%d0%bd%d1%86%d1%8b%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b4%d1%8b%d1%8f-%d1%96%d0%bc%d1%8f-%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%80%d1%83%d1%81%d1%8f\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u042d\u043d\u0446\u044b\u043a\u043b\u0430\u043f\u0435\u0434\u044b\u044f \u0456\u043c\u044f \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u044f \u0411\u0440\u043e\u045e\u043a\u0456<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d1%96%d1%8f-%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%86%d1%96\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0446\u0456<\/option><option value=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b-%d0%ba%d1%80%d1%83%d0%bc%d0%ba%d0%b0%d1%87\">\u0411\u0435\u043b\u044b \u041a\u0440\u0443\u043c\u043a\u0430\u0447<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d1%86%d0%b5%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%81\">\u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440 \u041a\u043e\u043b\u0430\u0441<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bd%d1%96%d1%81-%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba\">\u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0437\u044f\u043d\u0456\u0441 \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044e\u043a<\/option><option value=\"%d0%b2%d1%8f%d1%81%d0%bd%d0%b0\">\u0412\u044f\u0441\u043d\u0430<\/option><option value=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%84%d1%8b\">\u0413\u0430\u043b\u0456\u044f\u0444\u044b<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\">\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440<\/option><option value=\"%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%b0\">\u041a\u043e\u0441\u043a\u0430<\/option><option value=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\">\u041b\u043e\u0433\u0432\u0456\u043d\u0430\u045e<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%82\">\u041c\u0430\u0440\u0430 \u041f\u0440\u0438\u043d\u0442<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\">\u041c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bb\">\u041c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043b<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d1%8b%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%82\">\u041c\u0435\u0434\u044b\u0441\u043e\u043d\u0442<\/option><option value=\"%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%88%d0%b0%d0%b2%d0%b0\">\u041c\u0435\u043d\u0441\u043a-\u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b-\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430<\/option><option value=\"%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b5-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\">\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%96%d1%82%d1%8b%d1%9e-%d1%86%d1%8d%d0%bd%d1%82%d1%80\">\u041f\u0430\u0437\u0456\u0442\u044b\u045e-\u0446\u044d\u043d\u0442\u0440<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\">\u041f\u0430\u043f\u0443\u0440\u044b<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%86%d0%ba%d1%96%d1%8f-%d0%bb%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80%d1%8b%d0%bd%d1%82%d1%8b\">\u041f\u043e\u043b\u0430\u0446\u043a\u0456\u044f \u043b\u0430\u0431\u0456\u0440\u044b\u043d\u0442\u044b<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8b%d0%bc%d1%8f\">\u041f\u043e\u043b\u044b\u043c\u044f<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%80%d0%b8\">\u041f\u043e\u043f\u0443\u0440\u0440\u0438<\/option><option value=\"%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d1%82\">\u0421\u0430\u043c\u0432\u044b\u0434\u0430\u0442<\/option><option value=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\">\u0421\u0443\u0440\u043e\u0434\u0437\u0456\u0447\u044b<\/option><option value=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\">\u0422\u044d\u0445\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f<\/option><option value=\"%d1%83%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%b9\">\u0423\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u0439<\/option><option value=\"%d1%86%d1%8b%d0%bc%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%9e-%d1%80-%d0%bc\">\u0426\u044b\u043c\u0431\u0435\u0440\u0430\u045e \u0420.\u041c.<\/option><option value=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\">\u0428\u0430\u043f\u0430\u043a\u043b\u044f\u043a<\/option><option value=\"%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d1%96%d0%b1%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%82%d1%8d%d0%ba%d0%b0\">\u0428\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430<\/option><option value=\"%d1%8e%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%82%d0%b2%d0%b0\">\u042e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430<\/option><option value=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\">\u042f\u043d\u0443\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447<\/option>                        <\/select>\n                    <\/div><div class=\"mlb-filter\">\n                        <label>Targetage<\/label>\n                        <select data-tax=\"mlb_target_age\" class=\"mlb-filter-select\"><option value=\"\">All<\/option>\n                            <option value=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\">\u0414\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u044f<\/option><option value=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\">\u0414\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u044f<\/option><option value=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\">\u041f\u0430\u0434\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u0432\u0430\u044f<\/option>                        <\/select>\n                    <\/div>                <div style=\"clear:both\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"mlb-grid\" id=\"mlb-grid\">\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1933\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"13. \u0434\u0443\u0445\u0456. \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447! the spirits. they are so close!\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%b0%d0%bd-%d0%b4%d1%8d%d0%bd-%d0%b1%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%ba-%d1%82%d0%b0%d1%86%d1%86%d1%8f%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"english %d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13.-\u0414\u0443\u0445\u0456.-\u0417\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b-\u043f\u043e\u0431\u0430\u0447_1-1-270x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">13. \u0414\u0443\u0445\u0456. \u0417\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447! The Spirits. They are so close!<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0430\u043d \u0414\u044d\u043d \u0411\u0440\u044b\u043d\u043a \u0422\u0430\u0446\u0446\u044f\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0437\u0432\u0443\u0445\u043c\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0436\u043a\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0422\u0430\u0446\u0446\u044f\u043d\u044b \u0412\u0430\u043d \u0414\u044d\u043d \u0411\u0440\u044b\u043d\u043a \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0431\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0443\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u045e. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u0446\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0436\u044d\u0439\u0448\u044b\u044f \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0433\u0456 \u041c\u0456\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447, \u043a\u0430\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456\u044f \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0437 13 \u0434\u0443\u0445\u0430\u045e, \u043d\u0435\u0432\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0456\u044f \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044f \u043f\u0430 \u0432\u044b\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043b\u0435\u0442\u0443!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0430\u043d \u0414\u044d\u043d \u0411\u0440\u044b\u043d\u043a \u0422\u0430\u0446\u0446\u044f\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1769\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"acta albaruthenica. tom 23\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"english %d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Acta-Albaruthenica.-Tom-23_1-3-215x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">Acta Albaruthenica. Tom 23<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1767\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"acta albaruthenica. tom 24\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"english %d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Acta-Albaruthenica.-Tom-24_1-3-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">Acta Albaruthenica. Tom 24<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1765\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"kind of different\"\n                         data-mlb_author=\"west-tatsiana\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"english\" data-mlb_publisher=\"kind-of-different\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Kind-of-Different_1-3-300x291.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">Kind of Different<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">West Tatsiana<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>This book is meant to provide support and comfort to neurodivergent kids and their families, educate families of neurotypical children about their &#8220;different&#8221; friends, and promote compassion, kindness and inclusion.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"West Tatsiana\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1949\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-14\"\n                         data-title=\"libido\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d1%96%d0%bd-%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bb%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Libido_1-205x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">Libido<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u0456\u043d \u0406\u043b\u044c\u043b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201d\u041c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0448\u0442\u043e, \u043a\u0430\u0431 \u0441\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0451 \u0456\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0442\u044b \u043f\u0430\u0432\u0456\u043d\u0435\u043d \u0430\u0434\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0432\u0430\u0447\u0430\u0445 \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439. \u041a\u0430\u0431 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c, \u0442\u044b \u043c\u0443\u0441\u0456\u0448 \u043d\u044f\u0441\u043f\u044b\u043d\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0433\u043e\u0441\u044c\u0446\u0456.\u201c \u0421\u0456\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430-\u0441\u044e\u0440\u0440\u044d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0436\u0430\u0445 \u0443 \u043f\u0430\u0441\u0442-\u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0456\u043c \u043c\u0435\u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0456\u0441\u0435. \u0422\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0437 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0430\u0456\u043d\u044f\u0439 \u043f\u0430\u0441\u044f\u043b\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u0440\u043e\u0431\u0430\u0442\u044b-\u0441\u044d\u043a\u0441\u0446\u0430\u0446\u043a\u0456 \u0456 \u0432\u044b\u0431\u0443\u0445\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0443 \u0446\u0430\u0440\u043a\u0432\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0435\u0445\u0430\u043b\u0456 \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u0451\u0432\u044b\u044f \u0448\u044d\u0440\u0430\u0433\u0456, \u0430 \u0441\u0443\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0448\u044d\u0440\u0430\u0441\u0446\u044c \u0443\u0441\u0451 \u043d\u0456\u044f\u043a \u043d\u0435 \u0445\u0430\u0446\u0435\u043b\u0430 \u0441\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0437 \u0431\u044f\u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u044b\u0445 90-\u044b\u0445. \u0417\u0440\u044d\u0448\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0456\u044f \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0448\u0442\u043e? \u041d\u0456\u0448\u0447\u044b\u043c\u043d\u044b\u044f \u0434\u044d\u043a\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0434\u0430 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u041c\u0430\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u0435\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u045e \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0446\u0456 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b, \u0447\u044b\u0451 \u0430\u043c\u043f\u043b\u0443\u0430 \u2012 \u043d\u0430\u0448\u0430\u044f \u0440\u044d\u0447\u0430\u0456\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u0456\u043d \u0406\u043b\u044c\u043b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1763\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"the rhino who dreamed of being a unicorn\"\n                         data-mlb_author=\"shurim-bella tkatchouk-gleb\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"english\" data-mlb_publisher=\"coppell tx usa\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Rhino-Who-Dreamed-of-Being-a-Unicorn_1-231x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">The Rhino Who Dreamed of Being a Unicorn<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">Shurim Bella, Tkatchouk Gleb<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u0435\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u044f \u0430\u0434\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0456 &#8211; \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043a \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0456\u0446\u044c \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0442\u044b \u0451\u0441\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"Shurim Bella, Tkatchouk Gleb\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1935\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0430\u0434 2 \u0434\u0430 15. \u043c\u0430\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430 \u045e \u0442\u0443\u0440\u043c\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d1%8f%d0%bb%d1%96%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0410\u0434-2-\u0434\u0430-15.-\u041c\u0430\u044f-\u043c\u0430\u043c\u0430-\u045e-\u0442\u0443\u0440\u043c\u0435_1-300x295.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u0434 2 \u0434\u0430 15. \u041c\u0430\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430 \u045e \u0442\u0443\u0440\u043c\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0433\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u0410\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0437 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u043f\u0441\u0456\u0445\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c \u0437 \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0437\u043d\u044f\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0456 \u0456\u0445 \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0456, \u0443 \u0442\u044b\u043c \u043b\u0456\u043a\u0443 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044c\u043c\u0456. \u0423 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0435\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u043a\u0456 \u045e\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0431 \u0440\u044d\u043f\u0440\u044d\u0441\u0456\u044f\u0445, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u0430\u043d\u0443\u043b\u0456 \u0456\u0445 \u0441\u044f\u043c\u2019\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0441\u043d\u044b, \u043c\u0430\u0440\u044b \u0456 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u044f\u043d\u044b \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043b\u0456, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c \u0442\u0440\u0430\u045e\u043c\u0443. \u0406\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0435\u0434 \u043f\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u043c\u0456 \u0436\u0430\u043d\u0447\u044b\u043d \u0456 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439, \u0440\u044d\u043f\u0440\u044d\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u0445 \u045e \u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0456 \u0447\u0430\u0441: \u0443 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0437\u0435\u043b\u0435 \u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b \u045e\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0434\u043a\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430 \u0436\u0430\u043d\u043e\u0447\u044b \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440 \u0410\u041b\u0416\u042b\u0420. \u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0435\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0440\u044d\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456, \u044f\u043a \u0456 \u0437 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u043c\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0432\u044b\u0431\u0443\u0434\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044e \u0437 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044c\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0442\u044d\u043c\u044b.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0433\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1761\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u044f?\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d1%96%d0%bc-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%96%d1%82%d1%8b%d1%9e-%d1%86%d1%8d%d0%bd%d1%82%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0410\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c-\u044f_1-300x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u044f?<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0456\u043c \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u044b \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0435 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043c\u0456\u043d\u0456-\u044d\u043d\u0446\u044b\u043a\u043b\u0430\u043f\u0435\u0434\u044b\u044e, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0446\u0456, \u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u0436\u0430 \u044f\u043d\u043e \u045e\u0437\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f, \u044f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0446\u044f\u0436\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u044f\u043a \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f \u0434\u044b \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0433\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0456\u043c \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2279\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0430\u043b\u0435\u0441\u044c \u0431\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c-%d0%b1%d1%8f%d0%bb%d1%8f%d1%86%d0%ba%d1%96\" data-mlb_genre=\"%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%86%d0%ba%d1%96%d1%8f-%d0%bb%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80%d1%8b%d0%bd%d1%82%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c_\u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456_1-212x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0437\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0430\u043a\u0442\u044b\u0432\u0456\u0437\u043c\u0443 \u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u2014 \u0456 \u0430\u0441\u043e\u0431\u0443 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0430\u0433\u0430 \u044f\u043a \u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u043e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u044f\u0440\u043a\u0456\u0445 \u044f\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u043e\u045e. \u0410\u0434\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0443, \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0430\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0456 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u044f \u045e\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0430\u0433\u0430, \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u044f \u045e \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0433\u043e\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0445, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u045e \u043f\u0435\u0440\u044b\u0451\u0434\u044b\u0446\u044b, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0444\u0435\u0440\u044d\u043d\u0446\u044b\u044f\u0445, \u0443 \u0441\u0443\u0434\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u045e \u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0431\u043e\u0434\u0443, \u0443 \u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u0456\u043d\u0442\u044d\u0440\u0432\u2019\u044e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u043c \u0456 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0421\u041c\u0406. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437\u044c\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043f\u043b\u0435\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0434\u044b\u044f\u043b\u043e\u0433 \u0437\u044c \u0456\u043c, \u0434\u0430\u043d\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0432\u0430\u0433\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430\u043c\u0443 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0443 \u0456 \u043a\u0430\u043b\u0435\u0433\u0443, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u044f\u043c\u0443 \u00ab\u0434\u0437\u044f\u043a\u0443\u0439\u00bb. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0435 \u044f\u043c\u0443 \u00ab\u0416\u044b\u0432\u0435 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c!\u00bb, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u044b\u0447\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0437-\u0437\u0430 \u0441\u044c\u0446\u0435\u043d\u0430\u045e \u0442\u0443\u0440\u043c\u044b, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0430\u0447\u0443\u0435\u043c \u043d\u044f\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437 \u00ab\u0416\u044b\u0432\u0435!\u00bb \u2014 \u0446\u044c\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b, \u0441\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0456 \u045e\u043f\u044d\u045e\u043d\u0435\u043d\u0430\u0439 \u0443\u0441\u044c\u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u0439.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0411\u044f\u043b\u044f\u0446\u043a\u0456\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1925\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0430 \u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aposniaja-kniga-a-195x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0430 \u0410<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u042f \u0437\u0430\u0439\u0437\u0434\u0440\u043e\u0448\u0447\u0443 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c. \u0406\u043c \u0434\u0430\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u044b\u0446\u044c \u0443 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u0430 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0437\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044f\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0437\u044f\u043c \u0441\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u0430 \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u00bb, \u2014 \u043a\u0430\u0436\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447\u0430. \u041a\u0430\u0431 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0446\u0456\u0446\u044c \u0434\u043e\u045e\u0433 \u043a\u0440\u044d\u0434\u044b\u0442\u043e\u0440\u0443, \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a-\u0434\u0430\u045e\u0436\u043d\u0456\u043a \u043f\u0456\u0448\u0430 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456 \u2014 \u0456 \u0446\u044d\u043b\u044b \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0432\u0435\u0447\u0430\u0440 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0456\u0445 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c. \u0417 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u043d\u0451\u043c \u043a\u0430\u0437\u0430\u0447\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0430 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u0443 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0437\u0435\u044f, \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0446\u0446\u0430 \u045e \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0448\u0442\u043e \u045e\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u043c\u044f\u0436\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0456\u044f\u0439 \u0456 \u044f\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0446\u0456\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0443 \u00ab\u0410\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0430 \u0410.\u00bb \u0437\u043d\u043e\u045e \u0440\u0430\u0441\u0447\u044b\u043d\u044f\u0435 \u0434\u0437\u0432\u0435\u0440\u044b \u045e \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043a\u0456 \u0441\u0432\u0435\u0442: \u0442\u0430\u043a \u043f\u0430\u0434\u043c\u0430\u043d\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u044b \u043d\u0430\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0448\u0442\u043e\u0434\u0437\u0451\u043d\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0456 \u0442\u0430\u043a \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u0436\u043d\u044b, \u0447\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u044b \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1948\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0430\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0437 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\u0439 \u0437 \u0441\u0456\u0440\u043e\u043f\u0430\u043c \u0456 \u0431\u0435\u0437\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d1%8f%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%9e-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0410\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0442-\u0437-\u0433\u0430\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\u0439-\u0437-\u0441\u0456\u0440\u043e\u043f\u0430\u043c-\u0456-\u0431\u0435\u0437_1-213x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0437 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\u0439 \u0437 \u0441\u0456\u0440\u043e\u043f\u0430\u043c \u0456 \u0431\u0435\u0437<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u045e \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u201c\u0410\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0442 \u0437 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\u0439 \u0437 \u0441\u0456\u0440\u043e\u043f\u0430\u043c \u0456 \u0431\u0435\u0437\u201d \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430 \u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u0432\u0430 \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0456\u043a\u0440\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u041c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0435\u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0430 \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u0437 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u044b. \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045e, \u0448\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0441\u0442\u0430\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0447\u0430\u0440\u0437\u0435 \u043f\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443: \u041b\u0456 \u0425\u0430\u0440\u0432\u0456 \u041e\u0441\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0456 \u041a\u0456\u043c \u0425\u0430\u0434\u0437\u0435\u0435\u045e, \u0434\u044b\u0441\u0456\u0434\u044d\u043d\u0442\u044b \u0456 \u0433\u044d\u0431\u0456\u0441\u0442\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u043b\u044b\u044f \u0414\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0441\u0443\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u0432\u0456\u043a\u0456 \u0445\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439, \u0442\u043e\u0439, \u0445\u0442\u043e \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u0456\u045e \u0456 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0433\u043e \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u0456\u043b\u0456, \u0456, \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0442\u043e\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456, \u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0456 \u0456 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u044b. \u0413\u043e\u0440\u0430\u0434 \u0443 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0437\u0431\u0456\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u0442\u0430\u0441\u0443\u0435 \u0442\u0430\u043f\u043e\u043d\u0456\u043c\u044b. \u041c\u0435\u043d\u0441\u043a, \u0434\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0437 \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u044b\u0456 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0437 \u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0441\u044f\u0431\u0435 \u044e\u043d\u0430\u0446\u043a\u0430\u0435 \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u044e \u044f\u0433\u043e\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u045e \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1759\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-22\"\n                         data-title=\"\u0430\u0448\u0443\u043a\u0430\u043d\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%8f%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0410\u0448\u0443\u043a\u0430\u043d\u043a\u0456_1-218x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0410\u0448\u0443\u043a\u0430\u043d\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u042f\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0426\u0456 \u0432\u044b \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u0446\u0435, \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456,     \u043d\u0430\u0439\u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044c\u0432\u0435\u0446\u0435?     \u041c\u043e\u0436\u0430, \u0433\u044d\u0442\u0430 &#8211; \u043f\u0440\u044d\u0437\u044b\u0434\u044d\u043d\u0442\u044b?    \u041c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c, \u043a\u0430\u0440\u044d\u0441\u043f\u0430\u043d\u0434\u044d\u043d\u0442\u044b?     \u041c\u043e, \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446\u044d\u0441\u044b \u0446\u0456 \u0436\u0430\u045e\u043d\u0435\u0440\u044b?     \u041c\u043e, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0446\u0456 \u043c\u044d\u0440\u044b?     \u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456? \u0421\u0443\u043f\u044d\u0440\u0433\u0435\u0440\u043e\u0456?    \u041a\u0430\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0451\u0440\u044b \u0446\u0456 \u043a\u0430\u045e\u0431\u043e\u0456?     \u0412\u0435\u0434\u0430\u0439\u0446\u0435 \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b, \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456:     \u0432\u044b &#8211; \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044c\u0432\u0435\u0446\u0435.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u042f\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2089\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u0430\u0432\u0430\u045e\u043d\u044f\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%b0%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%84%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0411\u0430\u0432\u0430\u045e\u043d\u044f\u043d\u0430\u044f-\u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430_1-286x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0430\u0432\u0430\u045e\u043d\u044f\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0414\u0430\u0440&#039;\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0414\u0430\u0440\u2019\u0456 \u0412\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u201c\u0411\u0430\u0432\u0430\u045e\u043d\u044f\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430\u201d \u2014 \u043f\u0440\u0430 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u0430\u0442\u0430\u043a \u0456 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e \u0430\u0434 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u0456 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u042f\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u0443\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0456 \u045e\u043d\u0430\u0447\u044b, \u043d\u0430\u0448\u0447\u0430 \u0446\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0434\u2019\u0435\u045e\u0448\u044b \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0447\u044b\u043a\u0443, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0447\u044b \u043f\u0430\u0434 \u043a\u043e\u045e\u0434\u0440\u0430\u044e \u0430\u0431\u043e \u045e\u0441\u043a\u0430\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u045e\u0448\u044b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044f\u0431\u043b\u044b\u043d\u044e. \u0413\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u2014 \u043a\u0430\u0433\u043e\u0441\u044c\u0446\u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u0446\u044c. \u0410 \u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044f\u0435 \u2014 \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 \u201c\u042d\u043a\u0441\u043b\u0456\u0431\u0440\u044b\u0441\u201d \u0456\u043c\u044f \u042f\u043d\u043a\u0456 \u041c\u0430\u045e\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0414\u0430\u0440&#039;\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2284\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-06\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b7%d1%83%d0%bd-%d1%96%d0%b2%d0%b0%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%83%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%b9\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f-\u043a\u0443\u0445\u043d\u044f_1-232x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u043e\u0440\u0437\u0443\u043d \u0406\u0432\u0430\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0456\u0448\u044d\u043d\u043d\u044b \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u043e\u0440\u0437\u0443\u043d \u0406\u0432\u0430\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1757\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-06\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430 \u044f\u043a \u0437\u0430\u043c\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f-\u043c\u043e\u0432\u0430-\u044f\u043a-\u0437\u0430\u043c\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f_1-207x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430 \u044f\u043a \u0437\u0430\u043c\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1934\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u043e\u043d\u043d\u0456\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d1%8b%d1%81%d0%be%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456-\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b-\u0441\u043e\u043d\u043d\u0456\u043a_1-220x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u043e\u043d\u043d\u0456\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0456\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u042d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0410\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430 10 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d \u0441\u043d\u0443 \u045e \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044b \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u2014 \u0456 \u045e \u0430\u0441\u0430\u0431\u0456\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445, \u0456 \u0437 \u0442\u044d\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u044b \u0434\u0430 \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043e\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u044f\u043a \u0437\u2019\u044f\u0432\u044b, \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435, \u044f\u043a \u0456 \u0447\u0430\u043c\u0443 \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u0430 \u0441\u043d\u044b \u045e\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440, \u044f\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u044f\u043d\u044b \u043c\u0430\u044e\u0446\u044c \u0456 \u043f\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043c\u0430\u0434\u044d\u043b\u044f\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430. \u0423 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 2153 \u0430\u045e\u0442\u044d\u043d\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430 \u0441\u043e\u043d: \u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456, \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0430\u0436\u0431\u044b \u0456 \u0430\u0431\u043c\u0456\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u0446\u044f\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u044b \u201c\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u201d \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d.<br>\u0413\u0435\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0434\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u044f\u0435 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u0437 \u043a\u0430\u043d\u043a\u0440\u044d\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u044d\u0433\u0456\u0451\u043d\u0443. \u041f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0430\u045e \u0456 \u0442\u0440\u044b\u0433\u0435\u0440\u0430\u045e \u0434\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u044b\u044f \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u045e \u0436\u044b\u0446\u0446\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e \u0437\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456\u044f \u043f\u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0456\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1846\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u043a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"tradycyja\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bielaruskija-kalychanki-1-300x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u043a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0456 \u0437 \u043d\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0456. QR-codes \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u044b\u0439\u043d\u044b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u043a\u0430\u043b\u0430\u0445\u0430\u043d\u043e\u043a \u0430\u0434 \u0412\u043e\u043b\u0456 \u0414\u0437\u0435\u043c\u043a\u0456 \u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0430 VOLYA GROUP<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1844\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u0441\u0456\u043d\u044f\u0432\u043e\u043a\u0430\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba-%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bd%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b1%d0%be%d0%bc\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bd%d1%96%d1%81-%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bielarus-Siniavokaja-1-300x205.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u0441\u0456\u043d\u044f\u0432\u043e\u043a\u0430\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044e\u043a \u0414\u0437\u044f\u043d\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u201c\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u0441\u0456\u043d\u044f\u0432\u043e\u043a\u0430\u044f\u201d \u2014 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435, \u044f\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u044b\u0433\u0430\u0436\u043e\u0441\u0446\u044c \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u045e \u0432\u0430\u0434\u044b, \u0441\u0456\u043d\u0435-\u0431\u043b\u0430\u043a\u0456\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u045e \u0456 \u0432\u0430\u0434\u0430\u0451\u043c\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u0414\u044d\u043c\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0445\u0430\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456 \u201c\u0421\u0456\u043d\u044f\u0432\u043e\u043a\u0430\u044f \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c\u201d \u0456 \u201c\u041a\u0440\u0430\u0439 \u0431\u043b\u0430\u043a\u0456\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0437\u0451\u0440\u201d, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0431\u0440\u044d\u043d\u0434\u0430\u043c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044e\u043a \u0414\u0437\u044f\u043d\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1946\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b0 %d1%81%d0%ba%d1%83%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d1%8d%d0%bc%d0%b0%d1%86%d1%8b%d0%b9%d0%bd%d1%8b-%d1%96%d0%bd%d1%82%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u0435\u043b\u0430\u044f-\u043a\u043d\u0456\u0433\u0430_1-214x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u0442\u0432\u0456\u043d\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430, \u0421\u043a\u0443\u0433\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0440\u044b \u043a\u0440\u043e\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447 \u0441\u0430\u0431\u0435. \u0414\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u043a \u043f\u0430 \u043f\u0441\u0456\u0445\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456. \u041c\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430 \u041b\u0456\u0442\u0432\u0456\u043d\u0435\u043d\u043a\u0430 \u2014 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0442\u044d\u0440\u0430\u043f\u0435\u045e\u0442\u043a\u0430 \u0437 12-\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u043a\u0430\u0439. \u00ab\u0417\u0430 \u0433\u044d\u0442\u044b \u0447\u0430\u0441 \u044f \u0430\u0431\u2019\u044f\u0434\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0456 \u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0456\u044e \u0444\u0435\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0433\u0435\u0448\u0442\u0430\u043b\u044c\u0442-\u0442\u044d\u0440\u0430\u043f\u0456\u0456, \u043a\u0430\u0433\u043d\u0456\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430-\u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u043d\u0430\u0439, \u044d\u043a\u0437\u0456\u0441\u0442\u044d\u043d\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0442\u044d\u0440\u0430\u043f\u0456\u0456 \u0456 \u043f\u0430\u0437\u0456\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0441\u0456\u0445\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456. \u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u044e \u045e \u0446\u044f\u043b\u0435\u0441\u043d\u0430-\u0430\u0440\u044b\u0435\u043d\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u0435. \u0414\u043b\u044f \u043c\u044f\u043d\u0435 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0456 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0448\u0442\u043e\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b \u0437 \u043b\u044e\u0434\u0437\u044c\u043c\u0456 \u2014 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0446\u044d\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 (\u0432\u044b\u043b\u0435\u0447\u0430\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456) \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u043a \u0430\u0441\u043e\u0431\u044b\u00bb. \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0421\u043a\u0443\u0433\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u045e \u0456\u043d\u0442\u044d\u0433\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u0435. \u0410\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456\u044f \u0433\u0430\u0434\u044b \u044f\u043d\u0430 \u0440\u044d\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u0432\u044f\u0434\u0437\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u044b \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043a\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e \u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u043a \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435, \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0447\u044b \u0456\u043c \u043f\u0440\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u044b\u0456. \u00ab\u042f\u043a \u0432\u044b\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0441\u0430\u043c\u044b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f \u0456 \u0437\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043b\u044b\u044f \u0440\u044d\u0447\u044b \u0430\u0434\u043d\u0430\u045e\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c \u0456 \u0432\u044b\u043b\u0435\u0447\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0456 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u044e\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0441\u043e\u043d \u0446\u0456 \u0430\u0431\u0434\u044b\u043c\u043a\u0456. \u0422\u0430\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0441\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0456 \u0437 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0430\u044e\u0447\u0430\u0439 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441, \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e. \u041c\u044b \u0432\u0435\u0440\u044b\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u0435 \u045e\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0432\u044b, \u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\u0432\u044b\u044f \u0441\u044d\u043d\u0441\u044b \u0456 \u0437\u0434\u0430\u0431\u044b\u0446\u044c \u0430\u043f\u043e\u0440\u044b\u00bb. \u0412\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0456\u044e \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u045e \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0456\u0441\u0442\u044d\u043d\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430-\u0444\u0435\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0434\u044b\u0445\u043e\u0434\u0443. \u00ab\u042f\u043a \u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u041a\u0430\u0440\u043b \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u045e \u042e\u043d\u0433, \u201f\u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u044f \u0432\u044b\u043c\u0430\u0433\u0430\u0435 \u00ab\u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443\u00bb \u2014 \u043a\u0440\u0443\u0448\u044d\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u0439 \u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0456\u0456 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f\u201d. \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u0441\u044f\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0431\u043b\u043e\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0442\u0430\u0433\u043e \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f, \u044f\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0443\u0441\u0456\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0435 \u0434\u0430 2019 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0430\u0431 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043a, \u043d\u044f\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u043e, \u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0431\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451, \u043d\u043e\u0432\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u045e\u0441\u043f\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0456 \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u0437\u043c\u0435\u043d\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u0442\u0432\u0456\u043d\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430, \u0421\u043a\u0443\u0433\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1943\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u043b\u043e\u0433 \u0443\u0441\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%81%d1%86%d1%8e%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bf%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u043b\u043e\u0433-\u0423\u0441\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430-\u0427\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f_1-202x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u043b\u043e\u0433 \u0423\u0441\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0427\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0441\u0446\u044e\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041f\u0430\u0432\u0430\u043b<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u043e\u043b\u0430\u0446\u043a\u0456 \u043a\u043d\u044f\u0437\u044c \u0423\u0441\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e \u0427\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439 (\u0430\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0432\u0430\u043b \u041a\u0430\u0441\u0446\u044e\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447) \u043d\u0430 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u0432\u044b\u043f\u044f\u0440\u044d\u0434\u0436\u0432\u0430\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u044b \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e \u0443 \u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0430, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u0435\u045e \u043a\u0430\u043b\u0430\u0440\u044b\u0442 \u0444\u0435\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443: \u0432\u0435\u0433\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u043a\u0430\u0440\u044d\u043a\u0442\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u0444\u0435\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0456 \u045e\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u043b\u0442 \u0441\u0430 \u0441\u043c\u0443\u0437\u0456. \u0414\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0423\u0441\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e \u0434\u0430\u0432\u044f\u0440\u0430\u0435 \u045e\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451, \u043d\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u0446\u044c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0433\u0430 \u044f\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0437\u0435\u043b\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u044b \u045e \u0447\u0430\u0441\u0435 \u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456. \u0417\u0430 \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e \u0434\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u044f\u043a \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043a\u0430\u0432\u044b\u0442\u0430\u043b\u0456, \u0448\u0442\u043e \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0443 \u2013 \u0432\u043e\u045e\u043a, \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u0430\u045e\u043a\u0430\u043b\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0432\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0432\u043e\u045e\u043a \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0443 \u2013 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0441\u0446\u044e\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041f\u0430\u0432\u0430\u043b\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1954\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u044b\u043b\u044b \u0441\u044b\u043d\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u044b\u043b\u044b-\u0441\u044b\u043d_1-218x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u044b\u043b\u044b \u0441\u044b\u043d<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u043c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u2014 \u00ab\u0411\u044b\u043b\u044b \u0441\u044b\u043d\u00bb \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u044e\u043d\u0430\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0446\u044f\u0440\u043f\u0435\u045e \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0430\u0439 \u0446\u0456\u0441\u043a\u0430\u043d\u0456\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u041d\u044f\u043c\u0456\u0437\u0435 \u0456 10 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u043f\u0440\u0430\u043b\u044f\u0436\u0430\u045e \u0443 \u043a\u043e\u043c\u0435. \u0406\u043c \u0430\u043f\u0435\u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f, \u044f\u043a\u0430\u044f, \u0443 \u0441\u0432\u0430\u044e \u0447\u0430\u0440\u0433\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0431\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0447\u044b\u043c\u0430 \u045e\u043d\u0443\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u0443\u0441\u0451 \u044f\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u043e\u0439 \u0430\u0447\u0443\u043d\u044f\u0435. \u042f\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435, \u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447 \u0443\u0437\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044b \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u0433\u044d\u0442\u044b \u0447\u0430\u0441: \u0443\u0441\u0451 \u0430\u0434\u043d\u043e \u044f\u043a \u0446\u044d\u043b\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043b\u044f\u0436\u0430\u043b\u0430 \u045e \u043a\u043e\u043c\u0435, \u0431\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u0439\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0456\u043c\u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0431 \u043f\u0440\u044b\u043c\u0443\u0441\u0456\u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0432\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0430 \u045e\u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0456 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c. \u0406 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043b\u044f\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0433\u0430\u043d\u044f\u044e\u0446\u044c, \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0436\u044b\u0432\u0430\u0435\u0448 \u0456 \u0437\u2019\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1755\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0431\u044f\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b \u0434\u043e\u043c\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u044f\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b-\u0434\u043e\u043c_1-207x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u044f\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b \u0434\u043e\u043c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0446\u0435 \u045e\u044f\u0432\u0456\u043c \u0441\u0430\u0431\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a, \u043c\u0430\u043b\u044b \u0446\u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b, &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043c. \u041a\u0456\u043c \u0431\u044b \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0456? \u0411\u0443\u0434\u044b\u043d\u043a\u0430\u043c \u0437 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043c\u0456 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u043c\u0456, \u0437\u0430\u043c\u043a\u043d\u0451\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u045e\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043a\u0456? \u0426\u0456 \u045e\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043c\u043a\u043e\u043c, \u0434\u0437\u0432\u0435\u0440\u044b \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0435\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u045e\u0441\u0456\u0445?     \u042f \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0445\u0430\u0447\u0443, \u043a\u0430\u0431 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0437 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043e\u045e \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u044b \u0434\u0430\u043c\u043e\u043a \u0443 \u0441\u0430\u0431\u0435. \u0406 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0432\u044b \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u043b\u0456\u0446\u0435\u0441\u044f \u0446\u044f\u043f\u043b\u043e\u043c \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 &#8211; \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0446\u0435: \u0432\u044b \u0437\u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u0435\u0441\u044f \u043a\u0440\u044b\u0448\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c\u0456!&#8221; \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1753\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-11-12 21:52:09\"\n                         data-title=\"\u0431\u044f\u0441\u0435\u0434\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8d%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%8b%d1%86%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"tradycyja\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0411\u044f\u0441\u0435\u0434\u043d\u044b\u044f-\u043f\u0435\u0441\u043d\u0456_1-229x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0411\u044f\u0441\u0435\u0434\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u044b\u044f \u0456 \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u044f \u045e\u0437\u043e\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0431\u044f\u0441\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c. \u0411\u044f\u0441\u0435\u0434\u043d\u044b\u044f (\u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f, \u0433\u0430\u0441\u0446\u044f\u0432\u044b\u044f, \u043f&#8217;\u044f\u043d\u0456\u0446\u043a\u0456\u044f, \u043a\u0430\u0440\u0447\u043e\u043c\u043d\u044b\u044f, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u044f, \u043f\u0456\u0440\u0443\u0448\u0430\u0447\u043d\u044b\u044f, \u043a\u0456\u0440\u043c\u0430\u0448\u043e\u0432\u044b\u044f) \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456 &#8211; \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439 \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e. \u0413\u044d\u0442\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u043b\u0456 \u045e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u044f \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u045e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u043b\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0441\u044f\u043c&#8217;\u044f, \u0441\u0443\u0441\u0435\u0434\u0437\u0456 \u0456 \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u044b\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1751\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u043f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0431\u0440\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%96%d0%bd-%d0%b4%d0%b6-%d1%80-%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440-\u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e.-\u0411\u0440\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430-\u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430_1-212x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0411\u0440\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0413\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 &#8211; \u044f\u043a \u043c\u0430\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u0447\u044b\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0430&#8230; \u042f\u0448\u0447\u044d \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0434\u0443\u043c\u043b\u044f\u045e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0448\u043c\u0430\u0442\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u045e \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c; \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u045e\u0441\u044f \u0431 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0440\u044d\u0447\u0430\u0456\u0441\u043d\u044b\u043c \u0456 \u044f\u043a\u0456 \u0431\u044b\u045e \u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0447\u044b\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434 \u043d\u0430\u043b\u0451\u0442\u0443 \u0456\u043d\u0434\u044b\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0441\u0456\u0445\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430; \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u045e \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447\u044b\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043d\u0430\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0432\u0430\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0434 \u0430\u043b\u0435\u0433\u043e\u0440\u044b\u0439&#8221; \u041a\u043b\u0430\u0439\u0432 \u0421\u0442\u044d\u0439\u043f\u043b\u0437 \u041b\u044c\u044e\u0456\u0441<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1749\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-11-12 10:53:06\"\n                         data-title=\"\u0432\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u043f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0432\u044f\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%96%d0%bd-%d0%b4%d0%b6-%d1%80-%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440-\u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e.-\u0412\u044f\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435-\u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f_1-208x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0412\u044f\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u042f \u043d\u0435\u044f\u043a \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0440\u044b\u0442\u043c\u0456\u043a\u0443 \u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0430 \u045e &#8220;\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440\u0443 \u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e&#8221;. \u041a\u0430\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456\u044f \u0440\u044b\u0442\u043c\u044b, \u043f\u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0447\u044b\u044f\u0441\u044f, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0434\u0430\u045e\u0436\u044d\u0439\u0448\u044b\u044f; \u0451\u0441\u0446\u044c \u0443 \u044f\u0433\u043e\u043d\u044b\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u0433\u043d\u0439\u043a\u0430\u044f \u0446\u044b\u043a\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u044f\u043a\u0430\u044f, \u044f\u043a \u043c\u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0446\u044c \u0430\u0434\u043d\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u044b\u0447\u044b\u043d, \u0447\u0430\u043c\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0456 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0437 \u043d\u0430\u0441 \u0430\u0431\u0441\u0430\u043b\u044e\u0442\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u044f \u0456\u043c. \u041d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435 \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b \u0440\u044b\u0442\u043c, \u0456 \u043c\u044b \u045e \u0456\u043c \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u044b\u044f&#8221;. \u0423\u0440\u0441\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0435 \u0413\u0443\u0456\u043d<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1747\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u043f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0436\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%96%d0%bd-%d0%b4%d0%b6-%d1%80-%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440-\u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e.-\u0414\u0437\u0432\u0435-\u0412\u0435\u0436\u044b_1-211x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e. \u0414\u0437\u0432\u0435 \u0412\u0435\u0436\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u042f\u043d\u043e \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0456 \u0442\u044b\u044f \u045e\u0437\u044f\u043b\u0456 \u0434\u044b \u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u043b\u0456 \u045e \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b &#8211; \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0456\u043c \u0432\u044b\u043f\u0430\u045e \u0448\u043b\u044f\u0445, \u044f\u043a \u0432\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u0440\u044d\u0447 \u044f\u043d\u044b \u0445\u0443\u0442\u0447\u044d\u0439 \u044f\u043a \u043c\u044b: \u043c\u0430\u0433\u043b\u0456 \u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u045e \u0437\u0431\u043e\u0447\u044b\u0446\u044c, \u0434\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0436 \u043d\u0435 \u0437\u0431\u043e\u0447\u044b\u043b\u0456. \u0410 \u043a\u0430\u0431 \u0437\u0431\u043e\u0447\u044b\u043b\u0456, \u0442\u043e \u043d\u0456\u0447\u0430\u0433\u0443\u0442\u043a\u0456 \u0431 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0430 \u0456\u0445 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043b\u0456: \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0445 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443\u0448\u0447\u044d\u043d\u0442. \u0410 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0442\u044b\u0445, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0434\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 &#8211; \u0456, \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u0446\u0435, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0435\u0446 \u0431\u044b\u045e \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b, \u043f\u0440\u044b\u043d\u0430\u043c\u0441\u0456, \u043d\u0435 \u045e \u0442\u044b\u043c \u0441\u044d\u043d\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u043c \u044f\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0446\u044c \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0456, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u044b&#8230; \u0421\u044d\u043c \u0413\u044d\u043c\u0434\u0436\u044b<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d \u0414\u0436.\u0420.\u0420.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1745\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-20\"\n                         data-title=\"\u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0433\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b \u0432\u0443\u0441\u0435\u043d\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb-%d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%84%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456-\u0433\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b-\u0432\u0443\u0441\u0435\u043d\u044c_1-300x203.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0433\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b \u0432\u0443\u0441\u0435\u043d\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0440\u043b \u042d\u0440\u044b\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043a\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0440\u043b \u042d\u0440\u044b\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1936\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-22\"\n                         data-title=\"\u0432\u0435\u0440\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0444\u043b\u0456\u0431\u0443\u0441\u0446\u044c\u0435\u0440\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d1%8f%d1%80%d0%ba%d0%b5%d0%b5%d1%9e-%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%bd%d1%86%d1%96%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0435\u0440\u0430-\u2014-\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430-\u0444\u043b\u0456\u0431\u0443\u0441\u0446\u044c\u0435\u0440\u0430_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0435\u0440\u0430 \u2014 \u0434\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0444\u043b\u0456\u0431\u0443\u0441\u0446\u044c\u0435\u0440\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u044f\u0440\u043a\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0428\u0442\u043e, \u044f\u043a \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443\u044e \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c \u0434\u0430\u0447\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0440\u0430\u0442\u0430\u045e, \u0430 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u043a\u0456\u043d\u0443\u0446\u044c \u0443 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c \u043b\u044f \u0431\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u045e \u043d\u0435\u0439\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0430\u045e\u0434\u043d\u0451\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b, \u0432\u044b\u0441\u0430\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0431\u044f\u0437\u043b\u044e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043f\u0435 \u0456 \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u0442\u0430\u0442\u044b? \u0406 \u045e \u043f\u0430\u043c\u043e\u0447\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0451\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0437 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043a\u043e\u0442, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u2014 \u043a\u0456\u0442 (\u0445\u043e\u0446\u044c \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c)? \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447 \u0433\u0430\u043b\u0430\u0432\u0430\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434, \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u044f\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0445\u0430\u0432\u0430\u045e \u201c\u0441\u0430\u043a\u0440\u044d\u0446\u0456\u043a\u0456\u02ee: \u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431 \u043f\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0433\u0430\u0442\u043e\u0432\u044b \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430, \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446 \u0456 \u043d\u0435\u0447\u0430\u043a\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e \u2014 \u0434\u0430\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u0441\u044f!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u044f\u0440\u043a\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1743\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u0456\u043d\u044f-\u043f\u044b\u0445\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d1%96%d0%bb%d0%bd-%d0%b0-%d0%b0\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b-%d0%ba%d1%80%d1%83%d0%bc%d0%ba%d0%b0%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u0456\u043d\u044f-\u041f\u044b\u0445_1-218x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0456\u043d\u044f-\u041f\u044b\u0445<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0456\u043b\u043d \u0410.\u0410.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0456\u043b\u043d \u0410.\u0410.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2087\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u0440\u044d\u0441\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b4%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b3-%d1%81%d0%b0%d1%80%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0412\u0456\u0442\u0430-\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f-\u043a\u0440\u044d\u0441\u043a\u0430_1-255x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0456\u0442\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u044f \u041a\u0440\u044d\u0441\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0421\u0430\u0440\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u0412\u0456\u0442\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u044f \u041a\u0440\u044d\u0441\u043a\u0430\u201d \u2014 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u0446\u044b \u0456 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0447\u043a\u0456 \u0421\u0430\u0440\u044b \u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0430\u0437\u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430\u044f \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u043c\u0456. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0456 \u0412\u0456\u0442\u044b, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u043b\u044e\u0435 \u043a\u0440\u044d\u0441\u043a\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0433\u0430\u0445. \u042f\u043a \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0433\u0443, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0440\u0430\u0437\u2019\u044e\u0448\u0430\u043d\u044b\u044f \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0446\u044c \u0441\u043f\u044b\u043d\u044f\u0446\u0446\u0430? \u0412\u0456\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435 \u2014 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0435\u0448\u0430\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0421\u0430\u0440\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1741\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b. \u0431\u044f\u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b5%d1%9e-%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b.-\u0411\u044f\u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u044b-\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c_1-198x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b. \u0411\u044f\u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u0430\u043f\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u044f\u043c\u0451\u0440\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0446\u044c, \u0443 \u044f\u043a\u0443\u044e \u0431\u0430\u0433\u043d\u0443 \u0456\u043b\u0436\u044b \u0430\u0431\u0440\u044b\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430, \u043f\u0430\u0434 \u044f\u043a\u0456\u043c \u0430\u045e\u0442\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u044d\u0441\u0430\u043c\u0456 \u045e \u044f\u043a\u043e\u0439 \u0456\u043c\u0433\u043b\u0435 \u0431\u0440\u044b\u0434\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u044b \u0436\u044b\u0432\u0443\u0446\u044c \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456. \u0413\u044d\u0442\u044b\u044f \u0441\u044f\u043c\u0451\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0446\u044c: \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0439. \u0406\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u044f\u043c\u0451\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0430\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u045e \u0456\u0445 \u0451\u0441\u0446\u044c \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b \u0448\u0430\u043d\u0446 \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u044c \u0431\u044b\u043b\u0443\u044e \u0432\u043e\u043b\u044e, \u0431\u044b\u043b\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0443 \u0456 \u0431\u044b\u043b\u043e\u0435 \u0448\u0447\u0430\u0441\u0446\u0435. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0432\u044b\u0436\u044b\u0446\u044c \u0442\u0443\u0442, \u043f\u0440\u044b\u0434\u0443\u043c\u0430\u0446\u044c \u043f\u043b\u0430\u043d \u0456 \u0437\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043d\u0456\u0446\u044c \u044f\u0433\u043e, \u043a\u0430\u0431 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u0446\u044c \u0443 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442, \u0434\u0437\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u0439\u0441\u0446\u0435.     \u0426\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b \u0437\u043b\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0448\u044d\u043d\u043d\u044f \u0442\u0432\u0430\u0456\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446\u044b\u043f\u0430\u045e, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u043e, \u0437\u043b\u043e, \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u043b\u0430\u0445? \u0423 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043c\u044d\u0442\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u0436 \u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0432\u0430\u0435 \u0441\u0440\u043e\u0434\u043a\u0456? \u0414\u043e\u045e\u0433\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0443 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u043f\u0440\u044b\u043c\u0443\u0441\u0456\u0446\u044c \u0448\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e, \u0441\u044f\u0440\u043e\u0434 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0435: \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0451\u0441\u0446\u044c, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0436\u044b\u0446\u044c \u0456 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0443 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0442\u0440\u043e\u0448\u043a\u0456 \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c?&#8230;     \u0422\u0430\u043c, \u0443 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0446\u0435, \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0434\u0443\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0435 \u0430\u0441\u044d\u043d\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u044e\u0446\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0440\u044b \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u0446\u044c \u0434\u0443\u0448\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u045e. \u041d\u0430 \u0430\u043b\u0442\u0430\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0446\u044c \u043f\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0441\u0435\u043c \u043b\u0451\u0441\u0430\u045e, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043b\u0456\u0447\u044b\u0446\u044c \u0430\u0445\u0432\u044f\u0440\u0430\u0439&#8230; \u0437\u0434\u0440\u0430\u0434\u0443?<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u0430\u043f\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1739\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b. \u043f\u0440\u0430\u0434\u0432\u0435\u0441\u0446\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b5%d1%9e-%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b.-\u041f\u0440\u0430\u0434\u0432\u0435\u0441\u0446\u0435_1-200x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u0440\u044b. \u041f\u0440\u0430\u0434\u0432\u0435\u0441\u0446\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u0430\u043f\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0422\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0442\u044b \u043b\u0456\u0447\u044b\u0448 \u0434\u0440\u043e\u0431\u044f\u0437\u0437\u044e, \u0440\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u044c \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442. \u0406 \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0442\u0430\u0434\u044b, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u044b \u0433\u044d\u0442\u0443\u044e \u0434\u0440\u043e\u0431\u044f\u0437\u044c \u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0448&#8230;     \u041f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0456 &#8211; \u0441\u0430\u043c\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0437 \u043d\u0435\u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0444\u044d\u043d\u0442\u044d\u0437\u0456: \u0456 \u045e \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435, \u0456 \u045e \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0456\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u0442\u0443\u0442\u044d\u0439\u0448\u044b\u044f \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0456, \u0431\u0430\u0433\u0456 \u0456 \u0434\u0443\u0445\u0456. \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0456\u0444\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u045e, \u0430 \u045e\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435\u045e \u0441\u0432\u0430\u0451 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430. \u0421\u0430\u043c\u0430 \u0434\u0437\u0435\u044f  \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0443 \u0456 \u0432\u0430\u043a\u043e\u043b \u044f\u0433\u043e, \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434 \u045e \u0456\u043d\u0448\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430&#8230;     \u0422\u0440\u043e\u0435 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e &#8211; \u0456 \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0433 \u0456 \u0432\u0430\u0440\u044b\u044f\u043d\u0442\u0430\u045e \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456. \u0428\u043b\u044f\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0437 \u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u043f\u0430\u0447\u043d\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u045e\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b, \u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0430\u0440\u0430\u043c \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u044e, \u043d\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430\u043c\u0456, \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0456 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430\u043c\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u0430\u043f\u0435\u0435\u045e \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1834\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f c\u0435\u043a\u043e\u043d\u0434 \u0445\u044d\u043d\u0434\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/time-second-hand-1-200x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f c\u0435\u043a\u043e\u043d\u0434 \u0445\u044d\u043d\u0434<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f, \u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e-\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 &#8220;\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0423\u0442\u043e\u043f\u0438\u0438&#8221; \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u044b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447, \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0430 \u041d\u043e\u0431\u0435\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 &#8220;\u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f&#8221;. &#8220;\u0423 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d, \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c &#8220;\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e&#8221; \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0432\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0410\u0434\u0430\u043c\u0430. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c\u2026 \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c. \u0417\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0441 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442 \u0432 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0430-\u043b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u2014 homo soveticus. \u041e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e &#8220;\u0441\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c&#8221;. \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043e\u043d \u043c\u043d\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c, \u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u0431\u043e\u043a \u043e \u0431\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442. \u041e\u043d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044f. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f, \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438&#8221;. \u041c\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0432\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0443.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1737\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d1%8b%d0%b6%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%81%d0%b0\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bb\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435-\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u043a\u0430_1-300x294.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u044b\u0436\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041b\u0430\u0440\u044b\u0441\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435 \u0430\u0431\u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e\u0441\u0432\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b \u0437 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b\u043c \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c &#8220;\u041a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0430&#8221;. \u041b.\u0420\u044b\u0436\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435, \u044f\u043a\u0456\u043c \u0447\u044b\u043d\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0443\u0447\u044b\u0446\u044c \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u044b\u0445\u0430\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u045e, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b\u043a\u0456, \u0443 \u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u043b\u044f\u0436\u044b\u0446\u044c \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0430 \u041a.\u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044b \u0456 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b \u044f\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044d\u043d\u0446\u044b \u043f\u0440\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u045e, \u0430\u0431\u0440\u0430\u0434\u0430\u045e, \u043f\u043e\u0431\u044b\u0442\u0443, \u0443\u0437\u0430\u0435\u043c\u0430\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0456\u043d\u0430\u045e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u045e \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u044b\u0436\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041b\u0430\u0440\u044b\u0441\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2032\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-22\"\n                         data-title=\"\u0432\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0435\u0434\u0437\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0443\u043d\u0456\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%8f%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b0 %d0%bd%d1%8f%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%9e-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b %d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%96%d0%ba%d1%81 %d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%86%d1%8b%d0%bc%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%9e-%d1%80-%d0%bc\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0412\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0435\u0434\u0437\u0435\u0432\u0430-\u0432\u0443\u043d\u0456\u044f_1-300x213.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0435\u0434\u0437\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0443\u043d\u0456\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041a\u0430\u0446\u044f\u0440\u044b\u043d\u0430, \u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u045e \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b \u043a\u043e\u043c\u0456\u043a\u0441 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435 \u041a\u0440\u044d\u045e\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0456 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u041a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u043c \u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0443 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u045e \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0433\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041a\u0430\u0446\u044f\u0440\u044b\u043d\u0430, \u041d\u044f\u043a\u043b\u044f\u0435\u045e \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1735\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c. \u043f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u0439\u0441\u044f \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%bd%d1%8f%d0%b6%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"alesia_foodblog\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c.-\u041f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u0439\u0441\u044f-\u0434\u0430-\u0441\u0432\u044f\u0442\u0430_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c. \u041f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u0439\u0441\u044f \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u043d\u044f\u0436\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u044f\u043b\u044c\u043a\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441, \u043a\u0430\u043e\u043b\u0456 \u043c\u044b \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044b\u044f \u0431\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0431\u043b\u0456\u0437\u043a\u0456\u043c\u0456. \u0421\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0456\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0441\u043d\u0430\u0435 \u0441\u043d\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0430\u0431\u0435\u0434 \u0446\u0456 \u0432\u044f\u0447\u044d\u0440\u0430. \u0423 \u0442\u0430\u043a\u0456\u044f \u0434\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043f\u044b\u043d\u0456\u0446\u0446\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u0430\u0441\u0430\u043b\u043e\u0434\u0443 \u0430\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0437 \u0431\u043b\u0456\u0437\u043a\u0456\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0456. \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u043d\u0443\u044e \u0432\u0430\u0441 \u0440\u044d\u0446\u044d\u043f\u0442\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u045e\u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0446\u044f\u0446\u044c \u0456 \u045e\u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0436\u0430\u0446\u044c \u0412\u0430\u0448 \u0412\u0435\u043b\u0456\u043a\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b. \u0423\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c, \u0448\u0442\u043e \u043c\u043e\u0446\u043d\u044b\u044f \u0441\u0443\u0432\u044f\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u044e\u0446\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0446\u0443\u0434\u043e\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u0435. \u0416\u0430\u0434\u0430\u044e \u0412\u0430\u043c, \u043a\u0430\u0431 \u0412\u0430\u0448\u044b\u044f \u0441\u0443\u043c\u0435\u0441\u043d\u044b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0441\u043c\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456. \u0420\u044d\u0446\u044d\u043f\u0442\u044b, \u044f\u043a\u0456\u043c\u0456 \u044f \u0445\u0430\u0447\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0437\u044f\u043b\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0412\u0430\u043c\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0412\u0435\u043b\u0456\u043a\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0437 \u0430\u0434\u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0417\u0434\u0437\u0456\u0432\u0456\u0446\u0456 \u0421\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0433\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u043c\u0456 \u044f\u0439\u043a\u0430\u043c\u0456, \u043a\u0440\u0430\u043c\u0431\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u044f\u0439 \u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0431\u043a\u0430\u0439. \u0423\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u044b \u0441\u043f\u0430\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443 \u0441\u0430\u0431\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b \u0441\u043c\u0430\u043a \u0456 \u043f\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u044b\u0446\u044f\u0433\u043d\u0435 \u045e\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0433\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u043d\u044f\u0436\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1733\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-20\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u043b\u044f\u0448 \u0431\u044f\u043b\u044f\u0448\u044b\u043a - \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430 \u0446\u043c\u043e\u043a\u0430\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bd%d0%b6%d1%8d%d0%b9-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u043b\u044f\u0448-\u0411\u044f\u043b\u044f\u0448\u044b\u043a-\u0441\u044f\u0431\u0440\u0430-\u0446\u043c\u043e\u043a\u0430\u045e_1-1-233x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u043b\u044f\u0448 \u0411\u044f\u043b\u044f\u0448\u044b\u043a - \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430 \u0446\u043c\u043e\u043a\u0430\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u0440\u0430\u0431\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0436\u044d\u0439 \u041c\u0430\u0440\u044d\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u043f\u044f\u0442\u043d\u0456\u0446\u0430. \u0413\u0430\u043b\u043b\u044f\u0448 \u0411\u044f\u043b\u044f\u0448\u044b\u043a \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430.     \u041d\u0435 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0435\u0435\u0448 \u0432\u043e\u043a\u0430\u043c \u043c\u0456\u0440\u0433\u043d\u0443\u0446\u044c, \u0430 \u0451\u043d \u0443\u0436\u043e \u0442\u0443\u0442. \u041f\u0430\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0435\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0456\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u044d\u043b\u044b, \u0430 \u0437 \u043a\u0456\u0448\u044d\u043d\u0456 \u043f\u0456\u043d\u0436\u0430\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0456\u043a\u0430\u045e\u043d\u044b \u0423\u0442\u0440\u0443\u043c\u0433\u0430\u0442\u0430\u043c.     \u0410 \u043c\u043e\u0436\u0430, \u0451\u043d \u045e\u0436\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u045e \u0443 \u0432\u0430\u0441? \u0411\u043e \u045e \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0456 \u045e \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0451\u0441\u0446\u044c \u0445\u0442\u043e\u0441\u044c\u0446\u0456, \u043a\u0430\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0430\u0431\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430.      \u0410 \u045e \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0437\u0435 \u0413\u0430\u043b\u043b\u044f\u0448 \u0411\u044f\u043b\u044f\u0448\u044b\u043a \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0437\u044b\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u0440\u0430\u0431\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0436\u044d\u0439 \u041c\u0430\u0440\u044d\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1731\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0432\u044f\u0437\u0435\u043d\u044c \u0430\u0437\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3-%d0%b4%d0%b6-%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044b-\u041f\u043e\u0442\u044d\u0440-\u0456-\u0432\u044f\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0410\u0437\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430_1-200x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0432\u044f\u0437\u0435\u043d\u044c \u0410\u0437\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u043e\u045e\u0433\u0456\u044f \u0434\u0432\u0430\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u0441\u0443\u043c\u043d\u0430\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b \u0432\u044f\u0437\u0435\u043d\u044c \u043f\u0430 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0421\u0456\u0440\u044b\u0443\u0441 \u0411\u043b\u044d\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0451\u045e \u0443 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043a\u0440\u044d\u043f\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0410\u0437\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d. \u042f\u0433\u043e \u043b\u0456\u0447\u044b\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0434\u0430\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u044b\u0445\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0426\u0451\u043c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041b\u043e\u0440\u0434\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0434\u044d\u043c\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0456 \u0451\u043d \u0431\u044b\u045e \u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0430\u043d\u044b \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u044b\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u0456 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u043b\u0451\u043d\u0430\u043c. \u0406 \u0432\u043e\u0441\u044c \u0451\u043d \u0443\u0446\u0451\u043a. \u0412\u0430\u0440\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0410\u0437\u043a\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u0447\u0443\u043b\u0456, \u044f\u043a \u0443 \u0441\u043d\u0435 \u0411\u043b\u044d\u043a \u043c\u0430\u0440\u043c\u044b\u0442\u0430\u045e: &#8220;\u0401\u043d \u0443 \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0435&#8230; \u0401\u043d \u0443 \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0435&#8221;. \u041d\u044f\u045e\u0436\u043e \u0451\u043d \u043f\u0440\u044b\u0439\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430 \u0413\u0430\u0440\u044b?        \u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0443 \u043d\u0435\u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u0446\u044b, \u0445\u043e\u0446\u044c \u0451\u043d \u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0456 \u045e \u0430\u043a\u0440\u0443\u0436\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e. \u0410\u043b\u0435 \u0436 \u0441\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0456\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0437\u0434\u0440\u0430\u0434\u043d\u0456\u043a.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1729\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-05\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0445 \u0430\u0433\u043d\u044e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3-%d0%b4%d0%b6-%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044b-\u041f\u043e\u0442\u044d\u0440-\u0456-\u043a\u0435\u043b\u0456\u0445-\u0430\u0433\u043d\u044e_1-203x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u043a\u0435\u043b\u0456\u0445 \u0430\u0433\u043d\u044e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0433\u0447\u044b \u0430\u0434 \u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0414\u0443\u0440\u0441\u043b\u044f\u045e \u0456 \u0430\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0427\u044d\u043c\u043f\u0456\u044f\u043d\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043f\u0430 \u043a\u0432\u0456\u0434\u044b\u0447\u044b \u0437 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0456\u0451\u043d\u0430\u0439, \u0420\u043e\u043d\u0430\u043c \u0456 \u0441\u044f\u043c&#8217;\u0451\u0439 \u0423\u0456\u0437\u043b\u0456. \u0401\u043d \u043c\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u0427\u043e\u045e \u0427\u0430\u043d\u0433, \u0443 \u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u044b (\u0456, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0447\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c). \u0401\u043d \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0447\u0430\u044f \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f, \u0443 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u043c\u0430\u0433\u0456\u0456, \u0456 \u0441\u043f\u0430\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u0446\u0442\u0432\u0430, \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0401\u043d \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u0456\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c \u0447\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u043e\u043c. \u0414\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044e \u0434\u043b\u044f \u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440\u0430, \u0451\u043d \u043d\u0435 \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b, \u0451\u043d \u0456\u043d\u0448\u044b &#8211; \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043b\u0435 \u0447\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u0446\u043a\u0456\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u045e. \u0406 \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0441\u043c\u044f\u0440\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u0430\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1727\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0442\u0430\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043b\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3-%d0%b4%d0%b6-%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044b-\u041f\u043e\u0442\u044d\u0440-\u0456-\u0442\u0430\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f-\u0437\u0430\u043b\u0430_1-203x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0442\u0430\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043b\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440\u0430 \u045e \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0436\u0430\u0445\u0456 \u0456 \u043f\u0430\u043a\u0443\u0442\u044b &#8211; \u043f\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0444\u0430\u043d\u0430\u0431\u044d\u0440\u043b\u0456\u0432\u044b \u043d\u043e\u0432\u044b \u043f\u0440\u0430\u0444\u0435\u0441\u0430\u0440 \u0413\u0456\u043b\u0434\u044d\u0440\u043e\u0439 \u041b\u043e\u043a\u0445\u0430\u0440\u0442, \u043f\u0440\u044b\u0432\u0456\u0434 \u043f\u0430 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0420\u0443\u043c\u0437\u0430 \u041c\u0456\u0440\u0442\u043b, \u0448\u0442\u043e \u0436\u044b\u0432\u0435 \u045e \u0436\u0430\u043d\u043e\u0447\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0456 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0440\u044d\u0447\u043d\u0430\u044f \u045e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0437 \u0431\u043e\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u0430\u0439 \u0420\u043e\u043d\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0441\u044f\u0441\u0442\u0440\u044b \u0414\u0436\u044b\u043d\u0456 \u0423\u0456\u0437\u043b\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u045e\u0437\u043d\u0456\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0456 \u043d\u0435\u0445\u0442\u0430 &#8211; \u0430\u0431\u043e \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 &#8211; \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0446\u044c \u0432\u0443\u0447\u043d\u044f\u045e \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0430 \u045e \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c,\u041c\u043e\u0436\u0430, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0414\u0440\u0430\u043a\u043e \u041c\u0430\u043b\u0444\u043e\u0439, \u044f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0433\u0456\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u044b, \u0447\u044b\u043c \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430? \u0410 \u043c\u043e\u0436\u0430, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0425\u0430\u0433\u0440\u044b\u0434, \u0447\u044b\u0451 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0435 \u045e\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f? \u0426\u0456, \u043c\u043e\u0436\u0430,\u0433\u044d\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0433\u043e \u045e \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0437\u0440\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448&#8230; \u0441\u0430\u043c \u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440?<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1725\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-26\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044b \u043f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3-%d0%b4%d0%b6-%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044b-\u041f\u043e\u0442\u044d\u0440-\u0456-\u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0456-\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c_1-205x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440 \u0456 \u0444\u0456\u043b\u0430\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c \u0448\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0413\u0430\u0440\u044b \u041f\u043e\u0442\u044d\u0440\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0456 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0435. \u0401\u043d \u0436\u044b\u0432\u0435 \u0437 \u043d\u0435\u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0414\u0443\u0440\u0441\u043b\u044f\u043c\u0456 \u0456 \u0456\u0445\u043d\u0456\u043c \u0436\u0443\u0434\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0441\u044b\u043d\u0430\u043c \u0414\u0430\u0434\u043b\u0456. \u041f\u0430\u043a\u043e\u0435\u043c \u0413\u0430\u0440\u044b \u0441\u043b\u0443\u0436\u044b\u0446\u044c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043b\u0435\u0441\u0432\u0456\u0446\u0430\u0439, \u0456 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u045e. \u0410\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0441\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043d\u043e\u0441\u0456\u0446\u044c \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0447\u044b \u043b\u0456\u0441\u0442 &#8211; \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0435 \u045e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u0425\u043e\u0433\u0432\u0430\u0440\u0442\u0441. \u0428\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0447\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u043c\u0430\u0433\u0456\u0456. \u0422\u0430\u043c \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e, \u0430\u0434\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0440\u0442\u044b\u045e\u043d\u0443\u044e \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044e, \u0443 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0451\u0442\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0451\u0442\u043b\u0430\u0445, \u0456 \u0441\u0443\u0442\u044b\u043a\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043c\u0430\u0433\u0456\u044f\u0439 \u0432\u0430 \u045e\u0441\u0456\u043c, \u0430\u0434 \u0432\u0443\u0447\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430 \u0435\u0436\u044b. \u0410 \u044f\u0448\u0447\u044d \u0434\u0430\u0437\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u044f\u0433\u043e \u0447\u0430\u043a\u0430\u0435 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456 \u043b\u0451\u0441. \u0410\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0413\u0430\u0440\u044b \u043c\u0443\u0441\u0456\u0446\u044c \u0432\u044b\u0436\u044b\u0446\u044c&#8230; \u0443 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u0441\u0442\u0430\u044f\u043d\u043d\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0420\u043e\u045e\u043b\u0456\u043d\u0433 \u0414\u0436.\u041a.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1723\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b \u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a. \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 1\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b5%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b-\u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a.-\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430-1_1-198x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b \u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 1<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0430\u0439\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0415\u0432\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0416\u044b\u0446\u0446\u0451 \u0446\u0456\u0445\u0430\u0439 \u0442\u0440\u043e\u0435\u0447\u043d\u0456\u0446\u044b \u0421\u043e\u043d\u0456 \u0421\u0456\u043d\u0456\u0447\u043a\u0456 \u0434\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0437\u043c\u044f\u043d\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0435 \u045e \u0442\u043e\u0439 \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u043c\u0443 \u0432\u0443\u0447\u043d\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\u0443 \u0421\u0442\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0443. \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u044f\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u043e \u0437 \u043c\u0456\u043a\u0440\u0430\u0440\u0430\u0451\u043d\u0430\u045e \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430, \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435 \u045e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0456. \u041c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u0432\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u043f\u0430-\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0430\u0439\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0415\u0432\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1721\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b \u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a. \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 2\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b5%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b-\u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a.-\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430-2_1-200x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b \u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 2<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0430\u0439\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0415\u0432\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043b\u0435 \u043f\u0430\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430\u0439 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0433\u0456 1990-\u0445 &#8220;\u0413\u0430\u0440\u044d\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b \u043f\u0430\u0446\u0430\u043b\u0443\u043d\u0430\u043a&#8221;, \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0456\u043b\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u043c \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0446\u0435\u0446\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430, \u0443 \u044d\u043a\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u043c \u043b\u0435\u0442\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0427\u0430\u0440\u043d\u043e\u0431\u044b\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0456 \u045e \u043e\u0444\u0456\u0441\u0435 \u0441\u0443\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0439 IT-\u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0434\u044d\u043a\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 , \u0443 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u0456 \u0421\u043e\u043d\u0456 \u0421\u0456\u043d\u0456\u0447\u043a\u0456 \u0456 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0456\u0445 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430\u043a \u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e, \u043c\u0430\u043c \u0456 \u0442\u0430\u0442\u0430\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0430\u0439\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0415\u0432\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1719\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b\u043d\u044f \u0432\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d1%87-%d1%82%d0%b0%d1%86%d1%8f%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%8f%d1%81%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b\u043d\u044f-\u0432\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430-\u0434\u043e\u043c\u0443_1-213x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u044b\u043d\u044f \u0432\u043e\u0441\u0435\u043d\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u0430\u043f\u0430\u0447 \u0422\u0430\u0446\u044f\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b \u0422\u0430\u0446\u044f\u043d\u044b \u0421\u0430\u043f\u0430\u0447 \u0443\u044f\u045e\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c \u0441\u0430\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0441\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443\u044e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u045e \u0456 \u0437\u0430\u0432\u044f\u0440\u0448\u0430\u044e\u0446\u044c \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0437\u044c\u0434\u0437\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u0430\u043f\u0430\u0447 \u0422\u0430\u0446\u044f\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1717\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"2025-11-12\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0432\u0430\u043b\u0442\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%83%d1%85%d0%b0-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u0432\u0430\u043b\u0442_1-213x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0432\u0430\u043b\u0442<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0440\u043d\u0443\u0445\u0430 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0427\u0430\u0440\u043d\u0443\u0445\u0430 &#8211; \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0435\u0440. \u0423 2022 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u045e \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u044d\u0431\u044e\u0442\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d &#8220;\u0421\u0432\u0456\u043d\u043d\u0456&#8221;, \u044f\u043a\u0456 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0447\u044b\u0442\u0430\u044e\u0446\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0447\u044b\u043c \u0443 60 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0430 \u045e\u0441\u0456\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e &#8220;\u0413\u0432\u0430\u043b\u0442&#8221; &#8211; \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0440\u043d\u0443\u0445\u0456, \u0443 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043b\u0430\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b \u0441\u0456\u043c\u0432\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c \u0456 \u0444\u0456\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b \u0441\u0430\u0440\u043a\u0430\u0437\u043c \u0436\u044b\u0432\u0443\u0446\u044c \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447 \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a\u0430\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456. &#8220;\u041c\u044b \u045e\u0441\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u0430\u0445\u0432\u044f\u0440\u044b, \u0456 \u0433\u0432\u0430\u043b\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456&#8221; &#8211; \u0441\u0446\u0432\u044f\u0440\u0434\u0436\u0430\u0435 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440. \u0426\u0456 \u043f\u0430\u0433\u0430\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435\u0441\u044f \u0432\u044b \u0437 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c?<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0440\u043d\u0443\u0445\u0430 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1832\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u211613\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b6%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9 %d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8d%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d1%8f%d1%9e%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%96%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/himnazija13-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u211613<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0416\u0432\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439, \u041f\u0430\u0441\u0442\u044d\u0440\u043d\u0430\u043a \u042f\u045e\u0433\u0435\u043d\u0456\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u044b \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u0416\u0432\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0456 \u042f\u045e\u0433\u0435\u043d\u0456\u044f \u041f\u0430\u0441\u0442\u044d\u0440\u043d\u0430\u043a \u043f\u0456\u0448\u0443\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0434\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u045e \u043f\u0430-\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u0430\u045e\u043d\u043e \u043c\u0430\u0440\u044b\u043b\u0456, \u043a\u0430\u0431 \u0456\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u043f\u0430\u0431\u0430\u0447\u044b\u043b\u0456 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435. \u0417\u0430 \u0441\u0435\u043c \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u201c\u0413\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u211613\u201d \u0432\u044b\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043f\u044f\u0446\u044c \u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e, \u0456 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440, \u0434\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0420\u0430\u0456\u0441\u044b \u0411\u0430\u0440\u0430\u0432\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u0439, \u0437 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0446\u044c \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456. \u041f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043b\u0435 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0443, \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0441\u044f\u043c\u0456\u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0430\u043f\u044b\u043d\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043d\u0451\u043d\u044b\u043c\u0456 \u045e \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0456 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u043b\u0456 \u045e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456: \u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c, \u0434\u0430\u043c\u0430\u0432\u044b\u043c\u0456, \u0431\u0430\u0433\u0430\u043c\u0456. \u0428\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0430\u044f\u0432\u0456\u0446\u044c \u043a\u0435\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u045e\u043c\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0456\u0447\u0430\u0446\u044c \u0443 \u043a\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0437\u0435, \u043a\u0430\u0431 \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0432\u0430\u044e \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c. \u0422\u0443\u0442 \u0456 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b, \u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u045e \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434 \u0456 \u043c\u0456\u0444\u0430\u045e, \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0433\u044d\u0442\u044b \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u0437 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0456 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u0456\u0446\u044c \u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0433\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0416\u0432\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439, \u041f\u0430\u0441\u0442\u044d\u0440\u043d\u0430\u043a \u042f\u045e\u0433\u0435\u043d\u0456\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1715\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"2025-11-12\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%8c\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"spevy-by\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f-\u043f\u0435\u0441\u043d\u0456_1-213x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0442\u044d\u0441\u0442\u0443.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1713\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0433\u044d\u0439 \u0442\u044b, \u0431\u0440\u0430\u0442\u043a\u0430, \u043d\u043e\u0432\u044b \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%96%d1%85-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%8c\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%88%d0%b0%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0413\u044d\u0439-\u0442\u044b-\u0431\u0440\u0430\u0442\u043a\u0430-\u041d\u043e\u0432\u044b-\u0433\u043e\u0434\u0437\u0435_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0413\u044d\u0439 \u0442\u044b, \u0431\u0440\u0430\u0442\u043a\u0430, \u041d\u043e\u0432\u044b \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043d\u0430\u0432\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u043d\u0430\u0432\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456 \u0437 \u043d\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u043d\u0430\u0432\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1947\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434&#039;\u044f\u0431\u0430\u043b \u0437 \u0441\u0451\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%83%d1%88%d1%8b%d0%bd%d1%8c%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%8d%d0%bb%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u044f\u0431\u0430\u043b-\u0437-\u0441\u0451\u043c\u0430\u0433\u0430-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0430_1-220x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414&#039;\u044f\u0431\u0430\u043b \u0437 \u0441\u0451\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0430\u043a\u0443\u0448\u044b\u043d\u044c\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u044d\u043b\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b \u0434\u044d\u0442\u044d\u043a\u0442\u044b\u045e. \u0421\u044f\u043c\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u0456\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u044b \u0410\u0434\u0430\u0441\u044c \u0426\u0456\u0441\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456, \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0440\u044b \u0437\u0430\u0432\u0443\u0446\u044c \u0414\u2019\u044f\u0431\u043b\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044b\u0442\u043d\u044b \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c, \u2014 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0435\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0441\u044f\u043c\u2019\u0456 \u0437-\u043f\u0430\u0434 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0443 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0447\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0437\u0434\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0456. \u0417\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0434\u043d\u043e: \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0443 \u0445\u0430\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0414\u0417\u0412\u0415\u0420\u042b. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u045e\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0443 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0456 \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e 6-\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0430\u043a\u0443\u0448\u044b\u043d\u044c\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u044d\u043b\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1711\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-26\"\n                         data-title=\"\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d1%83%d1%88-%d0%b7%d0%b0%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%96%d1%82%d1%8b%d1%9e-%d1%86%d1%8d%d0%bd%d1%82%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b-\u043c\u043d\u0435_1-287x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0443\u0448 \u0417\u0430\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0435 &#8220;\u0442\u0430\u0442\u0430&#8221;, \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u044f \u043d\u044f\u045e\u043f\u044d\u045e\u043d\u0435\u043d\u044b\u044f \u043a\u0440\u043e\u043a\u0456.. \u0428\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0446\u0430\u043b\u043a\u0430\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0456\u0446\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043d\u0430\u0437\u0456\u0440\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0430? \u0426\u0443\u0434\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u0440\u044d\u0444\u0440\u044d\u043d: &#8220;\u0422\u044b \u0431\u044b\u045e \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u0435, \u0446\u044f\u0431\u0435 \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e&#8221; &#8211;\u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0446\u044c \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 &#8220;\u0414\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u0435&#8221; \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u043f\u044f\u0448\u0447\u043e\u0442\u0443, \u0448\u0442\u043e \u0437\u0432\u044f\u0437\u0432\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0443 \u0456 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f  &#8211; \u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0436\u0434\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0443\u0448 \u0417\u0430\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1709\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0436\u0430. \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u043c \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%8d%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%88\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0436\u0430.-\u041b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430-\u0430\u0431-\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u043c-\u0441\u044d\u0440\u0446\u044b_1-211x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0436\u0430. \u041b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0430\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u043c \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0440\u0442 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0448<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430 \u0434\u044b\u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u0430\u045e \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u044f \u0440\u044d\u0447\u044b: \u043f\u0451\u0440\u043a\u0456, \u0440\u0430\u043a\u0430\u0432\u0456\u043d\u043a\u0456, \u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0456. \u042f\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u045e \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u0456\u043b\u0456 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u0456\u044f \u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u043d\u044b \u0456 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u043b\u0456 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0435. \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a \u0436\u0430 \u0414\u0436\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0435\u043c \u0456 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u045e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0446\u044c\u0431\u0443, \u0456 \u045e\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043b\u0456\u0437\u043a\u0456\u0445 \u043d\u043e\u0440\u0430\u0445.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0440\u0442 \u042d\u043b\u0456\u044f\u0448\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1707\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-14\"\n                         data-title=\"\u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u0447\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%be%d0%b7%d1%8d%d1%80-%d1%8d%d1%80%d0%b2%d1%96%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u044f-\u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456-\u043d\u0430-\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u0447_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u0447<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u043e\u0437\u044d\u0440 \u042d\u0440\u0432\u0456\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>77 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u0447, \u043a\u0430\u0431 \u0437\u0434\u0437\u0456\u045e\u043b\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u043c\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c.      \u0423 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0446\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u0445 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0456 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u042d\u0440\u0432\u0456\u043d\u0430 \u041c\u043e\u0437\u044d\u0440\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456 \u0430\u0434 \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u043e\u0445 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0443\u0446\u044c \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e\u0441\u044f\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0430\u0433\u0430. \u0406 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u044b \u0437\u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0446\u0451\u043f\u043b\u0430 \u0456 \u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u043d\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0430\u0448 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0430\u0448, \u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0435\u0448.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u043e\u0437\u044d\u0440 \u042d\u0440\u0432\u0456\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1705\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0437\u0456\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0445\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%80%d0%b8\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0437\u0456\u043a\u0430\u0435-\u043f\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435-\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f-\u0421\u0442\u0430\u0445\u0430_1-202x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0437\u0456\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f \u0421\u0442\u0430\u0445\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043b\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0430\u045e \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b\u043a\u0456, \u0433\u044d\u0442\u0430\u044f \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0446\u044c \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0430 (1930 &#8211; 1984) \u043c\u0430\u0435 \u0456 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0451, \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u0435, \u043d\u0435\u0439\u043a\u0443\u044e \u045e\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0443\u044e \u0451\u0439 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0443-\u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0443\u044e \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0446\u044f\u0436\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0430\u0434\u0447\u0443\u0446\u044c.     \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430-\u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u044d\u0440\u0441\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456, \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430-\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430\u0432\u0456\u0442\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043a\u0430\u0434\u044b &#8220;\u0434\u0437\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f&#8221;, \u0448\u0442\u043e \u0433\u043e\u0439\u0441\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0434\u0440\u044b\u043a\u0433\u0430\u043d\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043b\u044f\u0441\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u0436\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043a\u043e\u043b\u043b\u0435. \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430 \u045e\u0440\u0430\u0436\u0432\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0456\u0434\u0437\u0435, \u043c\u0430\u0431\u044b\u0446\u044c, \u0437 \u0433\u043b\u044b\u0431\u043e\u043a\u0456\u0445 \u043d\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0430\u0434 \u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b\u0437\u043c\u0443 \u045e \u0434\u0443\u0445\u0443 \u041c\u0430\u0439\u043d \u0420\u044b\u0434\u0430, \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u044d\u0440\u0430 \u0421\u043a\u043e\u0442\u0430, \u0413\u0435\u043d\u0440\u044b\u043a\u0430 \u0421\u044f\u043d\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0430.     \u0423 &#8220;\u0414\u0437\u0456\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u044f \u0421\u0442\u0430\u0445\u0430&#8221; \u045e\u0441\u0451 \u0441\u044b\u0448\u043b\u043e\u0441\u044f \u045e \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u044b&#8221; \u0412\u0430\u0441\u0456\u043b\u044c \u0411\u044b\u043a\u0430\u045e<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1703\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0437\u0456\u045e\u043d\u0430\u044f \u043c\u0456\u0441\u0456\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bf%d0%bb%d1%8f%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%87-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0437\u0456\u045e\u043d\u0430\u044f-\u043c\u0456\u0441\u0456\u044f_1-199x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0437\u0456\u045e\u043d\u0430\u044f \u043c\u0456\u0441\u0456\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041f\u043b\u044f\u0441\u043a\u0430\u0447 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041f\u043b\u044f\u0441\u043a\u0430\u0447 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1701\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b \u0441\u044c\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d1%80%d1%8b%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"tradycyja\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b-\u0441\u044c\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a_1-300x296.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b \u0441\u044c\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u0440\u044b\u043d\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0413\u0440\u044b\u043d\u0435\u0432\u0456\u0447 (1877 &#8211; 1937) &#8211; \u0437\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0443, \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u0437\u0456\u0442\u0430\u0440, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433 \u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446, \u044f\u043a\u0456 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0430\u0434\u0434\u0430\u045e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456.     \u0423 1925-\u043c \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0413\u0440\u044b\u043d\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0432\u044b\u0434\u0430\u045e &#8220;\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b \u0441\u044c\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a&#8221;, \u0443 \u044f\u043a\u0456 \u045e\u0432\u0430\u0439\u0448\u043b\u0456 33 \u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c, \u043f\u0440\u044b\u043f\u0435\u0432\u0430\u043a \u0456 \u043a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u0430\u043a, \u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0456\u043c \u0437\u0430 1904-1924 \u0433\u0430\u0434\u044b. \u0421\u0451\u043d\u043d\u044f &#8211; \u0430\u043c\u0430\u043b\u044c \u0441\u0442\u043e \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u043f\u0430\u0441\u043b\u044b \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f &#8211; \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u045e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451.     \u0417 \u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u0446\u044e \u0430\u0434\u0434\u0430\u0451\u043c \u0443 \u0440\u0443\u043a\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 &#8220;\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044c\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430&#8221; \u045e \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b\u043c \u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456, \u043f\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u0430\u0435 \u0456 \u0434\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u0430\u0435.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u0440\u044b\u043d\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1699\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-06\"\n                         data-title=\"\u0434\u043e\u0431\u0440\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0437\u044c-\u0437\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d1%83%d0%ba%d0%be%d1%9e%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b-\u0434\u043e\u043a\u0442\u0430\u0440-\u0411\u0443\u0434\u0437\u044c-\u0417\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b \u0434\u043e\u043a\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u0434\u0437\u044c-\u0417\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0443\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423\u0441\u0456\u043c \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0447\u043d\u044b \u0442\u0432\u043e\u0440. \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 &#8220;\u0410\u0439\u0431\u043e\u043b\u0438\u0442&#8221; \u0443\u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043d\u044e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435! \u041d\u0430\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0410\u0439\u0431\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0443\u0446\u044c \u0411\u0443\u0434\u0437\u044c-\u0417\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e (\u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430, \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u044b, \u0433\u0443\u0447\u044b\u0446\u044c \u043d\u0430\u0448\u043c\u0430\u0442 \u0430\u043f\u0442\u044b\u043c\u0456\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u0435\u0439). \u0417\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u044f \u0427\u0443\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0435\u045e\u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043f\u043e\u045e\u043d\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0442\u043e \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e, \u0442\u0430\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a\u0443 \u0434\u0430\u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u0441\u0451\u0435-\u0442\u043e\u0435 \u0430\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456\u0446\u044c. \u0422\u0430\u043a, \u0411\u0443\u0434\u0437\u044c-\u0417\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u0445\u0432\u043e\u0440\u044b\u043c \u0437\u0432\u0435\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0430\u043c \u043c\u0443\u043b\u044c\u0446\u0456\u043a\u0456 \u0456 \u043b\u0435\u0447\u044b\u0446\u044c \u0456\u0445 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0434 \u043c\u0430\u043b\u044f\u0440\u044b\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0430\u0434 \u043a\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443. \u0410\u043b\u0435 \u0440\u044b\u0442\u043c, \u0434\u0443\u0445, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0434\u0430\u0441\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0443\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1697\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-11\"\n                         data-title=\"\u0434\u043e\u043c\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b2%d0%b0%d1%82-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%83%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"petro-ofsetas\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u043e\u043c_1-209x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u043e\u043c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u045e\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0446 &#8211; \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0430\u0437\u0435 \u041f\u0440\u044b\u043f\u044f\u0446\u0456, \u043d\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u044b \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e\u044e, \u0444\u0430\u0440\u0442\u044d\u043f\u0456\u044f\u043d\u043d\u0430\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0441\u044f\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u0430\u043a\u0440\u044d\u0442\u0430\u043c\u0456. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0435 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u043c \u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u043f\u0430\u043b\u0430\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043c\u0430\u0451\u0439 \u0430\u0441\u0430\u0431\u0456\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0439. \u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434 \u043f\u0440\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0446 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c, \u0456 \u043f\u0440\u0430 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0456, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u0437\u0430 \u044f\u0433\u043e \u0432\u043e\u043a\u043d\u0430\u043c\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1858\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u211616. \u0442\u044d\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_16-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u211616. \u0422\u044d\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430 &#8211; \u0442\u044d\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1848\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u21162. \u0443\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_2-1.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u21162. \u0423\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u2014 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0456 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 \u2014 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0417\u043e\u0440, \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u041b\u0451\u043b\u044f \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1860\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u211620. \u043d\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0433\u0430\u0437, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0456\u043d\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_20-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u211620. \u041d\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0433\u0430\u0437, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0456\u043d<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0443 \u2014 \u043d\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0433\u0430\u0437, \u0431\u0435\u043d\u0437\u0456\u043d. \u0423\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u0432\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0456\u043a\u0441 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u044f \u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e &#8220;\u0427\u044b\u043c \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u044b&#8221;, \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0433\u0430 10-\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u041c\u0456\u0448\u044b \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u044f &#8220;\u041a\u043b\u0430\u043d \u043d\u0430\u0444\u0442\u0430-\u0433\u043d\u043e\u043c\u0430\u045e&#8221;, \u043d\u043e\u0432\u044b \u0432\u0435\u0440\u0448 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u044f \u0425\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430, \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044e. \u0422\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0437\u0435 QR-\u043a\u043e\u0434\u0430\u045e \u0432\u044b \u0437\u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0446\u044c \u0456 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u044c \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 &#8220;\u042f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0440\u044b \u043f\u0430\u0435\u0434\u0443&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1850\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u21164. \u0443\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u0437\u0432\u044f\u0440\u043e\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_4-1.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u21164. \u0423\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u0437\u0432\u044f\u0440\u043e\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u0436\u044b\u0432\u0451\u043b. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0456 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 \u2014 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0417\u043e\u0440, \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u041b\u0451\u043b\u044f \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1852\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u21165. \u0443\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u0437\u043e\u0440\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_5-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u21165. \u0423\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u0437\u043e\u0440\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u044b \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 \u201c\u0414\u0443\u0434\u0443\u201d \u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u0437\u043e\u0440\u043a\u0430\u043c. \u0427\u044b\u0442\u0430\u0447\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0443\u0446\u044c \u0443 \u0456\u043c \u043a\u043e\u043c\u0456\u043a\u0441, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0447\u0430\u043c\u0443 \u041c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0435 \u0456 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435, \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u044b \u043c\u0435\u0442\u044d\u0430\u0440\u044b\u0442, \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0451 \u043b\u043e\u0433\u0456\u043a\u0456, \u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u0439 \u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a\u0456, \u0443\u0432\u0430\u0433\u0456, \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0430\u045e \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0456 \u043b\u0456\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044e \u0456 \u043c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0443, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u044b \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0437\u0435 qr-\u043a\u043e\u0434\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0441\u043c\u0456\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1854\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u21166. \u0443\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u044b \u0456 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0431\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_6-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u21166. \u0423\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u044b \u0456 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0431\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u044b \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 &#8220;\u0414\u0443\u0434\u0443&#8221; \u043c\u0430\u0435 \u0442\u044d\u043c\u0443 &#8220;\u0423\u0441\u0451 \u043f\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u044b \u0456 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0431\u044b&#8221;. \u0423 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u0439, \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0431\u043d\u0430\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u043b\u044b \u0433\u0456\u0433\u0456\u0435\u043d\u044b \u0456 \u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b, \u043d\u0435\u0430\u0431\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0433\u043e, \u043a\u0430\u0431 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0440\u044d\u0446\u044c. \u042f\u043a \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b, \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0443\u0446\u044c \u0443 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0456\u043a\u0441, \u0432\u0435\u0440\u0448 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u044f \u0425\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430, \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u044f \u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0456 \u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1856\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0434\u0443\u0434\u0443 \u21168. \u043c\u0430\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0430\u0435!\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%87%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dudu_8-1.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u0423\u0414\u0423 \u21168. \u041c\u0430\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0430\u0435!<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u2014 \u043c\u0430\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0430\u0435. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0456 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 \u2014 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0417\u043e\u0440, \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u041b\u0451\u043b\u044f \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0414\u0443\u0434\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1695\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-11-11 12:44:04\"\n                         data-title=\"\u0434\u044d\u043a\u0430\u043b\u043e\u0433\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u044d\u043a\u0430\u043b\u043e\u0433_1-300x293.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u044d\u043a\u0430\u043b\u043e\u0433<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0414\u044d\u043a\u0430\u043b\u043e\u0433&#8221; &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0446\u044c \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0432\u043e\u0434\u043b\u0435 \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0446\u0456 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430\u045e. \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0456\u043d\u0442\u044d\u0440\u043f\u0440\u044d\u0442\u0430\u0446\u044b\u044f. \u0413\u0456\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u0434\u0430\u0431\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u0440\u0430\u0434\u043a\u043e\u045e, \u043c\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c \u0456 \u0430\u0434\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0435 &#8211; \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u0435 \u0456 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0442\u0430\u0432\u0430\u0435.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1693\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u0434\u044d\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e \u0456 \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u0430\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bc%d1%96-%d1%8d%d0%bb%d1%96%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d1%8d%d1%82\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"koska\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0414\u044d\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u044f-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e-\u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e-\u0456-\u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u0430\u043a_1-214x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0414\u044d\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e \u0456 \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u0430\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0440\u0430\u043c\u0456 \u042d\u043b\u0456\u0437\u0430\u0431\u044d\u0442<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430,\u044f\u043a\u0443\u044e \u0432\u044b \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0435 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445, \u0443 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u045e\u043b\u0456\u0432\u0430\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u045e\u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u044f \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u044d\u0440\u044d\u0430\u0442\u044b\u043f\u0430\u045e. \u0428\u0442\u043e \u043c\u0443\u0441\u044f\u0446\u044c \u0446\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0443\u0441\u044f\u0446\u044c \u0443\u043c\u0435\u0446\u044c \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0456, \u0430 \u0448\u0442\u043e &#8211; \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0456? \u042f\u043a \u0430\u0434\u0437\u044f\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430? \u0417 \u044f\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0446\u0430\u0446\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u044c? \u042f\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u0444\u0435\u0441\u044b\u044e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c? \u041c\u044b \u045e\u0441\u0435 \u043c\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0442\u044b\u043c\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043c\u044b \u0451\u0441\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0440\u0430\u043c\u0456 \u042d\u043b\u0456\u0437\u0430\u0431\u044d\u0442\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1691\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0436\u0430\u0431\u043a\u0430 \u0456 \u0447\u0443\u0436\u044b\u043d\u0435\u0446\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%84%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%9e%d0%b9%d1%81-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"grafiche-az\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0416\u0430\u0431\u043a\u0430-\u0456-\u0447\u0443\u0436\u044b\u043d\u0435\u0446_1-269x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0416\u0430\u0431\u043a\u0430 \u0456 \u0447\u0443\u0436\u044b\u043d\u0435\u0446<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0424\u044d\u043b\u044c\u0442\u0430\u045e\u0439\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u045e \u043b\u0435\u0441 \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043e\u045e \u0436\u044b\u0446\u044c \u0447\u0443\u0436\u044b\u043d\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0430\u0446\u0443\u0447\u043e\u043a. \u041a\u0430\u0447\u0430\u043d\u044f \u043f\u0430\u043f\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043b\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0446\u0443\u043a\u0456 &#8211; \u0437\u043b\u043e\u0434\u0437\u0435\u0456. \u042f\u043d\u044b \u043b\u044f\u043d\u0456\u0432\u044b\u044f, \u0431\u0440\u044b\u0434\u043a\u0456\u044f \u0439 \u0431\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u044f. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b!      \u041f\u0430\u0440\u0441\u044e\u0447\u043e\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0446\u0443\u043a\u0430\u043c \u0443 \u043b\u0435\u0441\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430. \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a \u0416\u0430\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0439\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0439 \u043f\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0424\u044d\u043b\u044c\u0442\u0430\u045e\u0439\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2020\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0436\u044d\u045e\u0436\u044b\u043a. \u043c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f-\u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b_1-213x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0416\u044d\u045e\u0436\u044b\u043a. \u041c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2019\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-30\"\n                         data-title=\"\u0436\u044d\u045e\u0436\u044b\u043a. \u044f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u042f-\u043b\u044e\u0431\u043b\u044e-\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e-\u043c\u043e\u0432\u0443_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0416\u044d\u045e\u0436\u044b\u043a. \u042f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1689\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437 \u0437\u044b\u0447\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443 \u043c\u043e\u0435\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417-\u0437\u044b\u0447\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438-\u043a\u0443-\u043c\u043e\u0435\u0438-\u043e\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0435_1-214x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417 \u0437\u044b\u0447\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443 \u043c\u043e\u0435\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">Katedra Bialorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"Katedra Bialorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1952\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bd-%d0%bc%d0%b5%d1%87%d1%8b%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e-%d1%8f%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u0435-\u0437\u0435\u0440\u043d\u0435_1-214x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u0443\u043f\u0440\u043e\u043d \u041c\u0435\u0447\u044b\u0441\u043b\u0430\u045e \u042f\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430 \u0434\u0430\u0431\u0440\u044b\u043d\u044e, \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0441\u0446\u044c, \u0432\u0435\u0442\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c, \u043a\u0435\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u043c\u0456\u043b\u0430\u0441\u044d\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c. \u041f\u0430\u0434 \u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0446\u044b\u044f\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u0443\u043f\u0440\u043e\u043d \u041c\u0435\u0447\u044b\u0441\u043b\u0430\u045e \u042f\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1957\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f \u0441\u0432\u0435\u0447\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%bb-%d0%b1%d1%8d%d0%bb%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d1%83%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417\u0430\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f-\u0441\u0432\u0435\u0447\u043a\u0456_1-207x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0430\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f \u0441\u0432\u0435\u0447\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0430\u0433\u0430\u043b \u0411\u044d\u043b\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0411\u044d\u043b\u044b \u0428\u0430\u0433\u0430\u043b (\u0443 \u0434\u0437\u044f\u0432\u043e\u0446\u0442\u0432\u0435 \u0420\u043e\u0437\u044d\u043d\u0444\u044d\u043b\u044c\u0434) \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0434\u0437\u0432\u044e\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u043a \u2014 \u00ab\u0417\u0430\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f \u0441\u0432\u0435\u0447\u043a\u0456\u00bb (1945) \u0456 \u00ab\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u044d\u0447\u0430\u00bb (1947). \u0410\u0431\u0435\u0434\u0437\u0432\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430 \u0456\u0434\u044b\u0448\u044b \u0456 \u0432\u044b\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u044d\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430 \u0456 \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u044d\u043b\u044b, \u044f\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c \u0428\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430\u043c \u0456 \u0430\u0434\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0443 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u0412\u0456\u0446\u0435\u0431\u0441\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0425\u0406\u0425 \u2014 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f, \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0430\u0433\u0430\u043b \u0411\u044d\u043b\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2283\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0441\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0441\u0443\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u0417\u0430\u043f\u0456\u0441\u043a\u0456-\u0421\u0430\u043c\u0441\u043e\u043d\u0430-\u0421\u0430\u043c\u0430\u0441\u0443\u044f_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0430\u043f\u0456\u0441\u043a\u0456 \u0421\u0430\u043c\u0441\u043e\u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0441\u0443\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0440\u044b\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0435 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041c\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u0442\u044b\u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0447\u043a\u0443 &#8220;\u0421\u0430\u043c\u0430\u0441\u0443\u044f, \u0448\u0442\u043e \u0437 \u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043d\u0456\u0437\u043e\u045e \u043f\u0440\u0430\u0431\u0456\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0448\u044b\u043d\u044f\u045e \u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0430\u0439 \u0443\u043b\u0430\u0434\u044b&#8221;. \u0422\u0432\u043e\u0440 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0432\u0430\u0435 \u0434\u0437\u0456\u045e\u043d\u044b\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043c \u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u043c \u0456 \u045e \u043d\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441, \u0448\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u044b\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u044f\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443\u044e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0440\u044b\u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1950\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-20\"\n                         data-title=\"\u0437\u0430\u044f\u0446 \u0456 \u043c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044c \u0435\u0434\u0443\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417\u0430\u044f\u0446-\u0456-\u041c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044c-\u0435\u0434\u0443\u0446\u044c-\u0434\u0430-\u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456_1-251x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0430\u044f\u0446 \u0456 \u041c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044c \u0435\u0434\u0443\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u044f\u0431\u0440\u044b \u0417\u0430\u044f\u0446 \u0456 \u041c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044c \u0432\u0456\u043d\u0448\u0443\u044e\u0446\u044c \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u044e \u0437 \u0414\u043d\u0451\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0456\u0440\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b \u0430\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c. \u041a\u0440\u043e\u043a 2 \u0437 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0456 \u201c\u0427\u044b\u0442\u0430\u044e \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043c\u201d. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043c\u044b\u044f \u0434\u0430\u045e\u0433\u0456\u044f \u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b. \u041d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u0446\u044b. \u0428\u0440\u044b\u0444\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u043a\u0430\u045e (\u0456 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456)<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1687\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0431\u0440\u043e\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%83%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%80%d0%b8\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417\u0431\u0440\u043e\u044f_1-195x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0431\u0440\u043e\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0446\u044c &#8220;\u0417\u0431\u0440\u043e\u044f&#8221; \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0430 (1930-1984) \u0442\u044d\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0456\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0437 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u043c &#8220;\u041a\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b \u043f\u0430\u0434 \u0441\u044f\u0440\u043f\u043e\u043c \u0442\u0432\u0430\u0456\u043c&#8221;, \u0430\u043b\u0435 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433, \u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 \u0430\u0434\u0433\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0434 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u044d\u043f\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430. \u0421\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u045e \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456 &#8211; \u0443\u0436\u043e \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u044b\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c &#8220;\u041a\u0430\u043b\u0430\u0441\u043e\u045e&#8221; \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0417\u0430\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0456, \u041c\u0441\u0446\u0456\u0441\u043b\u0430\u045e \u041c\u0430\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456, \u0431\u0440\u0430\u0442\u044b \u041a\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u0442 \u0456 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u0433\u0443\u0442\u044b. \u0414\u0437\u0435\u044f\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0443 1862 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u045e \u041c\u0430\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043a\u0443\u0434\u044b \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c\u0456 \u043f\u0440\u044b\u044f\u0437\u0434\u0436\u0430\u0435 \u043f\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0443\u0441\u044f \u041a\u0430\u043b\u0456\u043d\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u043c \u043f\u0430\u045e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c.     &#8220;\u0417\u0431\u0440\u043e\u044f&#8221; &#8211; \u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b \u0430\u043d\u0442\u044b\u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447\u0430, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u043c \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u044b \u043b\u0430\u0434 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0420\u0430\u0441\u0456\u0456 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b \u043f\u0430\u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f. \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430 &#8220;\u0437\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e&#8221; \u0456 \u044f\u0435 \u0442\u0430\u0433\u0430\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b\u044f \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0432\u044b \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0456 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0447\u044b \u045e \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u044d\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u0430\u0439\u043c\u0443 \u0446\u0451\u0437\u043a\u0443 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\u0443 \u0413\u0456\u043b\u044f\u0440\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u043c\u0443 \u0437 \u044f\u0433\u043e\u043d\u0430\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0439 &#8220;\u041c\u0430\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0456 \u043c\u0430\u0441\u043a\u0432\u0456\u0447\u044b&#8221;. \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440 \u0421\u0456\u045e\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1842\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0432\u044f\u0440\u044b, \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u044b\u045e, \u0430\u043f\u0440\u043e\u0447 \u043d\u0430\u0441\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d1%83%d0%bd%d0%b4%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b0 %d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%ba-%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%84\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zviary-1.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0432\u044f\u0440\u044b, \u044f\u043a\u0456\u0445 \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u044b\u045e, \u0430\u043f\u0440\u043e\u0447 \u043d\u0430\u0441<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0443\u043d\u0434\u044d\u0441\u0442\u0430\u043c \u041b\u0456\u043d\u0434\u0430, \u0421\u0442\u0430\u0440\u043a \u0423\u043b\u044c\u0444<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0437i\u0446\u044f\u0447\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430-\u043a\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0423\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0456 \u0432\u044b\u0431\u0456\u0442\u043d\u0430\u0439 \u0444\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456 \u041b\u0456\u043d\u0434\u044b \u0411\u0443\u043d\u0434\u044d\u0441\u0442\u0430\u043c \u043f\u0430-\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0443\u043d\u0434\u044d\u0441\u0442\u0430\u043c \u041b\u0456\u043d\u0434\u0430, \u0421\u0442\u0430\u0440\u043a \u0423\u043b\u044c\u0444\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2090\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u0456\u0445\u0430\u0446\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%9e%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%81-%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%9e%d1%82%d0%b0%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b0%d0%b4%d1%83%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%8b%d1%8f-i-%d0%b2%d1%8b%d1%85%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b5\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0417\u0456\u0445\u0430\u0446\u0456\u0446\u044c-\u043d\u0430-\u043d\u0435\u0431\u0435-\u0441\u043e\u043d\u0446\u0430_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u0456\u0445\u0430\u0446\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0440\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0441 \u0412\u0456\u0442\u0430\u045e\u0442\u0430\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0445 \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0445 \u0456 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0430\u0445 \u0412\u0456\u0442\u0430\u045e\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0441\u0430, \u044f\u043a \u00ab\u043d\u0430 \u0447\u044b\u0441\u0442\u044b\u043c \u0434\u043e\u043d\u0446\u044b \u043a\u0440\u044b\u043di\u0447\u043a\u0456\u00bb, \u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u045e\u0441\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0440\u0431\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0437\u0437\u044f\u043d\u043d\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0430, \u0444\u0430\u0440\u0431\u044b \u043f\u0440\u044b\u0440\u043e\u0434\u044b, \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0446\u0456 \u0456 \u0420\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u044b, \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b\u044f \u043c\u0430\u0440\u044b \u0456 \u043f\u0430\u043c\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456. \u0410 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0447\u0430\u0433\u043e\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0456 \u043d\u0435 \u0445\u0430\u043f\u0430\u0435, \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u00ab\u0447\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0448\u043e\u043c\u00bb.<br>\u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0437 \u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u044b \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b\u043c\u0456 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456.<br>\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c, \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0432\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u045e \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430\u045e \u0448\u043a\u043e\u043b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0440\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0441 \u0412\u0456\u0442\u0430\u045e\u0442\u0430\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1685\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0437\u044d\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u043d. \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b. \u0433\u0443\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%bc\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%86%d0%ba%d1%96%d1%8f-%d0%bb%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80%d1%8b%d0%bd%d1%82%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0417\u044d\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u043d.-\u0412\u0435\u0440\u0448\u044b.-\u0413\u0443\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456_1-215x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0417\u044d\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043e\u043d. \u0412\u0435\u0440\u0448\u044b. \u0413\u0443\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u043d\u0430\u043a \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u2014 \u0433\u043e\u043b\u0430\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0417\u043d\u0430\u043a\u0430, \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430, \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0437\u043d\u044f\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0430\u0433\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437 9 \u043b\u044e\u0442\u0430\u0433\u0430 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0441\u043f\u0430\u0442\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u044f\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0446\u0430\u043c\u0456. \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442\u044b \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u0433\u043e\u0434 \u0443\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u045e \u0421\u0406\u0417\u0410, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u044f \u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u044f\u0448\u0447\u044d \u0431\u044b\u043b\u0456 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u044b\u044f. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e\u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043d\u044e. \u041d\u0430\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0430\u043a \u0430\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043d\u0430\u043c, \u0443 \u0446\u0435\u0441\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0456 \u0446\u044f\u0436\u043a\u0456\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445, \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u045e \u0441\u0456\u043b\u0443 \u0434\u0443\u0445\u0443 \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0443\u044e \u0441\u0432\u0430\u0431\u043e\u0434\u0443, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0434\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u044f\u043b\u0456 \u044f\u043c\u0443 \u0434\u0430\u0441\u044f\u0433\u043d\u0443\u0446\u044c \u0446\u0435\u0440\u0430\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0442\u044b \u0448\u044b\u0440\u043e\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443, \u0441\u043f\u0430\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0447\u044b \u0456\u0440\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0456 \u0441\u0443\u0440&#8217;\u0451\u0437\u043d\u0430\u0435, \u043b\u0451\u0433\u043a\u0430\u0435 \u0456 \u0433\u043b\u044b\u0431\u043e\u043a\u0430\u0435, \u043b\u0456\u0440\u044b\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0456 \u0448\u0442\u043e\u0434\u0437\u0451\u043d\u043d\u0430\u0435. \u0406 &#8211; \u043d\u0430\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0430\u043a \u0430\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043d\u0430\u043c &#8211; \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0443\u0442\u0430\u0440\u0430\u043a \u0437 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u0446\u044c \u044f\u0433\u043e \u045e \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b, \u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0434 \u043a\u0443\u0431\u0430\u0447\u0430\u043a \u0433\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442\u044b \u043f\u0430\u0436\u0430\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0430\u0435 \u0446\u0456 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0447\u0430\u0446: \u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u0435. \u0410\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u044b \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\u0430, \u0434\u0430\u044e\u0447\u044b \u0456\u043c \u0433\u043e\u043b\u0430\u0441, \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u044f\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0451\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0437\u0431\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u043d\u0430\u043a \u041c\u0430\u043a\u0441\u0456\u043c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1683\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0456 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0406-\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456-\u045e-\u043c\u043e\u0432\u0435-\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439-\u0431\u0443\u0434\u0443-\u0432\u0435\u0447\u043d\u044b_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0406 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u0411\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 (\u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u0443\u0434\u043d. \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0448\u0447\u044d\u0443\u0441\u043a\u0456) \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f 2 \u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430 1930 \u0433. \u0443 \u0432\u0451\u0441\u0446\u044b \u0411\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u044b \u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0447\u0447\u044b\u043d\u0435. \u041f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u044f\u0439 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0432\u0443\u0447\u044b\u045e\u0441\u044f \u0443 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0447\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u045e \u0411\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443-\u041f\u0430\u0434\u043b\u044f\u0448\u0441\u043a\u0456\u043c, \u043d\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u0430\u0446\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u043e\u0443\u0447\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445 \u0443 \u041b\u044e\u0431\u043b\u0456\u043d\u0435 (1949-1951), \u0448\u0442\u0443\u0434\u0437\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u045e \u0440\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043ay\u044e \u0444i\u043b\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u045e \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0446\u0435 (1951-1955). C\u0432\u0430\u044e \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440&#8217;\u0435\u0440\u0443 \u043f\u0430\u0447\u0430\u045e \u0443 1956 \u0433. \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0444\u0456\u043b\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430. \u041a\u0430\u043d\u0434\u044b\u0434\u0430\u0446\u043a\u0443\u044e \u0434\u044b\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u044b\u044e &#8220;Jakub Kolas &#8211; dzieje tworczosci 1906-1930&#8221; a\u0431apa\u043di\u045e y 1966 r., a \u0434o\u043a\u0442apc\u043ay\u044e &#8220;Bialoruska obrz\u0119dowo\u015b\u0107 i folklor wschodniej Bia\u0142ostocczyzny&#8221; &#8211; y 1986 r. \u0410\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u045e \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b \u043c\u0430\u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444ii (Bialoruska obrzedowosc i folklor wschodniej Bia\u0142ostocczyzny, Bia\u0142ystok 1990; Ignacy Dworczanin &#8211; bia\u0142oruski polityk i uczony, Warszawa 1990, y \u0441\u0430\u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435; \u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u045e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b, 1958-1998, \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a 2001; \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u044f \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430\u0441\u0446\u044c, \u0447. \u0406, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 2004), \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u043d\u0456\u0432ep\u0441\u0456\u0442\u044d\u0446\u043a\u0456x \u0456 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u0448\u044d\u0440\u0430\u0433 (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e) \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0442\u044b\u043a\u0443\u043b\u0430\u045e. \u0423 1975-2004 \u0433\u0433. \u0431\u044b\u045e \u043a\u0456\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u043e\u043c \u041a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0444i\u043b\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430. \u0423 1959-1980 \u0433r. \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043d\u044f \u043f\u0440\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0431&#8217;\u044f\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f &#8220;\u0411\u0435\u043b\u0430\u0432\u0435\u0436\u0430&#8221;. \u0410\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0447\u0430\u045e \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044b \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0430\u0432\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b (\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043d\u044f 1982-1990\u0433\u0433.). \u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0430\u0447\u0430\u045e \u0443 1956 \u0433. \u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435 \u044f\u043a \u043f\u0430\u044d\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a, \u043f\u0440\u0430\u0437\u0430\u0456\u043a, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442. \u0412\u044b\u0434\u0430\u045e \u0448\u044d\u0441\u0446\u044c \u0437\u0431\u043ep\u043di\u043a\u0430\u045e \u043fa\u044d\u0437ii, \u043a\u043d\u0456r\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0437\u044b (3 \u043f\u0430\u0431\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u0430\u0433\u0430, \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a 1992), \u0448\u044d\u0440\u0430\u0433 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2081\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0456\u0433\u0440\u0430\u0439, \u0436\u0430\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0430\u045e\u043a\u0430\u0439\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%8b%d0%b7%d0%bd%d0%b0-%d1%9e%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d1%96%d0%bc%d1%96%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8e%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%82%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0406\u0433\u0440\u0430\u0439-\u0436\u0430\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430-\u043d\u0435-\u0437\u043c\u0430\u045e\u043a\u0430\u0439_1-211x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0406\u0433\u0440\u0430\u0439, \u0436\u0430\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0430\u045e\u043a\u0430\u0439<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430 \u040e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u2014 \u0432\u044b\u043d\u0456\u043a \u0441\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0430\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0439\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430, \u043b\u0430\u045e\u0440\u044d\u0430\u0442\u0430 \u0414\u044d\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0456 \u0424\u0435\u0434\u044d\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0444\u0441\u0430\u044e\u0437\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u0423 \u044f\u0435 \u045e\u0432\u0430\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0456\u044f \u0440\u0430\u043d\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u044f \u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u043c\u044b\u044f \u0434\u044d\u0435\u0446\u044c\u043c\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b, \u044f\u043a \u043f\u0430\u044d\u043c\u0430 &#8220;\u041a\u044b\u043e\u043d\u0433 \u0456 \u044f\u0433\u043e \u0441\u044f\u0431\u0440\u044b&#8221;, &#8220;\u0417\u044f\u043c\u043b\u044f \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0430\u045e\u0448\u0430\u0440&#8217;\u0456&#8221;, \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b, \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0456, \u043f\u0430\u0446\u0435\u0448\u043a\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456, \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b, \u043d\u0435\u0431\u044b\u043b\u0456\u0446\u044b, \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0430\u0434\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u045e\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0441\u0451\u043d\u043d\u044f\u0448\u043d\u044f\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430 \u040e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0456\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2086\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0456\u043c\u044f \u0433\u0440\u0443\u0448\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%85%d0%be%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0406\u043c\u044f-\u0433\u0440\u0443\u0448\u044b_1-192x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0406\u043c\u044f \u0433\u0440\u0443\u0448\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u043b\u0430\u0445\u043e\u043d\u0430\u045e \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0434\u0430\u045e \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u0443 \u0442\u0440\u043e\u0445 \u043c\u044d\u043c\u0443\u0430\u0440\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0447\u044b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0456\u044f \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442., \u0443\u043b\u044e\u0431\u0451\u043d\u0446\u0430 \u0442\u0430\u0433\u0430\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043c\u0430\u045e \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0439\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0411\u0430\u045e\u0442\u0430 \u0456 \u044f\u0433\u043e \u0437\u044c\u043d\u0456\u043a\u043d\u0435\u043d\u044c\u043d\u0435. \u041b\u044e\u0431\u043e\u045e\u043d\u0430-\u0434\u044d\u0442\u044d\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u045e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435 \u0441\u0443\u0431&#8217;\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430\u045e \u0442\u0440\u043e\u0445 \u0436\u0430\u043d\u0447\u044b\u043d, \u0456 \u0430\u0434\u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043d\u044f \u043c\u0430\u0435 \u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u044c\u0432\u044f\u0437\u043a\u0456. \u0421\u0430\u043a\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043c\u0430\u0434\u044d\u0440\u043d\u0456\u0441\u0446\u043a\u0456\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0446\u044c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0443\u044e \u043f\u0456\u043a\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0410\u043f\u0440\u043e\u0447 \u0442\u0430\u0433\u043e \u045e \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0443\u0432\u0430\u0439\u0448\u043b\u043e \u043f\u044f\u0446\u044c \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f\u045e: \u00ab\u041f\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0447\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0441\u044e\u043a\u0430\u00bb (\u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u044f\u0432\u0435\u0447\u043d\u044b \u0440\u044b\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d, \u043d\u0430\u0441\u044b\u0447\u0430\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0437\u0432\u0430\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0430); \u00abSecond Security\u00bb (\u0433\u043e\u043c\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456 \u0431\u0430\u044f\u0432\u0456\u043a \u0443 \u0456\u043d\u0442\u044d\u0440&#8217;\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0437\u044c\u043c\u044f\u0440\u043a\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0420\u0430\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0435 \u0456\u043c\u043f\u044d\u0440\u044b\u0456); \u00ab\u041f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u043b\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d\u00bb (\u043f\u0441\u044b\u0445\u0430\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430 \u045e \u043f\u0430\u043a\u0443\u0442\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0432\u044b\u0431\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043a\u0443 \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0432\u043e\u0440\u0430\u0433\u0430 \u0432\u0430\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c? \u0456 \u0446\u0456 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043a\u0430\u0445\u0430\u0446\u044c \u0442\u0430\u0433\u043e, \u043a\u0430\u0433\u043e \u043a\u0430\u0445\u0430\u0446\u044c \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u0430?); \u00ab\u041d\u044f \u0440\u0443\u0448 \u043c\u0430\u0439\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u00bb (\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0456 \u0441\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430\u043c \u041d\u041a\u0412\u0414 \u0434\u044b \u0456\u043d\u0448\u0430\u043f\u043b\u044f\u043d\u044d\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u043d\u0430\u043f\u044f\u0440\u044d\u0434\u0430\u0434\u043d\u0456 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u0410\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b); \u00ab\u0421\u044c\u043c\u0435\u0440\u0446\u044c \u043b\u044e\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044b\u00bb (\u043a\u0430\u0440\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043b\u044f\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u045e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0441\u044c\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b; \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0432\u044b \u0442\u0432\u043e\u0440 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u043b\u0430\u0445\u043e\u043d\u0430\u045e \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1681\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-22\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0437\u0456\u043a \u0437 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043a\u0456 \u0456 \u0432\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0430\u043a \u0441\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d1%83%d0%b4%d1%80%d1%8b%d1%86%d0%ba%d1%96-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0437\u0456\u043a-\u0437-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0439-\u0413\u043e\u0440\u043a\u0456-\u0456-\u0412\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0430\u043a-\u0421\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430-\u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430_1-204x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0437\u0456\u043a \u0437 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0413\u043e\u0440\u043a\u0456 \u0456 \u0412\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0430\u043a \u0421\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0443\u0434\u0440\u044b\u0446\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456 \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u043b\u0435\u0442\u0430 \u045e \u041a\u0430\u0437\u0456\u043a\u0430, \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430 \u0437 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0413\u043e\u0440\u043a\u0456, \u0443\u0441\u0451 \u0456\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430. \u0417\u0430\u045e\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u0430 \u0442\u0443\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044d\u043d\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0440\u0443\u0441 \u0437\u0433\u0430\u043d\u044c\u0431\u0456\u045e \u044f\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0437\u0431\u0435\u0433 \u0437 \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0456. \u041f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u041a\u0430\u0437\u0456\u043a\u0430 \u045e \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0456\u0446\u044c \u044f\u0433\u043e \u045e \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043e\u045e, \u0437\u0431\u0435\u0433\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439. \u0427\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u041a\u0430\u0437\u0456\u043a \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0441\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0432\u044f\u0440\u044b\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0442\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0451\u043d \u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0430\u043d\u0456\u0446\u044c \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c. \u0410 \u044f\u0448\u0447\u044d \u0451\u043d \u043f\u0430\u0446\u0456\u0445\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434 \u0421\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u043c \u0413\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430\u043c \u043d\u0430\u0432\u0456\u0441\u043b\u0430 \u0441\u043c\u044f\u0440\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u043a\u0430 &#8211; \u0456 \u0432\u0456\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0451\u043d \u0441\u0430\u043c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0443\u0434\u0440\u044b\u0446\u043a\u0456 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1679\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u0430 \u043c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%8e%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"kew\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430-\u043f\u0440\u0430-\u0442\u043e\u0435-\u044f\u043a-\u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u0430-\u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0443-\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0456_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u0430 \u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0425\u0430\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u044e\u043a \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043a\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0430\u045e\u043d\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e. \u0423 \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u043b\u0456 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u0430 \u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0443. \u0417\u0430 \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0430\u0436\u0443\u0445 \u0456 \u0431\u0435\u043b\u0443\u044e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0434\u0443. \u0411\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0456 \u045e\u0441\u0451 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0435 \u0437 \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b\u043c \u0456 \u045e\u0441\u0451 \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0435 \u0437 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c. \u041d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c., \u044f\u043a\u0430\u044f \u0437\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043b\u0456\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0442\u0430\u043c, \u0430 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u044f\u0434\u0430\u045e\u043d\u0430, \u0456 \u044f\u043a\u0430\u044f \u045e\u0441\u0451 \u044f\u0448\u0447\u044d \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0443 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0439 \u043d\u044f\u043a\u0430\u0437\u0430\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443. \u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0441\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0432\u0435\u0440\u0443. \u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u044c \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c \u0456 \u0431\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0425\u0430\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u044e\u043a \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043a\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1937\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0437\u043a\u0456 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\"\n                         data-mlb_author=\"\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0437\u043a\u0456-\u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u0430-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443_1-250x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0437\u043a\u0456 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\"><\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0434\u0437\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0456\u0434\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0436\u044b\u0432\u0435 \u045e \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u043c \u043b\u044e\u043a\u0443 \u0456 \u043f\u0430\u043b\u043e\u0445\u0430\u0435 \u043c\u0456\u043d\u0430\u043a\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0443. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c \u0443 \u043a\u0435\u043f\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044e. \u0423\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b. \u041a\u0440\u043e\u043a 3 \u0437 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0456 \u201c\u0427\u044b\u0442\u0430\u044e \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043c\u201d. \u041d\u0430 \u0442\u0440\u044d\u0446\u0456\u043c \u043a\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u0446\u044d\u043b\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0443 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u0443. \u0428\u0440\u044b\u0444\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u043a\u0430\u045e (\u0456 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456)<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1677\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-04\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8d%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%8b%d1%86%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"tradycyja\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b-\u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a_1-219x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u044f \u045e\u0437\u043e\u0440\u044b \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0456\u043c\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0446\u044b\u043a\u043b\u0430 &#8211; \u043a\u0430\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c, \u0448\u0442\u043e \u0432\u044b\u043a\u043e\u043d\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433\u0443 \u045e\u0441\u044f\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u0443 \u0437 24 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f \u043f\u0430 6 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0437\u0435\u043d\u044f (\u0437 6 \u043f\u0430 19 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0437\u0435\u043d\u044f). \u041f\u0435\u0441\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044d\u0433\u0456\u0451\u043d\u0430\u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u0437 \u043d\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043d\u044b \u044f\u0434\u043d\u0430\u044e\u0446\u044c, \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u044e\u0446\u044c \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u044b \u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439, \u0432\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0430\u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0456, \u0448\u0447\u0430\u0441\u0446\u044f \u0456 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u0431\u044b\u0442\u0443 \u045e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435.    \u0410\u0434\u0440\u0430\u0441\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u043c \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430\u043c \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1675\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043d \u043b\u044f\u0442\u0443\u0447\u0430\u044f \u0440\u044b\u0431\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043d-\u041b\u044f\u0442\u0443\u0447\u0430\u044f-\u0420\u044b\u0431\u0430_1-205x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043d \u041b\u044f\u0442\u0443\u0447\u0430\u044f \u0420\u044b\u0431\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0448\u0442\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u0456\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0410\u043b\u0435\u0441\u044f \u045e\u0436\u043e \u0446\u044d\u043b\u044b \u0433\u043e\u0434 \u0436\u044b\u0432\u0435 \u045e \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u045e\u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0417\u0430\u0445\u0430\u0434\u0437\u0435 \u042d\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b. \u042f\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0443 \u043c\u044f\u0447\u0446\u043e\u0432\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u043f\u0430\u0434\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435 \u045e \u043a\u0456\u0451\u0441\u043a\u0443 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u0435 \u0437 \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c\u0456 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f\u043c\u0456.     \u0412\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u044d\u0447\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0437\u044c\u043c\u044f\u043d\u044f\u0435 \u044f\u0435 \u0436\u044b\u0446\u044c\u0446\u0451. \u041d\u0435\u0437\u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u0435 \u0451\u0439 \u0434\u0430\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0432\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u043c\u0456, \u043a\u0430\u043d\u0442\u044b\u043d\u044d\u043d\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0434\u044b \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044f\u043c\u0456 &#8211; \u0456 \u043f\u0430\u0431\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u043f\u0430\u045e\u0441\u044c\u0432\u0435\u0442\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u045e\u0448\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0433\u0430\u043b\u0430\u0432\u0430\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u045e \u043c\u043e\u0440\u044b, \u043f\u0430\u0432\u0435\u0442\u0440\u044b \u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u043c\u043b\u0456.     &#8220;\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043d \u041b\u044f\u0442\u0443\u0447\u0430\u044f \u0420\u044b\u0431\u0430&#8221; &#8211; \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0443\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u045e: \u043f\u0440\u0430 \u0430\u0434\u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043b\u0443\u043a\u0430\u043d\u0446\u0430\u045e, \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0456\u044f \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b \u0456 \u043a\u0440\u043e\u0445\u043a\u0443\u044e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044e, \u044f\u043a\u0443\u044e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0448 \u0432\u0430\u0440&#8217;\u044f\u0446\u043a\u0456 \u0447\u0430\u0441. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u0456 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u0441\u0442\u0430\u044f\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0437\u043b\u0443, \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0456\u0442\u044b\u043c \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c \u041b\u044f\u0432\u043e\u043d\u0430\u043c \u0412\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u043c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2083\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c. \u0432\u044b\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0440\u0443\u0456\u043d\u0430\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d0%b1%d0%ba%d0%be%d1%9e-%d1%96%d0%b3%d0%b0%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430-\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c.-\u0412\u044b\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456-\u0440\u0443\u0456\u043d\u0430\u045e_1-193x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c. \u0412\u044b\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0440\u0443\u0456\u043d\u0430\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0431\u043a\u043e\u045e \u0406\u0433\u0430\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430, \u0444\u0456\u043b\u0451\u0437\u0430\u0444\u0430 \u0456 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0406\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0431\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u044d\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044d\u0441\u044d\u044f\u045e, \u0448\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0442\u0430\u043a\u0456\u0445 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f\u0445, \u044f\u043a \u0432\u0456\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u00ab\u041d\u0430\u0448\u0430 \u041d\u0456\u0432\u0430\u00bb, \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430\u0445 \u00ab\u041a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430\u00bb, \u00ab\u0424\u0440\u0430\u0433\u043c\u044d\u043d\u0442\u044b\u00bb, \u00abArche\u00bb, \u00ab\u0414\u0437\u0435\u044f\u0441\u043b\u043e\u045e\u00bb. \u0410\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u2013 \u0456\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u0446\u044b\u044f, \u0437\u044c \u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0431\u043a\u043e\u045e \u0406\u0433\u0430\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1673\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d \u043f\u0440\u044b\u043b\u044f\u0442\u0430\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d-\u043f\u0440\u044b\u043b\u044f\u0442\u0430\u0435-\u0437\u043d\u043e\u045e_1-234x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d \u043f\u0440\u044b\u043b\u044f\u0442\u0430\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0423 \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442 \u0451\u043d \u043f\u0430\u0447\u0443\u045e \u0437\u0430 \u0430\u043a\u043d\u043e\u043c \u0433\u0443\u0434. \u0413\u0443\u0434, \u044f\u043a\u0456 \u0433\u0443\u0447\u0430\u045e&#8230; \u0442\u0430\u043a, \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u044b, \u0451\u043d \u0433\u0443\u0447\u0430\u045e, \u044f\u043a \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d! \u0410 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0456 \u0431\u044b\u045e \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d. \u0401\u043d \u0443\u0432\u0430\u043b\u0456\u045e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u045e \u0430\u043a\u043d\u043e \u0456 \u043a\u0440\u044b\u043a\u043d\u0443\u045e: &#8211; \u0417\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e\u0446\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456, \u041c\u0430\u043b\u044b!&#8221;     \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d \u043f\u0440\u044b\u043b\u044f\u0446\u0435\u045e \u0437\u043d\u043e\u045e! \u0413\u0435\u0440\u043e\u044f\u045e \u0447\u0430\u043a\u0430\u0435 \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e: \u0430\u0434&#8217;\u0435\u0437\u0434 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u045e, \u043f\u0440\u044b\u0432\u0456\u0434\u044b, \u0432\u044b\u0431\u0440\u044b\u043a\u0456 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043c\u0456\u0441\u0442\u0440\u044b\u043d\u0456&#8230;. \u0410\u043b\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u045e \u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0440\u044d\u0448\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1671\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-16\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d \u0445\u0456\u0442\u0440\u0443\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d-\u0445\u0456\u0442\u0440\u0443\u0435-\u0437\u043d\u043e\u045e_1-234x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d \u0445\u0456\u0442\u0440\u0443\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423\u0441\u0451 \u043f\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0437 \u0432\u044f\u043b\u0456\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u0430\u043b\u043e\u0445\u0443: \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u043b\u0456 \u045e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0456 \u0442\u0430\u043c\u0443, \u0445\u0442\u043e \u044f\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0439\u043c\u0430\u0435, \u0430\u0431\u044f\u0446\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443! \u0410\u043b\u0435 \u0433\u044d\u0442\u044b \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430\u0440 \u0434\u0430\u0441\u0446\u044c \u0440\u0430\u0434\u044b \u043b\u044e\u0431\u044b\u043c \u0446\u044f\u0436\u043a\u0430\u0441\u0446\u044f\u043c.      \u0428\u0442\u043e \u043d\u0456 \u0442\u0441\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430 &#8211; \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0422\u044b \u0437\u043d\u043e\u045e \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u044d\u043d\u0435\u0448 \u0444\u0440\u044d\u043a\u0435\u043d \u0411\u043e\u043a, \u0456 \u043a\u0440\u0443\u0446\u044f\u043b\u0451\u045e \u0424\u0456\u043b\u0435 \u0456 \u0420\u0443\u043b\u0435, \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0456\u0434\u0430. \u0417 \u0456\u043c\u0456 \u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0443\u043c\u0443\u0435\u0448!<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1669\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0430\u0442\u043e\u043a-\u043f\u0435\u0441\u0442\u0443\u043d\u043e\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d1%83%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96%d0%ba-%d0%b2-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d1%81%d1%8e%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0430\u0442\u043e\u043a-\u043f\u0435\u0441\u0442\u0443\u043d\u043e\u043a_1-300x297.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0430\u0442\u043e\u043a-\u043f\u0435\u0441\u0442\u0443\u043d\u043e\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a (\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0412.\u0414\u0440\u0430\u043d\u044c\u043a\u043e-\u041c\u0430\u0439\u0441\u044e\u043a)<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u0430\u0442\u043e\u043a-\u043f\u0435\u0441\u0442\u0443\u043d\u043e\u043a &#8212; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b, \u0437\u0430\u0431\u0430\u045e\u043b\u044f\u043d\u043a\u0456, \u043a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0456. \u041f\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u0446\u0435\u043f\u043b\u044b\u043d\u0456 \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0456 \u0411\u0443\u043a\u0456. \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u0446\u044c \u0441\u0443\u043c\u0435\u0441\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044c\u043c\u0456. \u0417\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u0445. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0451 \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041b\u044e\u0431\u043e\u045e \u0434\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a (\u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0412.\u0414\u0440\u0430\u043d\u044c\u043a\u043e-\u041c\u0430\u0439\u0441\u044e\u043a)\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1953\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u043b\u0430\u0441\u044f, (\u043d\u0435)\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0432\u044f\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%85%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u043b\u0430\u0441\u044f-\u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f-\u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430-\u0437-\u0434\u0437\u044f\u0432\u044f\u0442\u0430\u0433\u0430-\u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u043b\u0430\u0441\u044f, (\u043d\u0435)\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0432\u044f\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0425\u0430\u043c\u044f\u043d\u043e\u043a \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u041a\u043b\u0430\u0441\u044f, (\u043d\u0435)\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u0434\u0437\u044f\u0432\u044f\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u201d \u0430\u0434 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u043c \u201e\u0406\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430\u201d \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b \u0425\u0430\u043c\u044f\u043d\u043e\u043a. \u201e\u041a\u043b\u0430\u0441\u044f\u201d \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u0445 \u0456 \u0434\u0437\u0456\u045e\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430\u043c\u0456 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043a\u0456 \u0448\u0447\u0430\u043c\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443\u044e \u0441\u043b\u044f\u043f\u0443\u044e \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0431\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0441\u044d\u0440\u0446\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0425\u0430\u043c\u044f\u043d\u043e\u043a \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1667\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440. scripta manent. \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b6-%d1%96%d0%b2%d0%b0%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440.-Scripta-manent.-\u041d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435-\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430_1-200x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440. Scripta manent. \u041d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0435\u043b\u0435\u0436 \u0406\u0432\u0430\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041b\u044e\u0434\u0437\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043e\u0446\u0435&#8221; &#8211; \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0435\u043b\u0435\u0436\u0430 (1921-1976), \u043f\u0435\u0440\u0448\u044b \u0437 \u0446\u044b\u043a\u043b\u0430 &#8220;\u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0430&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0435\u043b\u0435\u0436 \u0406\u0432\u0430\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1665\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u043a\u043e\u0442 \u0448\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0432\u0435\u0436\u0430\u0432\u044b \u0433\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043d\u0456\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u043e\u0442-\u0428\u043f\u0440\u043e\u0442-\u0456-\u0432\u0435\u0436\u0430\u0432\u044b-\u0433\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043d\u0456\u043a_1-211x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u043e\u0442 \u0428\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0432\u0435\u0436\u0430\u0432\u044b \u0433\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043d\u0456\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1663\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u043e\u0442 \u0448\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0437\u043d\u0456\u043a\u043b\u044b \u043c\u044b\u0448\u0430\u043c\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u043e\u0442-\u0428\u043f\u0440\u043e\u0442-\u0456-\u0437\u043d\u0456\u043a\u043b\u044b-\u043c\u044b\u0448\u0430\u043c\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u043e\u0442 \u0428\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0437\u043d\u0456\u043a\u043b\u044b \u043c\u044b\u0448\u0430\u043c\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1661\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u043a\u043e\u0442 \u0448\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u044b\u0451\u043d\u0430\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u043e\u0442-\u0428\u043f\u0440\u043e\u0442-\u0456-\u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430-\u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u044b\u0451\u043d\u0430\u045e_1-215x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u043e\u0442 \u0428\u043f\u0440\u043e\u0442 \u0456 \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u044b\u0451\u043d\u0430\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1659\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0440\u0430\u0437\u0456 - \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u044c\u0447\u044b\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d1%96%d0%bc-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%96%d1%82%d1%8b%d1%9e-%d1%86%d1%8d%d0%bd%d1%82%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0440\u0430\u0437\u0456-\u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b-\u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u044c\u0447\u044b\u043a_1-284x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0440\u0430\u0437\u0456 - \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u044c\u0447\u044b\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0456\u043c \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0435 \u0430\u0434\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435 \u0456 \u0434\u0437\u0456\u045e\u043d\u0430\u0435 \u045e \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u0430\u0435. \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u044c\u0447\u044b\u043a\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0437\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f \u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b\u043c \u0456 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0445\u0430\u0446\u0435\u045e \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0437\u044f\u043b\u0451\u043d\u044b\u043c, \u044f\u043a \u0443\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u044f. \u0428\u0442\u043e \u0436\u0430 \u0437 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f? \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440 \u2013 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f \u041a\u0456\u043c. \u0406\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u2013 \u041a\u0430\u0446\u044f\u0440\u044b\u043d\u0430 \u0420\u0430\u044e\u043d\u0435\u0446. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0430\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430\u044f \u045e \u0446\u0432\u0435\u0440\u0434\u0430\u0439 \u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0446\u044b, \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0430 \u2013 \u0442\u043e\u045e\u0441\u0442\u0430\u044f, \u0433\u043b\u044f\u043d\u0446\u0430\u0432\u0430\u044f. 44 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0456. \u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u041f\u0430\u0437\u0456\u0442\u044b\u045e-\u0446\u044d\u043d\u0442\u0440\u00bb, 2022 \u0433.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0456\u043c \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1657\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0440\u043e\u043f\u043b\u044f \u045e \u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0441\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0440\u043e\u043f\u043b\u044f-\u045e-\u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0441\u0435_1-211x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0440\u043e\u043f\u043b\u044f \u045e \u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0441\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0430\u0434 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430 &#8211; \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0447\u043e\u045e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b &#8220;\u041a\u0430\u043b\u044b\u0445\u0430\u043d\u043a\u0430&#8221; \u044f\u043a \u041c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u044b\u0447.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0416\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1944\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0430\u044f square\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d1%8d%d0%bd%d1%82-%d0%b2%d0%b0%d0%bb\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0430\u044f-Square_1-200x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0430\u044f Square<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442 \u0412\u0430\u043b<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u0413\u044d\u0442\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u2014 \u043d\u044f\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456\u043f\u043d\u044b, \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0430\u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b,<br>\u0437 \u044d\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0430\u043d\u0442\u044b\u045e\u0442\u043e\u043f\u0456\u0456, \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u044b \u0456 \u0433\u0430\u0440\u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u044b, \u0441\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c<br>\u0446\u044b\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0430\u0441\u044f\u043a\u043d\u0443\u0442\u044b \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u044f\u0439 \u0456, \u0448\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0435 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435, \u0441\u0430\u043c\u0430\u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u044f\u0439, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0451\u0441\u044c\u0446\u044c \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u043c \u0441\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u044b, \u2014 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0437\u0432\u043e\u043b\u0456\u0446\u044c \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430\u0441\u0443\u043c\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c. \u0410 \u044f\u043a \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u044f\u0445\u0430\u0439 \u0436\u044b\u0432\u0435 \u043b\u044e\u0431\u044b \u0436\u0430\u043d\u0440, \u0430\u043f\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0430\u0433\u0430!\u201d \u0423\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0435\u0440 \u0410\u0440\u043b\u043e\u045e<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442 \u0412\u0430\u043b\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1655\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u044f \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d1%81%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u044f-\u043a\u0430\u0437\u043a\u0456_1-300x290.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u044f \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u0441\u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043a \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0439 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u0446\u044b. \u041f\u044f\u0448\u0447\u043e\u0442\u043d\u044b\u044f \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0434\u0430 \u044f\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u044f\u043b\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0441\u044f \u0412\u044f\u0440\u0446\u0435\u0439\u043a\u0430. \u0423 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0451\u0441\u0446\u044c \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435, \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u0430\u0435 \u0456 .. \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0430\u0435! \u042f\u043a \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u043c\u0443 \u0441\u043c\u0430\u045e\u0436\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456 \u0431\u0430\u043b\u044c? \u0427\u0430\u043c\u0443 \u045e \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446? \u042f\u043a \u0437\u044f\u043b\u0451\u043d\u044b \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0456\u043d \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u045e \u0446\u044d\u043b\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442? \u0425\u0442\u043e \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044b\u045e \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u043a\u0443? \u0420\u0430\u0437\u0430\u043c \u0437 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0456 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043a\u0456 \u0432\u044b \u043f\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0435 \u045e \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u043d\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0435\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u0441\u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1653\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-02-11\"\n                         data-title=\"\u043a\u0440\u044d\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0430\u0440\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0440\u044d\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0430\u0440_1-213x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0440\u044d\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0430\u0440<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0423 &#8220;\u041a\u0440\u044d\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u0430\u0440\u044b&#8221; \u0421\u0430\u0448\u0430 \u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0439\u0432\u0430\u0435 \u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0442\u0430\u043a\u043e\u043b\u044b \u0437 \u0434\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u045e \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0440\u044d\u0436\u044b\u043c\u0435 \u045e \u0433\u043d\u044f\u0442\u043b\u0456\u0432\u044b \u0442\u0440\u044b\u043b\u0435\u0440.&#8221; Suzanne Zobl\/ News<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1651\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u045e \u0443 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c \u043a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u043c \u0443 xvi-xvii \u0441\u0442\u0441\u0442.\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%bb%d1%96%d0%b6-%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d1%8f\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430-\u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445-\u0441\u0442\u0430\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u045e_1-203x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u045e \u0443 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c \u041a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u043c \u0443 XVI-XVII \u0441\u0442\u0441\u0442.<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043b\u0456\u0436 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u0435\u043a\u0441 \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0439 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u043c\u0443\u0436\u0447\u044b\u043d\u044b \u0456 \u0436\u0430\u043d\u0447\u044b\u043d\u044b. \u0401\u043d \u0432\u044b\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447\u0443\u044e \u0441\u0443\u0442\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c: \u0436\u0430\u0440\u0441\u0446\u0456, \u0430\u0433\u0440\u044d\u0441\u0456\u044e, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u044b, \u043f\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456 \u0434\u044b \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0433\u0430.     \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0430, \u044f\u043a \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435, \u044f\u043a\u043e\u0435 \u045e\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435 \u045e \u0441\u044f\u0431\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0444\u0456\u0437\u0456\u044f\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0436\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0456, \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e. \u0423 \u0441\u0435\u043a\u0441\u0435 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0442\u044b\u043f \u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0456\u043d\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u044f\u0435 \u0456 \u0430\u0434\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u0442\u044d\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0456 \u045e\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f.       \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0456\u043d\u0442\u044b\u043c\u043d\u044b\u044f \u0434\u0430\u0447\u044b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0436\u044b\u0445\u0430\u0440\u043e\u045e \u043d\u0430\u0448\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b \u045e XVI-XVII \u0441\u0442\u0441\u0442. \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0456 \u0444\u0456\u0437\u0456\u044f\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u043c\u044f\u0440\u044d\u043d\u043d\u0456. \u041f\u0430 \u0441\u0443\u0442\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456, \u0441\u0435\u043a\u0441 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043a \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044f &#8211; \u0430\u0434 \u0443\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u045e \u0434\u0430 \u0430\u0434\u0445\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043b\u0456\u0436 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1649\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043a\u0443\u0441\u044c-\u043a\u0443\u0441\u044f\u043d\u0434\u0440\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d1%81%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041a\u0443\u0441\u044c-\u043a\u0443\u0441\u044f\u043d\u0434\u0440\u0430_1-218x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041a\u0443\u0441\u044c-\u043a\u0443\u0441\u044f\u043d\u0434\u0440\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u0441\u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0425\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u041a\u0443\u0441\u044f\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0456 \u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u044f\u043d\u0430 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u045e \u043f\u0430\u043a\u043e\u0456? \u041d\u0430\u0432\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0451\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u044f \u043a\u0456\u043f\u0446\u044e\u0440\u044b? \u0406, \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435, \u0447\u0430\u043c\u0443 \u044f\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0456\u0440\u0430\u0435 \u0430\u0434 \u0437\u043b\u043e\u0441\u0446\u0456? \u042f\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435, \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043a\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0448\u0430\u0444\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0435 \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u0443. \u041a\u0443\u0441\u044f\u043d\u0434\u0440\u044b \u0445\u043e\u0447\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043b\u0430\u043c\u0430\u0446\u044c \u0443\u0441\u0451 \u0432\u0430\u043a\u043e\u043b, \u0430\u043b\u0435 \u0441\u044f\u0440\u043e\u0434 \u0442\u0440\u044d\u0441\u043a\u0443 \u0456 \u0433\u0440\u0443\u043a\u0430\u0442\u0443 \u0451\u0439 \u0447\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u0435 &#8220;\u0442\u0443\u043a-\u0442\u0443\u043a&#8221;&#8230; \u0417\u0443\u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u0456 \u043f\u0443\u0445\u043d\u0430\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0436\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u0445 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e \u0456 \u0456\u0445 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u0441\u043c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1647\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u043d\u044b \u0432\u043e\u043b\u0430\u0442\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%82%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%96%d1%8e%d1%81-%d1%81%d0%b0%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041b\u0435\u0434\u0437\u044f\u043d\u044b-\u0432\u043e\u043b\u0430\u0442_1-300x258.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041b\u0435\u0434\u0437\u044f\u043d\u044b \u0432\u043e\u043b\u0430\u0442<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0422\u0430\u043f\u0435\u043b\u0456\u044e\u0441 \u0421\u0430\u043a\u0440\u044b\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0421\u0430\u043a\u0440\u044b\u0441\u0430 \u0422\u0430\u043f\u0435\u043b\u0456\u044e\u0441\u044f (1818-1898) \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041b\u0435\u0434\u0437\u044f\u043d\u043e\u0433\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0447\u043d\u0443\u045e\u0441\u044f \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043d\u0443. \u0401\u043d \u0431\u044b\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b, \u0448\u0442\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u043d\u0456\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0434\u0443\u0436\u044d\u0439\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u044f\u0433\u043e. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0430\u0434\u0437\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0441\u0443\u0442\u044b\u043a\u043d\u0443\u045e\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b\u043c\u0456 \u0432\u044b\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u044b\u0432\u0456\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456. \u0412\u044b\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0448\u0442\u043e \u0447\u044b\u0433\u0443\u043d\u043a\u0430 &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0437\u043b\u044b \u0447\u044b\u0433\u0443\u043d, \u0430 \u0433\u0443\u043c\u0430\u0432\u044b\u044f \u0433\u0430\u043b\u0451\u0448\u044b \u0446\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0443\u0431 \u0456 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u044f\u0441\u043c\u0430\u0447\u043d\u044b\u044f&#8230; \u0423\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0412\u043e\u043b\u0430\u0442 \u0443\u0446\u044f\u0433\u043d\u0443\u045e\u0441\u044f \u045e \u0456\u043d\u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u043f\u0440\u044d\u0447\u043a\u0443 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u044b\u043c \u0444\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0445\u043b\u0430\u043f\u0447\u0443\u043a\u043e\u043c. \u042f\u043a \u044f\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456 \u0447\u044b\u043c \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0432\u044b \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u0446\u0435 \u0437 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043a\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0422\u0430\u043f\u0435\u043b\u0456\u044e\u0441 \u0421\u0430\u043a\u0440\u044b\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1645\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bf%d1%80%d1%83%d1%81-%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430_1-208x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041f\u0440\u0443\u0441 \u0411\u0430\u043b\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d &#8220;\u041b\u044f\u043b\u044c\u043a\u0430&#8221; \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0443 1878-1879 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e: \u044f\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f, \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u044f \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b \u0456 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u044b \u0441\u043e\u0447\u044b\u043c \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0437 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442\u044b\u0437\u043c\u0430\u043c \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0430 \u045e \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041f\u0440\u0443\u0441 \u0411\u0430\u043b\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1643\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0451 \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86-%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%b7 %d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"koska\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0451-\u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435-\u0436\u044b\u0446\u0446\u0451_1-218x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0451 \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0430\u0433\u0435\u0440\u043a\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0420\u043e\u045e\u0437, \u042d\u0440\u044b\u043a\u0441\u0430\u043d \u042d\u0432\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0437\u044e\u043d\u044d \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0437\u0435 \u045e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443. \u042f\u043a \u0446\u0443\u0434\u043e\u045e\u043d\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430! \u0423 \u0414\u0437\u044e\u043d\u044d \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430! \u0410\u043b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0448\u0442\u043e\u0441\u044c\u0446\u0456, \u0447\u0430\u0433\u043e \u0414\u0437\u044e\u043d\u044d \u043d\u0435 \u0447\u0430\u043a\u0430\u0435. \u0410 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u044f\u0448\u0447\u044d \u0456 \u044f\u0448\u0447\u044d&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0430\u0433\u0435\u0440\u043a\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0420\u043e\u045e\u0437, \u042d\u0440\u044b\u043a\u0441\u0430\u043d \u042d\u0432\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1641\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0456 \u044f\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u043d\u0435\u0433\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430-\u0456-\u044f\u0435-\u043c\u0430\u0440\u0430-\u043f\u0440\u0430-\u0441\u043d\u0435\u0433_1-208x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0456 \u044f\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u043d\u0435\u0433<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041c\u0430\u0440\u0446\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0445\u043e\u0447\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043b\u044f\u043f\u0456\u0446\u044c \u0441\u043d\u0435\u0433\u0430\u0432\u0456\u043a\u043e\u045e \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043a\u0456! \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a \u0437\u0456\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0440\u044d &#8211; \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043b\u0443\u0436\u044b\u043d\u044b \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0437\u044e\u043a\u0430. \u0412\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430, \u0432\u0435\u0448\u0430\u0446\u044c \u043d\u043e\u0441 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0431\u043e \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0440\u044b\u0448, \u0442\u043e \u043c\u0430\u0440\u0430 \u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0441\u0446\u044f\u0440\u043e\u0436\u043d\u0430: \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0434\u0430 \u043d\u0435\u0447\u0430\u043a\u0430\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u0430\u045e&#8230; \u041a\u0430\u043b\u0456 \u045e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u044b\u0451\u0437\u043d\u044b \u045e \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u0441\u043d\u0435\u0433\u0430\u043f\u0430\u0434, \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0456 \u044f\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u044f\u0431\u0440\u044b \u043c\u0443\u0441\u044f\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456 \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u0456\u0446\u044c.     \u0406 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0456: \u0433\u0430\u043b\u0443\u0431\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443 &#8211; \u043f\u0440\u044b\u043a\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0448\u0442\u043e \u0446\u044f\u0431\u0435 \u0447\u0430\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042f\u043d\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1872\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211637\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-37_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211637<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1862\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211643\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-43_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211643<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1864\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211644\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-44_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211644<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1866\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211645\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-45_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211645<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1868\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211646\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-46_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211646<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1870\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211647\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%b0%d0%bf%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d0%ba\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430-\u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430-47_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0430\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430 \u211647<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041c\u0430\u0442\u0443\u043bi\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0439\u043a\u0430&#8221; \u2014 \u0448\u0442\u043e\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b\u043ci \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c\u0456 i \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0434 3 \u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u044b \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0434\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 i \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432i\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446i \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044b\u043c\u0430\u0442\u044b\u043ai, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f i \u0432\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1874\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0456\u043d\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442 \u21165\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d1%82\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0456\u043d\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442-5_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0456\u043d\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442 \u21165<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u044b \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0437\u044b<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1639\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u043e\u0440\u0430 \u045e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u043e\u0440\u0430-\u045e-\u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u043e\u0440\u0430 \u045e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041f\u0430\u043f\u043e\u0432\u0430 \u042d\u043b\u044c\u0433\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423\u044f\u0432\u0456\u0446\u0435 \u0441\u0430\u0431\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043c\u043e\u0440\u0430 &#8211; \u0446\u044d\u043b\u0430\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430, \u0437 \u0443\u0441\u0456\u043c\u0456 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c\u0456 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043c\u0456, \u043c\u0435\u0434\u0443\u0437\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0430\u043a\u0443\u043b\u0430\u043c\u0456 &#8211; \u0437\u0430\u043b\u0435\u0437\u043b\u0430 \u045e \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044f\u0434\u0440\u043e \u0456 \u043f\u0430\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u045e \u0430\u0434\u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u043a. \u0423\u044f\u0432\u0456\u0446\u0435 \u0441\u0430\u0431\u0435, \u0448\u0442\u043e \u044f\u043d\u043e \u043f\u0430\u0441\u044f\u043b\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u045e \u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u045e \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437 \u043a\u0432\u0430\u0442\u044d\u0440 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0430 \u043f\u0430\u043a\u0456\u043d\u0443\u0442\u044b\u044f \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c \u043f\u0456\u0440\u0430\u0442\u044b \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044f\u0433\u043e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456. \u0423\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0435? \u041d\u0435? \u0410 \u0434\u0430\u0440\u043c\u0430! \u0422\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041f\u0430\u043f\u043e\u0432\u0430 \u042d\u043b\u044c\u0433\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1637\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d0%b9-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d0%b9-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d1%96\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439-\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439-\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456.-\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433_1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>25 \u0430\u0440\u0442\u044d\u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u045e \u0437 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0446\u044b\u0456 \u041c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1635\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0443\u043b\u0430\u043d \u0456 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%8d%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"koska\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0443\u043b\u0430\u043d-\u0456-\u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f_1-258x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0443\u043b\u0430\u043d \u0456 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043d\u0434\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d \u041b\u0435\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0440\u044b\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0430 \u0432\u043e\u0441\u0431 \u0456 \u041c\u0443\u043b\u0430\u043d! \u0421\u0451\u043d\u043d\u044f \u044f\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043b\u0430 \u045e \u0433\u043e\u0441\u0446\u0456 \u0434\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456. \u042f\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u0445\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0447\u0430\u0446\u044c \u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u044e\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u043a\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u044b\u043c \u043f\u044f\u043a\u0443\u0446\u044c \u0431\u0443\u043b\u0430\u0447\u043a\u0456. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u044f\u0432\u0456: \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0430\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430\u0447\u043a\u0430\u0432\u0430\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043d\u0434\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d \u041b\u0435\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1633\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043c\u0443\u043b\u0430\u043d \u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430\u0447\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%8d%d1%80%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"koska\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u0443\u043b\u0430\u043d-\u0456-\u0431\u0443\u043b\u0430\u0447\u043a\u0456_1-260x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u0443\u043b\u0430\u043d \u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430\u0447\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043d\u0434\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d \u041b\u0435\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u0430\u0441\u0430\u043c \u041c\u0443\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456. \u041a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u0441\u044f\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c! \u0421\u043a\u0430\u043a\u0430\u0446\u044c, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u0446\u044c, \u0430\u043f\u0440\u0430\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0456\u0441\u0446\u0456 \u0433\u0443\u043b\u044f\u0446\u044c! \u0426\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u043a\u0456!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043d\u0434\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d \u041b\u0435\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1631\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-04\"\n                         data-title=\"\u043c\u044b\u0448\u044b\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d1%80%d1%8b%d0%bb%d1%8c-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%96%d1%88%d0%b0%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041c\u044b\u0448\u044b\u043d\u044b\u044f-\u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b_1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041c\u044b\u0448\u044b\u043d\u044b\u044f \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0440\u044b\u043b\u044c \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0430\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0440\u044b\u043b\u044c \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0448\u0430\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1629\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0430 \u0447\u044b\u043c \u0456\u0433\u0440\u0430\u0435 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b4%d0%b7%d1%8f%d0%bc%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b0-%d0%bd-%d0%bc\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%8d%d0%bd%d1%86%d1%8b%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%b4%d1%8b%d1%8f-%d1%96%d0%bc%d1%8f-%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%80%d1%83%d1%81%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0430-\u0447\u044b\u043c-\u0456\u0433\u0440\u0430\u0435-\u043c\u0443\u0437\u042b\u043a\u0430_1-230x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0430 \u0447\u044b\u043c \u0456\u0433\u0440\u0430\u0435 \u043c\u0443\u0437\u042b\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0414\u0437\u044f\u043c\u0456\u0434\u0430\u0432\u0430 \u041d.\u041c.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0417\u0434\u0437\u0435\u0439\u0441\u043d\u0456\u0446\u044c \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u045e \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 &#8220;\u041d\u0430 \u0447\u044b\u043c \u0456\u0433\u0440\u0430\u0435 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430&#8221;. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0435\u043c\u043b\u0456\u0432\u044b \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435 \u0448\u043c\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0431 \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044f\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u045e, \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0456\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u044f \u0456 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u045e \u043d\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441. \u041c\u0430\u043b\u044f\u045e\u043d\u0456\u0447\u044b\u044f \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0446\u044c \u0441\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u0456\u0447\u0430\u0446\u044c \u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u043c\u0443 \u045e\u0441\u043f\u0440\u044b\u043d\u044f\u0446\u0446\u044e \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u044f\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0430\u0435\u043d\u043d\u044e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0414\u0437\u044f\u043c\u0456\u0434\u0430\u0432\u0430 \u041d.\u041c.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1836\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u043a \u0443 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d1%96%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%84 %d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d0%b2%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b-\u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u043a-\u0443-\u0441\u0432\u0435\u0446\u0435_1-1-219x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u043a \u0443 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d \u0423\u043b\u044c\u0444, \u042d\u0440\u044b\u043a\u0441\u0430\u043d \u042d\u0432\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u045e \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c, \u0430\u043b\u0435 \u0441\u0430\u0440\u043e\u043c\u0435\u045e\u0441\u044f \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439, \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0442\u0430\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0451\u043d \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433 \u0433\u044d\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441. \u042f\u043d\u0430 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u044f \u0437 \u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0456 \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0442\u044b\u044f, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0435 \u0441\u044f\u0431\u0435 \u045e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044e, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u0446\u044d\u043d\u044f\u0446\u044c \u0456 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443\u0446\u044c \u043f\u0430-\u0456\u043d\u0448\u0430\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0446\u0430\u043b\u043a\u0430\u043c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0446\u044c \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u0446\u0430 \u045e\u044f\u045e\u043d\u044b\u043c\u0456. \u0410 \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440 \u0443 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u0439 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430\u0439<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d \u0423\u043b\u044c\u0444, \u042d\u0440\u044b\u043a\u0441\u0430\u043d \u042d\u0432\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1627\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8d%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%8b%d1%86%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"tradycyja\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b-\u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a_1-207x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423 \u0441\u043f\u0435\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u044f \u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u045e\u0437\u043e\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 (\u043a\u0430\u043b\u044f\u0434\u043d\u0430-\u0430\u0431\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u044b\u044f, \u043f\u0430\u0437\u0430\u0430\u0431\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u044b\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u0456 \u0456 \u0431\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b), \u043f\u0440\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u043c\u0435\u0441\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0434\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0435 \u0437\u0431\u0456\u0440\u0430\u043b\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0447\u044d\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u045e \u0456 \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u044d\u0447, \u0430\u0431&#8217;\u044f\u0434\u043d\u043e\u045e\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u044f\u043b\u0456. \u0410\u0434\u0440\u0430\u0441\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u043c \u0444\u0430\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430\u043c \u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042d\u0442\u043d\u0430\u0422\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2282\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u0448\u0442\u043e\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"\" data-mlb_genre=\"%d0%b3%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d1%8f %d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d1%96%d1%8f-%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%86%d1%96\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f-\u043a\u0430\u0448\u0442\u043e\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456_1-220x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u0448\u0442\u043e\u045e\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\"><\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0430\u0440\u0442\u044b\u043a\u0443\u043b\u0430\u045e \u043d\u0430 \u0442\u044d\u043c\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0456 \u0434\u044d\u043c\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u044b\u0456. \u0414\u0430\u0441\u044c\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044c\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0441\u044c\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0456 \u0456\u0434\u044d\u0430\u043b\u0451\u0433\u0456\u044f \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456, \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u044b\u0436\u044b\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0456 \u0440\u0430\u0437\u044c\u0432\u0456\u0446\u044c\u0446\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u045e \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043d\u0430\u0445. \u041f\u044b\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0433\u043b\u044f\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044d\u0441\u0430\u045e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0451\u0433\u0456\u0456 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u044c\u0432\u0456\u0446\u044c\u0446\u044f.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1625\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d0%b3%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b2%d1%96%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0430\u0448\u0430-\u041a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430_1-300x200.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0430\u0448\u0430 \u041a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u043a &#8211; \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430 \u043d\u044f\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f. \u041d\u0435\u0447\u044b\u043c \u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u0442\u043a\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0437\u0435 \u043d\u0456\u0442\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0456\u0442\u0430\u0447\u043a\u0430\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b \u045e\u0437\u043e\u0440 \u0440\u0443\u0448\u043d\u0456\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0446\u0456\u043b\u043a\u0456, \u0434\u044b\u0432\u0430\u043d\u0430. \u041d\u0435\u043b\u044c\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u0430\u0431\u0435\u043d\u0441\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0437\u0432\u044e\u043c\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456. \u0422\u043a\u0430\u0446\u043a\u0456\u044f \u045e\u0437\u043e\u0440\u044b, \u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435, \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u044b\u044f. \u041a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0437 \u0456\u0445 \u0443\u0437\u044f\u0442\u044b \u0437 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u045e \u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a \u0456\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043c\u0443\u0441\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435, \u044f\u043a\u043e\u0435 \u0446\u044f\u0433\u0430\u043c \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u045e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u044f \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0456 \u044f\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u045e\u044f\u0432\u0456\u0446\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0431\u044b\u0446\u0446\u0430\u043c \u043c\u043e\u043b\u044c \u0430\u0431&#8217;\u0435\u043b\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e. \u041d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0435\u043d\u044b\u044f \u043a\u043b\u0435\u0442\u043a\u0456 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0456 &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 &#8220;\u0434\u0437\u0456\u0440\u0430\u0447\u043a\u0456&#8221; \u045e \u043f\u043e\u0441\u0446\u0456\u043b\u0446\u044b, \u044f\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 &#8220;\u0430\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c&#8221; (&#8220;\u0437\u0430\u0446\u044b\u0440\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c&#8221;), \u0443\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e\u0448\u044b \u0442\u0443\u0434\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u044b. \u0423 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430\u0445, \u0443\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430 \u045e\u0437\u043e\u0440\u044b, \u044f \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u043d\u0443\u044e \u0432\u0430\u043c \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0420\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b \u0456\u0445, \u0432\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u045e\u043d\u0456\u0446\u0435 \u045e \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u0439. \u0412\u044b \u0437\u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0442\u044d\u0430\u0440\u044d\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0442\u043a\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0442\u043e\u0439 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0430\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u043d\u0430\u0439, \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0446\u0456\u043b\u043a\u0456, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0439 &#8211; \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0413\u0435\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b\u044f \u0442\u043a\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0432\u0430\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0443 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u043f\u0456\u043a\u0441\u0435\u043b\u0456 (\u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u044b\u044f \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043a\u0456 \u0432\u044b\u044f\u0432\u044b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u044b), \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u044f\u0439 &#8220;\u043f\u043e\u0441\u0446\u0456\u043b\u043a\u0430\u0439&#8221; \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 qr-\u043a\u043e\u0434 \u0437 \u0437\u0430\u0448\u044b\u0444\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 &#8220;\u0422\u044d\u0445\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f&#8221;, \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043a\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0447 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1623\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%86%d1%8f%d1%80%d1%8d%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%8e%d1%80%d1%8b\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b-\u0441\u0432\u0435\u0442_1-300x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u0435\u0441\u0446\u044f\u0440\u044d\u043d\u043a\u0430 \u042e\u0440\u044b<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u044b \u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0435 \u045e \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443-\u0441\u043a\u0430\u0440\u0431\u043e\u043d\u043a\u0443. \u0423 \u0451\u0439 &#8211; 180 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442. \u042f\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u043c \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u0435\u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0446\u044c \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u044b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0456 \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443\u0446\u044c \u0443\u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0446\u0456\u0446\u044c \u0432\u0435\u0434\u044b \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043a\u043e\u043b\u043b\u0435. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0436\u0430 \u0456 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0436\u0430, \u044f\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043b\u0456\u043d\u044b, \u044f\u0433\u0430\u0434\u044b, \u0433\u0440\u044b\u0431\u044b, \u0436\u044b\u0432\u0451\u043b\u044b, \u043f\u0442\u0443\u0448\u043a\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u0435\u0441\u0446\u044f\u0440\u044d\u043d\u043a\u0430 \u042e\u0440\u044b\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1945\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u043b\u0443\u0456\u0437\u044b \u0438 \u043b\u043e\u0442\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%bd%d1%8d%d1%80-%d1%8d%d1%80%d1%8b%d1%85\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u044f-\u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b-\u041b\u0443\u0456\u0437\u044b-\u0438-\u041b\u043e\u0442\u044b_1-210x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u041b\u0443\u0456\u0437\u044b \u0438 \u041b\u043e\u0442\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u044d\u0441\u0442\u043d\u044d\u0440 \u042d\u0440\u044b\u0445<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d \u201c\u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u041b\u0443\u0456\u0437\u044b \u0456 \u041b\u043e\u0442\u044b\u201d \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b \u045e 1949 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435. \u0417 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0456\u043c \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0443\u0448\u044b, \u0434\u0430\u0441\u0446\u0456\u043f\u043d\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u044c\u043d\u0430 \u041a\u044d\u0441\u0442\u043d\u044d\u0440 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u0434\u0437\u0432\u044e\u0445 \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u0430\u043a, \u044f\u043a\u0456\u043c \u0434\u0430\u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u044d\u0441\u0442\u043d\u044d\u0440 \u042d\u0440\u044b\u0445\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1621\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 1\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b5-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f-\u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430-\u043f\u0430-\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445.-\u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430-1_1-219x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 1<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445&#8221; &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u0440\u0430. \u041a\u0430\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b\u043a\u0456 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0430 \u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456-\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1619\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 2\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d0%bb%d1%8f%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b5-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f-\u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430-\u043f\u0430-\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445.-\u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430-2_1-218x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 2<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u041d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445&#8221; &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u0440\u0430. \u041a\u0430\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b\u043a\u0456 \u043b\u0451\u0433\u043a\u0430 \u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456-\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0456\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2082\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u044e \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043e\u0442\u0443\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d0%b0%d0%b1%d0%be%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bc%d1%96%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b %d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u041f\u0430\u0434\u0430\u0440\u044b-\u043c\u043d\u0435-\u0441\u0432\u0430\u044e-\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043e\u0442\u0443_1-199x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0430\u0434\u0430\u0440\u044b \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u044e \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043e\u0442\u0443<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0430\u0431\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0430\u0431\u043e\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0456\u043a\u043e\u043b\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1876\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0430\u043b\u043e\u0441\u0430\u0447\u043a\u0430 \u21161\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%96%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%91%d0%b4%d1%8b%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%82\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0430\u043b\u043e\u0441\u0430\u0447\u043a\u0430-2023_1_1-1-217x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0430\u043b\u043e\u0441\u0430\u0447\u043a\u0430 \u21161<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a &#8220;\u041f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b&#8221; \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u0448\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 polosochka.by<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2128\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%b0%d1%9e-%d0%ba%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%83%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%b3%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8b%d0%bc%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u041f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c-\u043f\u0440\u0430-\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b_1-1-211x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u045e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0443\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u045e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0456, \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456, \u0430\u0441\u043e\u0431\u044b \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u044f, \u0430\u0431\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u043d\u044b\u044f \u0430\u0440\u044d\u043e\u043b\u0430\u043c \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0456\u044f \u0447\u0430\u0441\u044b \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0456\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u0435 XIII \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u0435, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043a\u043d\u044f\u0437\u044c \u041c\u0456\u043d\u0434\u043e\u045e\u0433 \u0430\u0431&#8217;\u044f\u0434\u043d\u0430\u045e \u0432\u0430\u043a\u043e\u043b \u041d\u0430\u0432\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u00ab\u0447\u043e\u0440\u043d\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f\u00bb \u0456 \u043b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456, \u043f\u0430\u043a\u043b\u0430\u045e \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0430\u043c\u0443 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u043c\u0443 \u043a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u043c\u0443, \u0420\u0443\u0441\u043a\u0430\u043c\u0443, \u0416\u0430\u043c\u043e\u0439\u0446\u043a\u0430\u043c\u0443 \u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445 \u0437\u044f\u043c\u0435\u043b\u044c. \u0423. \u041a. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u0430\u0451 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u0435, \u044d\u043c\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0444\u0430\u0440\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456. \u0415\u043d \u0443\u043c\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0456\u043a\u043d\u0443\u0446\u044c \u0432\u0430 \u045e\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439, \u0430\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0434 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f\u043c\u0456, \u0431\u0443\u0434\u0437\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u0456\u043a \u0421\u0456\u043c\u044f\u043e\u043d \u041f\u043e\u043b\u0430\u0446\u043a\u0456, \u0446\u0456 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0432\u0456\u0436\u043d\u0456\u043a \u0421\u044b\u043c\u043e\u043d \u0411\u0443\u0434\u043d\u044b, \u0446\u0456 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u0440 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u0443\u043d\u0456\u0456 \u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u0456\u0439 \u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u043e\u0432\u0456\u0447. \u0410\u0434\u0440\u0430\u0441\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0432\u0430\u043c\u0443 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0443.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u045e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0443\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1617\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0430\u0441\u0430\u0436\u044b\u0440\u044b \u043a\u0430\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u0442\u044d\u0441\u0435\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d1%82%d1%83%d1%80%d1%8d%d0%b9%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d1%86%d1%8f%d0%bf%d0%b0%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0430\u0441\u0430\u0436\u044b\u0440\u044b-\u043a\u0430\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f-\u0422\u044d\u0441\u0435\u044f_1-206x300.png?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0430\u0441\u0430\u0436\u044b\u0440\u044b \u043a\u0430\u0440\u0430\u0431\u043b\u044f \u0422\u044d\u0441\u0435\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u0442\u0443\u0440\u044d\u0439\u043a\u0430 \u0421\u0446\u044f\u043f\u0430\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0447\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u044b \u0421\u0446\u044f\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u0443\u0440\u044d\u0439\u043a\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0456\u0434\u044d\u0439, \u0447\u043e\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u0443 \u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a \u0437 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430\u045e. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0456 \u0437\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0443, \u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044f\u0431\u0435. \u0413\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u043c\u043a\u0430 \u045e\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e &#8211; \u043c\u044b \u0433\u0443\u0431\u0456\u043c \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0456\u043c. \u0423\u0441\u0451 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u045e \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u0445.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u0442\u0443\u0440\u044d\u0439\u043a\u0430 \u0421\u0446\u044f\u043f\u0430\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1958\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440 1 \u0442\u043e\u043c\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%83%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%91%d0%bc\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440-1-\u0442\u043e\u043c_1-216x300.jpg?v=1786562402')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440 1 \u0442\u043e\u043c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u0441\u044f \u045e \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445. \u0423\u0441\u0435 \u044f\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043c\u044b \u0431\u0430\u0447\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u043e\u043a\u0430\u043b, \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0451 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u045e\u043a\u0430\u0439 \u201c\u043f\u043e\u0441\u0442\u201d. \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a-\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d, \u043d\u0435\u045e\u0442\u0430\u0439\u043c\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0456 \u043c\u0430\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b \u0442\u044d\u0445\u043d\u0430\u0442\u0440\u044b\u043b\u0435\u0440, \u044f\u043a\u0456 \u0456\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430 \u0441\u043b\u044f\u0434\u0430\u0445 \u201c\u041a\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c\u0456\u043a\u043e\u043d\u0443\u201d \u0456 \u201c\u041b\u0430\u0432\u0456\u043d\u044b\u201d \u041d\u0456\u043b\u0430 \u0421\u0442\u044b\u0432\u0435\u043d\u0441\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0441\u0443\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b \u0448\u043d\u0430\u0440\u044b \u0430\u0434 \u201c\u0428\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0430\u043c\u0435\u0434\u0430\u201d \u041c\u0430\u0439\u043a\u043b\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0439\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0456 \u201c\u041d\u044d\u0439\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0430\u201d \u0423\u0456\u043b\u044c\u044f\u043c\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u0430\u043d\u0430. \u041d\u044f\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0434\u044d\u0431\u044e\u0442, \u0434\u0430 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0443 \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c \u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u043f\u0430\u0434\u044b\u0448\u043e\u045e \u0437 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0430\u043c. \u0414\u0437\u0435\u044f\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0431\u0443\u0434\u044b\u0439\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043d\u044f\u0445 \u0441\u043f\u044f\u043a\u043e\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041b\u0430\u043e\u0441\u0430 \u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0434\u0436\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u043d\u0430\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u0430\u0445 \u041a\u0456\u0451\u0442\u043e. \u0417 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0436\u0443\u043d\u0433\u043b\u044f\u045e \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430-3, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u045e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u043c\u0430\u0440\u044b\u0443\u043c\u0443, \u0434\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0434\u044b\u0432\u044b, \u0430 \u0430\u0434\u0442\u0443\u043b\u044c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u044f\u043c\u043b\u0456, \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0406\u043d\u0434\u044b\u0439\u0441\u043a\u0456 \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d \u2013 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0432\u0435\u0442\u043a\u0456 \u0427\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0439 \u041f\u043b\u044e\u043c\u0435\u0440\u044b\u0456, \u043d\u0456\u0436\u043d\u044f\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b\u0456 \u043a\u0430\u0441\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043b\u0456\u0444\u0442\u0430, \u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u0433\u0435\u0440\u043e\u0456 \u043f\u0430\u0447\u043d\u0443\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0451 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0414\u0436\u0443\u043d\u0456\u043f\u0435\u0440. \u041f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0456 \u0434\u044d\u0431\u044e\u0442\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c\u0430 \u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0434\u0430\u045e\u0441\u044f \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u201c\u0410 \u0448\u0442\u043e \u044f \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u045e \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a\u0443?\u201d \u0456 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u044b\u045e \u0441\u043f\u0430\u043a\u0443\u0441\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430\u0435. \u041d\u0435 \u043a\u043b\u0430\u043f\u043e\u0446\u044f\u0447\u044b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b, \u0451\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u045e \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u044f \u0434\u0437\u0432\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0430\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0446\u0456\u045e\u0448\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0439\u043d\u044b \u0456 \u044d\u043f\u0456\u0447\u043d\u044b \u0441\u0430\u0435\u043d\u0441-\u0444\u0456\u043a\u0448\u0430\u043d \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d. \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u0436\u044b\u0432\u044b \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b, \u0442\u044d\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0440\u043d\u044b \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0446\u043a\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1959\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440 2 \u0442\u043e\u043c\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%83%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%91%d0%bc\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440-2-\u0442\u043e\u043c_1-218x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440 2 \u0442\u043e\u043c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u0441\u044f \u045e \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445. \u0423\u0441\u0435 \u044f\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043c\u044b \u0431\u0430\u0447\u044b\u043c \u043d\u0430\u0432\u043e\u043a\u0430\u043b, \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0451 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u045e\u043a\u0430\u0439 \u201c\u043f\u043e\u0441\u0442\u201d. \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a-\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d, \u043d\u0435\u045e\u0442\u0430\u0439\u043c\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0456 \u043c\u0430\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b \u0442\u044d\u0445\u043d\u0430\u0442\u0440\u044b\u043b\u0435\u0440, \u044f\u043a\u0456 \u0456\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430 \u0441\u043b\u044f\u0434\u0430\u0445 \u201c\u041a\u0440\u044b\u043f\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c\u0456\u043a\u043e\u043d\u0443\u201d \u0456 \u201c\u041b\u0430\u0432\u0456\u043d\u044b\u201d \u041d\u0456\u043b\u0430 \u0421\u0442\u044b\u0432\u0435\u043d\u0441\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0441\u0443\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0441\u044d\u0440\u0446\u044b \u0448\u043d\u0430\u0440\u044b \u0430\u0434 \u201c\u0428\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0430\u043c\u0435\u0434\u0430\u201d \u041c\u0430\u0439\u043a\u043b\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0439\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0456 \u201c\u041d\u044d\u0439\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0441\u0435\u0440\u0430\u201d \u0423\u0456\u043b\u044c\u044f\u043c\u0430 \u0413\u0456\u0431\u0441\u0430\u043d\u0430. \u041d\u044f\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u0434\u044d\u0431\u044e\u0442, \u0434\u0430 \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u0443 \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c \u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u043f\u0430\u0434\u044b\u0448\u043e\u045e \u0437 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u0430\u043c. \u0414\u0437\u0435\u044f\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0431\u0443\u0434\u044b\u0439\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043d\u044f\u0445 \u0441\u043f\u044f\u043a\u043e\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041b\u0430\u043e\u0441\u0430 \u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0434\u0436\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0435\u043e\u043d\u0430\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u0430\u0445 \u041a\u0456\u0451\u0442\u043e. \u0417 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0436\u0443\u043d\u0433\u043b\u044f\u045e \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430-3, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u045e\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u043c\u0430\u0440\u044b\u0443\u043c\u0443, \u0434\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u044f\u0441\u0446\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0434\u044b\u0432\u044b, \u0430 \u0430\u0434\u0442\u0443\u043b\u044c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u044f\u043c\u043b\u0456, \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0406\u043d\u0434\u044b\u0439\u0441\u043a\u0456 \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d \u2013 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0432\u0435\u0442\u043a\u0456 \u0427\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0439 \u041f\u043b\u044e\u043c\u0435\u0440\u044b\u0456, \u043d\u0456\u0436\u043d\u044f\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b\u0456 \u043a\u0430\u0441\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043b\u0456\u0444\u0442\u0430, \u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u0433\u0435\u0440\u043e\u0456 \u043f\u0430\u0447\u043d\u0443\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0451 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b \u0414\u0436\u0443\u043d\u0456\u043f\u0435\u0440. \u041f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0456 \u0434\u044d\u0431\u044e\u0442\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c\u0430 \u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0434\u0430\u045e\u0441\u044f \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u201c\u0410 \u0448\u0442\u043e \u044f \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u045e \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a\u0443?\u201d \u0456 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u044b\u045e \u0441\u043f\u0430\u043a\u0443\u0441\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430\u0435. \u041d\u0435 \u043a\u043b\u0430\u043f\u043e\u0446\u044f\u0447\u044b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b, \u0451\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u045e \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u044f \u0434\u0437\u0432\u0435\u0440\u044b \u043d\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0430\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0446\u0456\u045e\u0448\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0439\u043d\u044b \u0456 \u044d\u043f\u0456\u0447\u043d\u044b \u0441\u0430\u0435\u043d\u0441-\u0444\u0456\u043a\u0448\u0430\u043d \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d. \u201c\u041f\u0435\u043d\u0442\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u201d \u2013 \u0436\u044b\u0432\u044b \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b, \u0442\u044d\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043a\u043e\u0440\u043d\u044b \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0446\u043a\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u0456\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0443\u043a\u0430\u043d\u0430\u045e \u0410\u0440\u0446\u0451\u043c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1615\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0443\u0441 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u044d\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0443\u0441-\u0443-\u043c\u0443\u0437\u044d\u0456_1-199x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0443\u0441 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u044d\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0427\u0430\u043c\u0443 \u0433\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442? &#8230; \u0422\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0456 \u0441\u0443\u0434\u0437\u044c\u0434\u0437\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0446\u044c \u0456 \u0437\u043d\u0456\u0448\u0447\u0430\u044e\u0446\u044c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456, &#8211; \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b, \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0456 \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443 \u0456 \u0446\u044d\u043d\u0437\u0443\u0440\u044b, \u0437\u0430\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b\u044f, \u044f\u043a \u043d\u0430\u0436\u044b,\u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u044f, \u044f\u043a \u0441\u044d\u043a\u0443\u043d\u0434\u043d\u044b\u044f \u0441\u0442\u0440\u044d\u043b\u043a\u0456, \u0437\u043b\u044b\u044f, \u044f\u043a \u043d\u0430\u0448\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u043b\u0451\u043d\u044b \u045e \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c \u0437\u043c\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0447\u0443\u0436\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u045e.&#8221; \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1613\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b4%d0%b6%d0%be%d1%9e%d0%bd%d1%81-%d0%b1-%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"clc-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%84%d0%b8%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f-\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f_1-300x291.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0414\u0436\u043e\u045e\u043d\u0441 \u0411.\u0410.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u0434\u0437\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u0446\u0446\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0446\u0443\u0434\u043e\u045e\u043d\u044b \u0411\u043e\u0433! \u0411\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044b\u045e \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0456 \u045e\u0441\u0451 \u045e \u0456\u043c. \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u045e \u0410\u0431\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c\u0443 \u0430\u0431\u044f\u0446\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u045e \u044f\u0433\u043e. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043e\u045e \u0406\u0441\u0443\u0441, \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u0421\u0432\u0430\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e \u0456 \u0441\u0456\u043b\u0443. \u041f\u0440\u0430\u0437 \u0421\u0432\u0430\u0435 \u0446\u0443\u0434\u044b \u0406\u0456\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e, \u0448\u0442\u043e \u0401\u043d \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043e\u045e \u0430\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0413\u044d\u0442\u044b\u044f \u0434\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0437\u044f\u0442\u044b\u044f \u0437 \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u0456. \u0406 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0437 \u0456\u0445 \u0430\u0431\u0432\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0411\u043e\u0436\u0443\u044e. \u0410 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u0435\u0442\u0430\u043a \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0432\u0430 \u045e\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\u0432\u044b \u0448\u043b\u044f\u0445, \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0411\u043e\u0436\u0430\u0439 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0456 \u042f\u0433\u043e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0414\u0436\u043e\u045e\u043d\u0441 \u0411.\u0410.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1611\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0456\u043f\u0456 \u0434\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u043f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0456\u043f\u0456-\u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f-\u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430_1-234x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 &#8211; \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u0430\u044f \u0456 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u042f\u043d\u0430 \u0436\u044b\u0432\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u0430\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u0435 &#8220;\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u043a\u0443\u0434\u0437\u0456\u043b\u0435&#8221;. \u0423 \u044f\u0435 \u0451\u0441\u0446\u044c \u043a\u043e\u043d\u044c \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430 &#8211; \u0421\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d. \u0410 \u044f\u0448\u0447\u044d &#8211; \u0447\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u043d, \u043d\u0430\u0431\u0456\u0442\u044b \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456. \u0423 \u0441\u0443\u0441\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0436\u044b\u0432\u0443\u0446\u044c \u0422\u043e\u043c\u0456 \u0456 \u0410\u043d\u0456\u043a\u0430. \u042f\u043d\u044b \u0442\u043a\u0430\u0456\u044f \u0448\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u044b\u044f, \u0448\u0442\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447 \u043f\u0430\u0441\u044f\u043b\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u0430\u043c\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0440\u043a\u0432\u044b! \u0411\u043e \u041f\u0456\u043f\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0448\u0432\u0430\u0435 \u0446\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043b\u0456\u043d\u043e\u045e \u043f\u0430\u0441\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c \u0451\u0440\u0448\u044b\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043f\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0433\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0443\u0448\u0446\u044b, \u0434\u0430\u0435 \u0430\u0434\u043f\u043e\u0440 \u043f\u0430\u043b\u0456\u0446\u044d\u0439\u0441\u043a\u0456\u043c, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u044f\u0435 \u045e \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b \u0434\u043e\u043c, \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0414\u0443\u0436\u0430\u0433\u0430 \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444\u0430.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1609\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0456\u043f\u0456 \u0434\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u043f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 \u043f\u0430\u0434\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0456\u043f\u0456-\u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f-\u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430-\u043f\u0430\u0434\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430-\u043d\u0430-\u0431\u043e\u0440\u0442_1-235x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 \u043f\u0430\u0434\u044b\u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 &#8211; \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u0430\u044f \u0456 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u042f\u043d\u0430 \u0436\u044b\u0432\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u0430\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u0435 &#8220;\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u043a\u0443\u0434\u0437\u0456\u043b\u0435&#8221;. \u0423 \u044f\u0435 \u0451\u0441\u0446\u044c \u043a\u043e\u043d\u044c \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430 &#8211; \u0421\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d. \u0410 \u044f\u0448\u0447\u044d &#8211; \u0447\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u043d, \u043d\u0430\u0431\u0456\u0442\u044b \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456. \u0422\u043e\u043d\u0456 \u0456 \u0410\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0446\u044c \u0431\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0440\u0430\u0434\u044b, \u0448\u0442\u043e \u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u043f\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0445\u0430\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 (\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0430, \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043a\u0440\u044b\u0445\u0443). \u041f\u0456\u043f\u0456 \u043b\u0430\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u043f\u0456\u043a\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0456 \u043a\u0430\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043a\u0440\u0443\u0448\u044d\u043d\u043d\u0456, \u043a\u0443\u043f\u043b\u044f\u0435 \u0432\u0430\u0441\u044f\u043c\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u043a\u0456\u043b\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c \u0446\u0443\u043a\u0435\u0440\u0430\u043a, \u0443\u0446\u0456\u0445\u0430\u043c\u0456\u0440\u0432\u0430\u0435 \u045e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0456 \u043d\u0430\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0441\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0442\u0430\u0442\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e\u0441\u044f \u0446\u0456\u0445\u0430\u0430\u043a\u0456\u044f\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0451\u043c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1607\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-08\"\n                         data-title=\"\u043f\u0456\u043f\u0456 \u0434\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u043f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 \u045e \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b4%d0%b3%d1%80%d1%8d%d0%bd-%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0456\u043f\u0456-\u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f-\u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430-\u045e-\u0426\u0456\u0445\u0456\u043c-\u0430\u043a\u0456\u044f\u043d\u0435_1-230x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 \u045e \u0426\u0456\u0445\u0456\u043c \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0456\u043f\u0456 \u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0447\u043e\u0445\u0430 &#8211; \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u0430\u044f \u0456 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u042f\u043d\u0430 \u0436\u044b\u0432\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u0430\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u0435 &#8220;\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u043a\u0443\u0434\u0437\u0456\u043b\u0435&#8221;. \u0423 \u044f\u0435 \u0451\u0441\u0446\u044c \u043a\u043e\u043d\u044c \u0456 \u043c\u0430\u043b\u043f\u0430\u0447\u043a\u0430 &#8211; \u0421\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440 \u041d\u0456\u043b\u044c\u0441\u0430\u043d. \u0410 \u044f\u0448\u0447\u044d &#8211; \u0447\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u043d, \u043d\u0430\u0431\u0456\u0442\u044b \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u043c\u0456. \u041f\u0456\u043f\u0456 \u043f\u0430-\u0440\u0430\u043d\u0435\u0439\u0448\u0430\u043c\u0443 \u0433\u0430\u0440\u044d\u0437\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435 \u0456 \u043b\u0456\u0447\u044b\u0446\u044c \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b \u043c\u043d\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0410\u0432\u043e\u0441\u044c \u0422\u043e\u043c\u0456 \u0456 \u0410\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0430\u0436 \u043f\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u044e\u0446\u044c \u0445\u0432\u0430\u0440\u044d\u0446\u044c. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043b\u043e: \u0442\u0430\u0442\u0430 \u041f\u0456\u043f\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435 \u0441\u0432\u0430\u044e \u0434\u0430\u0447\u043a\u0443 \u043f\u0430\u0433\u0430\u0441\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u045e \u0411\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0431\u043e\u0445, \u0434\u0437\u0435 \u0451\u043d \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u045e\u0441\u044f \u043c\u0430\u0433\u0443\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0443\u043d\u0433\u0430\u043c&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0456\u043d\u0434\u0433\u0440\u044d\u043d \u0410\u0441\u0442\u0440\u044b\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1605\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%8f%d1%81%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430-\u041f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456_1-226x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0423\u044f\u0432\u0456 \u0441\u0430\u0431\u0435 \u043b\u044f\u0441\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0440\u043e\u0433\u0443. \u0414\u0430\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0456 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u043d\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0456 \u0451\u0441\u0446\u044c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u043d\u044f. \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d &#8220;\u041f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456&#8221; &#8211; \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044b\u043f\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u045e\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u043d\u0430\u0446\u044b\u044e, \u043f\u0440\u0430 \u0446\u0430\u043d\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0456 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2123\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435-\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438_1-241x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1603\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0430, \u0432\u0430\u045e\u043a\u0430 \u0456 \u043c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%bb%d1%8f%d1%88%d1%82%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%8b-%d0%ba%d1%96%d0%bc\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"slowianka\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0440\u0430-\u0417\u0430\u0439\u0446\u0430-\u0412\u0430\u045e\u043a\u0430-\u0456-\u041c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044f_1-214x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0440\u0430 \u0417\u0430\u0439\u0446\u0430, \u0412\u0430\u045e\u043a\u0430 \u0456 \u041c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b \u041a\u0456\u043c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0417\u043d\u0456\u043a \u0443 \u043d\u043e\u0440\u0446\u044b \u0437\u0430\u0439\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044b\u0442\u043d\u044b&#8230; \u0417 \u0433\u0430\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439&#8230; \u0414\u044b \u0448\u0442\u043e\u0441\u044c \u0446\u0451\u043f\u043b\u0430\u0435 \u045e \u043d\u0430\u0440\u044b \u0442\u043e\u0439&#8230; \u0421\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0430, \u043e\u0439! \u041d\u0435\u0445\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043c \u043b\u044f\u0436\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043a \u0433\u043b\u044b\u0431\u0430, \u0421\u0442\u0430\u045e \u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c: \u0410\u0436\u043d\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0456\u043c \u0431\u044b\u045e. \u0421\u0430\u043c \u043c\u044f\u0434\u0437\u0432\u0435\u0434\u0437\u044c!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b \u041a\u0456\u043c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1601\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0430\u043d\u043e\u045e \u0456 \u0431\u0430\u0440\u0441\u0443\u0447\u043a\u043e\u045e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u0430\u0442 \u0456 \u0445\u043b\u0430\u043f\u0447\u0443\u043a\u043e\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0440\u0430-\u0441\u043b\u0430\u043d\u043e\u045e-\u0456-\u0431\u0430\u0440\u0441\u0443\u0447\u043a\u043e\u045e-\u0434\u043b\u044f-\u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u0430\u0442-\u0456-\u0445\u043b\u0430\u043f\u0447\u0443\u043a\u043e\u045e_1-300x231.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0430\u043d\u043e\u045e \u0456 \u0431\u0430\u0440\u0441\u0443\u0447\u043a\u043e\u045e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u0430\u0442 \u0456 \u0445\u043b\u0430\u043f\u0447\u0443\u043a\u043e\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e &#8211; \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440. \u0423 2021 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0447\u0430\u045e \u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0422\u0430\u043c\u0430\u0448\u044b\u043a\u0430 \u0456 \u045e\u0441\u0456\u0445 \u0434\u0437\u0435\u0442\u0430\u043a \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456. \u042f\u043d\u044b \u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043a\u0456. &#8220;\u041f\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0430\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0446\u044c \u0432\u0435\u0434\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b\u043a\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u0437 \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0430\u0434\u043a\u0430, \u044f\u043a \u0440\u0430\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043b\u0456 &#8220;\u0410\u0439\u0431\u0430\u043b\u0456\u0442\u0430&#8221;&#8221;.\u0410\u043b\u0435\u0441\u044c \u041a\u0443\u0434\u0440\u044b\u0446\u043a\u0456<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2281\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435\u0436\u0430\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b7%d1%91%d0%bd%d0%b0%d1%9e-%d0%bc%d1%96%d0%ba%d1%96%d1%82%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u041f\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442-\u043d\u0435\u0436\u0430\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456_1-211x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041d\u0435\u0436\u0430\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u0430\u0439\u0434\u0437\u0451\u043d\u0430\u045e \u041c\u0456\u043a\u0456\u0442\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u201c\u041f\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041d\u0435\u0436\u0430\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456\u201d \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u041c\u0456\u043a\u0456\u0442\u044b \u041d\u0430\u0439\u0434\u0437\u0451\u043d\u0430\u0432\u0430. \u041b\u0456\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0448\u043f\u0430\u0446\u044b\u0440\u0443\u0435 \u043f\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u043f\u043e\u0442\u043d\u044b\u043c \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0443, \u0434\u0437\u0435 \u044f\u0448\u0447\u044d \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0456\u0456 \u2013 \u0441\u043f\u0440\u044d\u0441 \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u044b\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0434\u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u201c\u0430\u0441\u043e\u0431\u044b \u0442\u043e\u043d\u043a\u0430\u0439 \u0434\u0443\u0448\u044d\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0456\u043a\u0456\u0442\u0430 \u041d\u0430\u0439\u0434\u0437\u0451\u043d\u0430\u045e \u2013 \u043f\u0430\u044d\u0442, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442 \u0456 \u0448\u043e\u0443\u043c\u044d\u043d. \u0421\u043e\u043d\u0433\u0440\u0430\u0439\u0442\u0430\u0440 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443. \u041b\u0430\u045e\u0440\u044d\u0430\u0442 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0456 \u201c\u0417\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0444\u201d. \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0430 \u201c\u0420\u0430\u0437\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u0446\u044b\u201d \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430 The Beatles \u043f\u0430-\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u0430\u0439\u0434\u0437\u0451\u043d\u0430\u045e \u041c\u0456\u043a\u0456\u0442\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2122\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%86%d1%8e%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d1%86%d0%b5%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f-\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b_2-199x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0430\u0439\u0446\u044e\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u043a \u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u0437\u0456\u0442\u0430\u0440 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0412\u0430\u0439\u0446\u044e\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u043a\u043d\u0456\u0433\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u00bb.<br>\u0423 \u0447\u0430\u0440\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0436\u044b, \u043b\u0435\u0436\u0430\u0447\u044b \u043f\u0430\u0434 \u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b\u043c \u0430\u045e\u0442\u043e, \u0443 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0430\u0441\u044f\u0436\u043d\u0430\u0439 \u0444\u0443\u0440\u044b \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430 \u045e\u0441\u0451-\u045e\u0441\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u0435: \u0448\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c, \u043d\u0435\u043f\u0430\u043a\u043e\u0456\u0446\u044c \u0456 \u043d\u044f\u0442\u0445\u043d\u044f\u0435. \u041f\u0440\u0430 \u045e\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044d\u0437\u0456\u0434\u044d\u043d\u0446\u043a\u0456\u044f \u0430\u043c\u0431\u0456\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u0434\u044b\u0435\u0442\u0443 \u041f\u0430\u043c\u0456\u0434\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u043a\u0430\u0445\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0456 \u0432\u043e\u043f\u044b\u0442\u044b \u045e\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0445\u0443\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0447\u0447\u044b\u043d\u0443 \u0456 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044e, \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0443\u044e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u043d\u044e \u0456 \u0446\u0451\u043c\u043d\u044b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u0442\u043a\u0456 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439 \u0434\u0443\u0448\u044b.<br>\u00ab\u041c\u044f\u043d\u0435 \u0437\u0434\u0437\u0456\u0432\u0456\u043b\u0430 \u044f\u043a \u0441\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u045e, \u0437 \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430\u045e \u043f\u0430\u043a\u0440\u044b\u0441\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0430\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u043a\u043d\u0456\u0436\u0430\u0447\u043a\u0430, \u2013 \u043a\u0430\u0436\u0430 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440 \u0412\u0430\u0439\u0446\u044e\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447. \u2013 \u0406 \u0434\u043b\u044f \u043c\u044f\u043d\u0435 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0430, \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456, \u044f\u043a \u0430\u043a\u0456\u044f\u043d \u0446\u0456 \u041d\u0451\u043c\u0430\u043d, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u0443\u0434\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0430\u0439\u0446\u044e\u0448\u043a\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0417\u043c\u0456\u0446\u0435\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1599\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u0442\u0443\u0448\u043a\u0430 \u045e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c \u043a\u0443\u0434\u044b \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b4%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b3-%d1%81%d0%b0%d1%80%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"koska\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u0442\u0443\u0448\u043a\u0430-\u045e\u0432\u0430-\u043c\u043d\u0435-\u043b\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c-\u043a\u0443\u0434\u044b-\u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0430_1-247x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u0442\u0443\u0448\u043a\u0430 \u045e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c \u043a\u0443\u0434\u044b \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0421\u0430\u0440\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0428\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u044b\u043c \u0436\u044b\u0446\u044c \u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0447\u0430\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u0430\u0434 \u0446\u044f\u0431\u0435 \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f? \u0428\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u044b, \u0445\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435 \u0446\u044f\u0431\u0435, \u043f\u0430\u043c\u0456\u0440\u0430\u0435? \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u044b \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0448\u0441\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\u043c, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0448 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0456? \u041d\u0430 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 1900-\u0445 \u0443 \u0432\u0451\u0441\u0446\u044b \u0425\u0430\u043c\u0435\u0440\u0434\u0430\u043b\u044c \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u044b\u0456 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0443\u044e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0411\u044d\u0440\u0442\u0430\u0439. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0437\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u044f\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0456\u043b\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u0456 \u043c\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0447\u043a\u0430\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u045e \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043a\u0443\u044e \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u044e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430. \u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0441\u044f\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0441\u044f\u043c&#8217;\u0456. \u0411\u044d\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430 \u0433\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0446\u044b, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u0435 \u043c\u0430\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0440\u044d\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043e\u0442\u044b. \u0410\u043b\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044c \u0437 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456? \u0426\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u044f\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043d\u044b? \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0421\u0430\u0440\u044b \u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 &#8220;\u041f\u0442\u0443\u0448\u043a\u0430 \u045e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u044f\u0446\u0456\u0446\u044c, \u043a\u0443\u0434\u044b \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0430&#8221; &#8211; \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f, \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0451\u043d\u0430\u044f \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\u043c, \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0439, \u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0434\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0447\u043a\u0456 \u0411\u044d\u0440\u0442\u044b \u0425\u0430\u043d\u0441\u0430\u043d.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u0443\u043d\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0421\u0430\u0440\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1838\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-08-24\"\n                         data-title=\"\u043f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d \u0456 \u0444\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u044e\u0446\u044c \u043a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d1%83%d1%80%d0%b4%d0%ba%d0%b2%d1%96%d1%81%d1%82-%d1%81%d0%b2%d1%8d%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d-\u0456-\u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441-\u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u044e\u0446\u044c-\u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b_1-1-219x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d \u0456 \u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u044e\u0446\u044c \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0421\u0432\u044d\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0426\u0451\u043f\u043b\u044b\u044f \u0456 \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u044b\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u0434\u0437\u044f\u0434\u0443\u043b\u0456 \u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0456 \u043a\u043e\u0446\u0456\u043a\u0430 \u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b\u044f \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0456 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0421\u0432\u044d\u043d\u0430\u043c \u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c, \u2014 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b\u044f \u0456 \u043b\u044e\u0431\u0456\u043c\u044b\u044f \u0434\u0437\u0435\u0446\u044c\u043c\u0456 \u0456 \u0456\u0445 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\u043c\u0456 \u045e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u044f\u043a \u043d\u0430 30 \u043c\u043e\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0421\u0432\u044d\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1840\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u043f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d \u0456 \u0444\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441. \u0431\u043b\u0456\u043d\u043d\u044b \u0442\u043e\u0440\u0442\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bd%d1%83%d1%80%d0%b4%d0%ba%d0%b2%d1%96%d1%81%d1%82-%d1%81%d0%b2%d1%8d%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d-\u0456-\u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441.-\u0411\u043b\u0456\u043d\u043d\u044b-\u0442\u043e\u0440\u0442_1-1-219x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d \u0456 \u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441. \u0411\u043b\u0456\u043d\u043d\u044b \u0442\u043e\u0440\u0442<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0421\u0432\u044d\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u042f\u043a \u0456 \u045e \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u044b \u0440\u0430\u0437, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b\u044f \u0432\u044f\u0441\u043a\u043e\u045e\u0446\u044b \u041f\u044d\u0442\u0441\u0430\u043d \u0456 \u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441 \u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430. \u0410\u0434\u043d\u0430\u043a \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u045e\u0436\u043e \u043d\u0435 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u044b, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u045e \u0424\u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0430. \u0428\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e\u043a \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0442\u0440\u043e\u0439\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434, \u0430\u043b\u0435 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0448\u043a\u0430\u0434\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u044e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041d\u0443\u0440\u0434\u043a\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0421\u0432\u044d\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2021\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0430 \u00ab\u043f\u0440\u0443\u0434\u043e\u043a\u00bb\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b2%d0%b0%d1%82-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%83%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d1%8b%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%82\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0420\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0430-\u041f\u0440\u0443\u0434\u043e\u043a_1-223x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0420\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0430 \u00ab\u041f\u0440\u0443\u0434\u043e\u043a\u00bb<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442, \u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a, \u0434\u0430\u0440\u043c\u0430\u0435\u0434, \u0433\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440, \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a. \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u2013 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0435 \u0441\u0432\u0430\u0451 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0456\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430\u043c \u043c\u0430\u0433\u043b\u0430 \u0431 \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0443\u0442\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0446\u044b\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0456\u0441\u0430 \u0430\u0431\u043e \u043c\u043e\u0434\u043d\u044b \u0445\u0456\u043f\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u043a\u0430\u0432\u043e\u0440\u043a\u0456\u043d\u0433. \u0410\u043b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0441\u0456, \u043d\u0430 \u045e\u0441\u043a\u0440\u0430\u0439\u043a\u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0440\u044b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0441\u0432\u0435\u0442\u0430\u0439. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0430\u0434\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u043f\u0430\u045e\u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0440\u0430\u043d\u044b \u0434\u043e\u043c, \u0441\u0430\u0434\u0436\u0430\u0446\u044c \u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434, \u0434\u0430\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0437\u0443, \u0436\u044b\u0446\u044c \u0443 \u0432\u0451\u0441\u0446\u044b \u0456 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0446\u0446\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0430\u0434\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u043f\u0430\u045e\u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0440\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0435. \u041c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0451\u0439 \u0434\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0442\u044b\u0445\u0456\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0433\u0443\u0431\u0456\u0446\u044c \u0431\u0430\u0431\u0443\u043b\u0456\u043d\u044b \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044b. \u0410 \u043c\u043e\u0436\u0430, \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0435.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1597\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0440\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%87%d1%83%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0420\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456-\u0437\u0431\u043e\u0440_1-202x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0420\u0430\u043d\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041c\u0430\u043a\u0441 \u0428\u0447\u0443\u0440 (5.12.1977 \u0433. \u0443 \u0411\u0440\u044d\u0441\u044c\u0446\u0435-\u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u043c)-\u043f\u0430\u044d\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0437\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a \u0437 \u0447\u044d\u0441\u043a\u0430\u0439 (\u0413\u0435\u043b\u043d\u044d\u0440, \u041a\u043b\u0456\u043c\u0430, \u0420\u044d\u0439\u043d\u044d\u043a), \u0433\u0456\u0448\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 (\u041a\u044d\u0432\u044d\u0434\u043e, \u0411\u043e\u0440\u0445\u044d\u0441, \u041b\u043e\u0440\u043a\u0430), \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 (&#8220;\u041f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u0410\u043b\u0435\u0441\u0456 \u045e \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435\u201d,Arche 2002), \u043b\u0430\u045e\u0440\u044d\u0430\u0442 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0457 \u042f\u043d\u043a\u0456 \u042e\u0445\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d &#8220;\u0422\u0430\u043c \u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u044f\u043c\u0430&#8221; (2004), \u0433\u0456\u0448\u043f\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442 (Premio Iberoamericano 2003), \u044d\u0441\u044d\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u201c\u041d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u0447\u043d\u0430\u0435 \u041c\u0435\u0441\u0442\u0430\u201d(www.niamiesta.net). \u042f\u0433\u043e\u043d\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b \u0434\u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0447\u044d\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0456 \u0448\u0432\u044d\u0434\u0437\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0445. &#8220;\u0425\u0430\u0447\u0443 \u043f\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u0456\u0446\u044c \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0437\u044c\u0432\u0435 \u0440\u044d\u0447\u044b: \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u044c\u043d\u044f\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u0435 \u0434\u0430\u045e\u043d\u0456\u043d\u044b \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043c\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0456\u0445\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043b\u0456\u0448\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0430\u0431\u0456\u0441\u0442\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c. \u0428\u0442\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u0456\u0448, \u0430\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0456 \u0441\u043f\u0440\u044b\u044f\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u044c\u043d\u044e \u0442\u044d\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 ad spectatorem \u0443 \u043c\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0430d s\u0440\u0435\u0441ulum: \u0434\u044b\u044f\u043b\u043e\u0433 \u0437 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0434\u044b\u044f\u043b\u043e\u0433 \u0437\u044c \u043b\u044e\u0441\u0442\u044d\u0440\u043a\u0430\u043c, \u0430\u0434\u0441\u044e\u043b\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0443. \u0421\u043f\u0430\u0434\u0437\u044f\u044e\u0441\u044f, \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u0430\u044f \u0448\u0447\u044b\u0440\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043b\u044f\u043a\u0430\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0443 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0430\u0434\u0442\u0443\u043b\u0456\u043d\u0443 \u0433\u0440\u044b\u043c\u0451\u0440\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u044c\u0431\u044f\u043d\u0442\u044d\u0436\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043a \u0448\u0442\u043e \u0456 \u043f\u0430\u0437\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b \u0433\u0440\u044b\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c -\u043a\u0430\u043c\u044d\u0434\u044b\u044f\u043d\u0442\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456, \u0437-\u0437\u0430 \u043d\u044f\u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u043d\u044f \u0431\u044b\u0446\u044c \u0441\u0430\u043c\u0456\u043c \u0441\u0430\u0431\u043e\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0456 \u045e \u0440\u0430\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0437 \u0441\u0430\u0431\u043e\u044e \u0432\u044b\u043c\u0443\u0448\u0430\u043d\u044b \u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b\u043c\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u0440\u044d\u043f\u043b\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0441\u0432\u0430\u0439\u0433\u043e \u043f\u044d\u0440\u0441\u0430\u043d\u0430\u0436\u0430&#8221;. (\u041f\u0440\u0430\u0434\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0456\u0437\u043a\u0456 &#8220;\u0428\u044b\u0437\u044b \u043f\u0442\u0430\u0445&#8221;, 2002)<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2127\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-04-02\"\n                         data-title=\"\u0441\u0430\u0431\u0430\u043a\u0456 \u044d\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0421\u0430\u0431\u0430\u043a\u0456-\u042d\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b_1-197x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0430\u0431\u0430\u043a\u0456 \u042d\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u044d\u0442\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u2014 \u0448\u044d\u0441\u044c\u0446\u044c \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0456\u0445 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u0441\u043f\u043b\u0435\u0446\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0443 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u043c\u0443\u0434\u0440\u0430\u0433\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u044b \u0432\u0443\u0437\u0435\u043b, \u0440\u0430\u0437\u0431\u043b\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u044f\u043a\u0456 \u043d\u044f \u0434\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c \u0440\u0430\u0434\u044b \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e. \u041f\u0440\u044b\u043d\u0430\u043c\u0441\u0456, \u043d\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0437\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440. \u041d\u0430 \u0430\u043c\u0430\u043b\u044c \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u0446\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u045e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0446\u044c \u045e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u044f \u0430\u043b\u044c\u0445\u0456\u043c\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u0440\u044d\u0430\u043a\u0446\u044b\u0456 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456, \u0430\u043b\u044e\u0437\u0456\u0456, \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b. \u0428\u0442\u043e \u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432\u0451\u0441\u043a\u0443 \u0411\u0435\u043b\u044b\u044f \u0420\u043e\u0441\u044b-13, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0420\u0430\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0445\u0443, \u0456 constructed language, \u0442\u0430\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0431\u0430\u043b\u044c\u0431\u0443\u0442\u0430? \u0427\u0430\u043c\u0443 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u0448\u0430\u043f\u0442\u0443\u0445\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0451\u043a\u0443\u044e \u0432\u044b\u0441\u043f\u0443, \u0434\u0437\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456\u0434\u044d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430 \u041a\u0440\u044b\u045e\u044f? \u0428\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0441\u043b\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043f\u0430\u043b\u0456 \u045e \u043b\u0435\u0441\u0435 \u0432\u0443\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u044f\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0456 \u0447\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u043f \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0443 2049 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435 \u045e \u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0431\u044d\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0433\u0430\u0442\u044d\u043b\u0456?<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1931\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u0430\u043c\u044b \u0446\u044b\u043c\u0443\u0441\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%81%d1%8c\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u0430\u043c\u044b-\u0446\u044b\u043c\u0443\u0441_1-220x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0430\u043c\u044b \u0446\u044b\u043c\u0443\u0441<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0435\u043b\u044b \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u043c\u044b \u0446\u044b\u043c\u0443\u0441: \u0421\u043c\u0430\u043a\u0456 \u0456 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0440\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430-\u044f\u045e\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456.\u00a0\u00a0\u00a0 \u041d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u044c\u043c\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u043f\u0440\u0430 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u2013 \u0441\u0443\u0440\u2019\u0451\u0437\u043d\u044b\u0445, \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u044b\u0445, \u043b\u0451\u0433\u043a\u0456\u0445, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u045e\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0443\u0434\u0440\u0430\u0433\u0435\u043b\u0456\u0441\u0442\u044b\u0445, \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445\u2026 \u0410 \u043f\u0440\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u044f\u0448\u043c\u0430\u0442. \u0406 \u0432\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430\u044f. \u041f\u0440\u0430 \u0433\u0430\u0431\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0430\u0434\u043d\u0430\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430. \u0406 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0439: \u043f\u0440\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0442\u0440\u043e\u0445 \u0433\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0430\u043d\u0430\u0436\u0430\u045e, \u0448\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u044b \u0436\u044b\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u044f\u043c\u043b\u0456:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0456\u043d\u0430, \u043f\u0430\u043d\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043c\u0435\u0441\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0456 \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u044f\u0440\u0430. \u042f\u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0410 \u0431\u043e \u0456 \u043f\u0430\u043d, \u0456 \u0436\u044b\u0434, \u0456 \u043c\u0443\u0436\u044b\u043a \u2013 \u043c\u0430\u044e\u0447\u044b \u0440\u043e\u0437\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u044b\u0446\u044b\u0456 \u2013 \u0435\u043b\u0456 \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u044b \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0456\u043a. \u0410\u0431\u043e \u0431\u0430\u0431\u043a\u0443. \u0410\u0431\u043e \u043a\u0456\u0448\u043a\u0443. \u0425\u043e\u0446\u044c \u0456 \u0433\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0456\u0445 \u043a\u0440\u044b\u0445\u0443 \u043f\u0430-\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u043c\u0443, \u0456 \u0435\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u044b. \u0413\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u044b \u0442\u0440\u043e\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u041f\u0440\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b \u0446\u044b\u043c\u0443\u0441.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0435\u043b\u044b \u0410\u043b\u0435\u0441\u044c\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2084\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u0430\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u044b\u0431\u0435\u043d\u0456\u0446\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%85%d0%b0%d1%80%d1%8d%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0421\u0430\u0440\u043e\u043a\u0430-\u043d\u0430-\u0448\u0430\u0431\u0435\u043d\u0456\u0446\u044b_1-199x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0430\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u044b\u0431\u0435\u043d\u0456\u0446\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0430\u0436\u0443\u0446\u044c, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u044e\u0447\u044b \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456, \u0442\u0443\u0442 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0446\u044c \u0456\u0445 \u0437 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430. \u0414\u0437\u0456\u045e\u043d\u044b, \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d, \u0431\u0435\u0441\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435 \u045e \u0433\u043d\u0443\u0442\u043a\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456. \u0411\u043e \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u0440\u044d\u0447 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043e\u043b\u0456 \u0446\u044f\u0436\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430\u043e\u0433\u0443\u043b \u043c\u0430\u0435 \u043d\u0435\u0439\u043a\u0456 \u0441\u044d\u043d\u0441: \u043d\u0435 \u0437\u0433\u0456\u043d\u0430\u044e\u0447\u044b \u0441\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u045e \u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443, \u0443\u0437\u044f\u0446\u044c \u0456 \u0434\u0430\u0446\u044f\u0433\u043d\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u044f\u0433\u043e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443 . \u0410\u043b\u0435, \u0437\u0440\u044d\u0448\u0442\u044b, \u0447\u0430\u043c\u0443 \u0431 \u0456 \u043d\u0435? \u042f \u0437\u0430\u045e\u0436\u0434\u044b \u043c\u0435\u045e \u0441\u0445\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0441\u044d\u043d\u0441\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430. \u041d\u0430\u0441\u0456\u0446\u044c \u0443 \u043a\u043e\u0448\u044b\u043a\u0443 \u0441\u044c\u0432\u044f\u0442\u043b\u043e \u2013 \u0430\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043c\u0430\u0456\u0445 \u0443\u043b\u044e\u0431\u0451\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0440\u044d\u0439\u0433\u0435\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0440\u044b\u043c\u0430\u0432\u0430\u043a. \u041a\u0430\u043b\u0456\u0441\u044c\u0446\u0456 \u043c\u043d\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043f\u0430\u0434\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0444\u0430\u0442\u0430\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u043e\u043c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0441\u0430 \u0441\u044c\u043f\u0456\u043d\u044b. \u042f\u043d\u044b \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0446\u044c \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0431\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c\u0456, \u0433\u044d\u0442\u044b\u044f \u043d\u0456\u0431\u044b\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0456\u0447\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u043c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u044b\u0432\u0451\u043b\u0430\u0445 \u2013 \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0448\u043c\u0430\u0442\u043c\u044d\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0456 \u0411\u0456\u0441\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u045e \u0442\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0434\u0437\u0435 \u044f \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0436\u044b\u0432\u0443, \u043d\u0430\u043f\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c, \u0437\u044c \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0431\u043e\u043a\u0443 \u044f\u0435 \u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u044e\u0446\u044c: \u043b\u044e\u0431\u044b \u0444\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0432\u044b\u043c\u0443\u0448\u0430\u043d\u044b \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0451\u0439 \u044f\u043a \u043f\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0437\u0435 \u201c\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u0439\u201d. \u042f \u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e \u0442\u0430\u0431\u0435 \u044f\u0435 \u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u043a; \u043d\u0435\u0437\u0430\u0434\u043e\u045e\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0442\u044b \u045e \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0430\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u0443; \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0433\u043e\u0434 \u0442\u0432\u0430\u044e \u0441\u043a\u0440\u044b\u043d\u044e \u0440\u0430\u0437\u0430\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0434 \u0441\u043f\u0430\u043c\u0443; \u043c\u043e\u0436\u0430, \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0434\u044b \u0439 \u0442\u0430\u043c, \u043f\u0430\u0434 \u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044e, \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0442\u0432\u0430\u044f \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f, \u0430 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u045e \u0442\u044b\u043c \u043a\u0430\u043b\u0456\u0434\u043e\u0440\u044b, \u043a\u0443\u0434\u044b \u043c\u043d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u045e \u0434\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0432\u044f\u0440\u0442\u0430\u0446\u0446\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0446\u044c, \u044f\u043a \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u044b\u043d\u044f\u0442\u0430, \u0437 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0445\u0430\u0440\u044d\u0432\u0456\u0447 \u0410\u043b\u044c\u0433\u0435\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2035\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u0435\u043c \u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0451\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%8d%d1%96%d0%bd-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0421\u0435\u043c-\u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0451\u045e_1-204x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0435\u043c \u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0451\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u044d\u0456\u043d \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456, \u0445\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446 \u043f\u0430 \u0456\u043c\u0456 \u042f\u0441\u044c, \u0430\u043f\u044b\u043d\u0443\u045e\u0441\u044f \u045e \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 \u042d\u0444\u0435\u0440\u044b\u0456. \u0401\u043d \u0456\u043c\u043a\u043d\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0442\u0430\u043b\u0451\u045e, \u0442\u0430\u0439\u043d\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0445 \u0441\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u045e \u0432\u044f\u043a\u0430\u0445, \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u043a\u0456. \u041f\u0440\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0445\u043e\u0434 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f, \u044f\u043a\u0456\u043c \u0430\u043a\u0430\u0436\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u043c \u042f\u0441\u044c, \u0433\u0430\u0432\u043e\u0440\u044b\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0445, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u044f\u0433\u043e \u00ab\u0414\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c\u00bb. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0451\u043d \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0437\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0446\u044c \u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0443 \u0421\u044f\u043c\u0456 \u041a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0451\u045e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u0447\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 \u042d\u0444\u0435\u0440\u044b\u0456 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0446\u0443 \u042f\u0441\u044e \u0434\u0430\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u043d\u0435\u0432\u044b\u043b\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0445\u0432\u043e\u0440\u0430\u0439 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u043a\u0456 \u041c\u0456\u0440\u043a\u0456. \u0412\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446 \u0447\u0443\u0435, \u0448\u0442\u043e \u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 \u043a\u0430\u043b\u0456\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430 \u0436\u044b\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0434\u044b. \u0410\u043b\u0435, \u043a\u0430\u0431 \u044f\u0435 \u0430\u0434\u0448\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c, \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0435\u043c \u043a\u0430\u043c\u044f\u043d\u0451\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0456 \u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0436\u0443\u0446\u044c, \u0434\u0437\u0435 \u0441\u0445\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u043c\u0430 \u0436 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043d\u0451\u0442\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0446\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u0456\u045e \u0443\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0434\u043b\u0456\u0432\u0430 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c. \u0406 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u0437\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u0431\u043e\u0434\u044b \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 \u042d\u0444\u0435\u0440\u044b\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u044d\u0456\u043d \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1955\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043b\u043e\u043d\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043b\u043e\u043d_1-218x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043b\u043e\u043d<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u041d\u0430\u0441\u0430\u043c\u0440\u044d\u0447 \u0433\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456 \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0436\u044b\u0446\u044c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0437\u043c\u0430\u0433\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u0445 \u043c\u0430\u0446\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u045e\u043f\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0437 \u043a\u0430\u043d\u044f, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0432\u0456\u0434\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u0435, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0432\u0430\u0446\u044c \u0437 \u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u043c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0443\u0442\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0456\u0446\u044c \u0443 \u0430\u0432\u0430\u0440\u044b\u044e, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u043a\u043e\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0447\u0443\u043b\u044b\u043c\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0443\u0437, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b \u043f\u0440\u044b \u043c\u0456\u043d\u0430\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u043d\u0435 \u0430\u043f\u043b\u0430\u0447\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u0435\u0437\u0434, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0434\u044b\u0445\u0430\u0446\u044c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0456\u0446\u0446\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0439, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0441\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0437 \u0434\u0440\u044d\u043d\u043d\u0430\u0439 \u043f\u2019\u0435\u0441\u044b \u045e \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u0456\u0446\u0446\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u045e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0443, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0432\u0435\u0440\u044b\u0446\u044c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0430\u045e \u0456 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0445\u0430\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0441\u0445\u043e\u0434\u044b, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u044f\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u043c\u0435\u0436\u044b, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u045e\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0442\u0440\u044d\u043c\u043a\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u044f\u043d\u0430 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0442\u044d\u043b\u0435\u0444\u0430\u043d\u0443\u0435, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430, \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0451\u043d \u0443\u0441\u0451 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0442\u043e\u0439, \u0445\u0442\u043e \u0451\u0439 \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0447\u0443\u043b\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u043b\u0456\u0446\u044c, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430\u043c\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u044d\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u045e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0446\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0456\u043d\u0448\u044b \u0437\u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043b\u0435\u043f\u0448, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0441\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0451\u043d \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0434\u043a\u043b\u0430\u0434\u0432\u0430\u0446\u044c \u0434\u0440\u044d\u043d\u043d\u044b\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u0446\u044c \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0448\u044b\u0432\u0456\u0446\u044c \u0456 \u0431\u0430\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430-\u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0430\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0445\u0430\u0446\u044c\u201d. \u0421\u0430\u0448\u0430 \u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1595\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043c\u0435\u043b\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b0-%d1%96-%d1%87%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043c\u0435\u043b\u0430\u044f-\u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u0430_1-262x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043c\u0435\u043b\u0430\u044f \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0427\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0430 \u0456 \u0427\u0430\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u044d\u0442\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u0439 \u0434\u0437\u044f\u045e\u0447\u044b\u043d\u043a\u0456, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0430\u0434\u0432\u0430\u0436\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u0434\u0437\u0435\u043b\u044f \u0442\u0430\u0433\u043e, \u043a\u0430\u0431 \u0434\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0456\u043b\u0430, \u0430 \u0441\u043c\u0435\u043b\u0430\u0441\u0446\u044c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0427\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0430 \u0456 \u0427\u0430\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1593\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%8c%d1%8e%d1%96%d1%81-%d0%ba%d1%8d%d1%80%d0%b0%d0%bb\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"evertype\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b_1-194x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a\u044d\u0440\u0430\u043b<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0430\u044d\u043c\u0430 \u0421\u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b (The Hunting of the Snark) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u045e\u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043d\u044e \u0430\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u045e 1876 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e \u043f\u0430\u0441\u044c\u043b\u044f \u0410\u043b\u0435\u0441\u0456\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430\u045e \u0443 \u0426\u0443\u0434\u0430\u0437\u0435\u043c&#8217;\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b \u0433\u0430\u0434\u044b \u043f\u0430\u0441\u044c\u043b\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u041d\u0430 \u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u043a\u0443 \u041b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430. \u0413\u044d\u0442\u044b \u0448\u044d\u0434\u044d\u045e\u0440 \u0430\u0431\u0441\u0443\u0440\u0434\u0443 \u0437\u044c\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0437\u044c \u041b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043c \u0442\u044b\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b \u0437\u044c \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0416\u0430\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a\u0456. \u0421\u043d\u0430\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u044b &#8211; \u043d\u0430\u0434\u0437\u0456\u0432\u0430 \u0437\u043c\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u044d\u043c\u0430, \u0456 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u044f \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0456 \u043c\u044f\u0440\u043a\u0443\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u044f\u0435 \u0442\u044d\u043c\u044b (\u0432\u0430\u0440&#8217;\u044f\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0441\u044c\u043c\u0435\u0440\u0446\u044c) \u0437\u0430\u043b\u0456\u0448\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0422\u044b\u043c \u043d\u044f \u043c\u0435\u043d\u0448, \u043c\u044b \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c, \u0448\u0442\u043e \u041a\u044d\u0440\u0430\u043b \u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u043f\u0430\u044d\u043c\u0443 \u0437 \u0442\u044b\u043c, \u043a\u0430\u0431 \u044f\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440 \u043d\u044f\u0441\u0435 \u0430\u043a\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448-\u043f\u0440\u044b\u0441\u044c\u0432\u044f\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u0439 \u043c\u0430\u043b\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u0439 \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0446\u044b \u0413\u0435\u0440\u0442\u0440\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0427\u0430\u0442\u044d\u045e\u044d\u0439, \u0430 \u044f\u0448\u0447\u044d 80 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u041a\u044d\u0440\u0430\u043b \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u045e \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u044e\u043d\u044b\u043c \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c \u0437 \u0430\u045e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043c. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0437\u044c \u044f\u0433\u043e\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u0440\u043e\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u044b\u044f \u045e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430, \u0448\u0442\u043e \u045e\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 \u0456\u043c\u044f \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0446\u0456, \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430. \u041d\u0435\u0430\u0434&#8217;\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c \u0430\u0441\u0430\u043b\u043e\u0434\u044b \u0430\u0434 \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u043f\u0430\u044d\u043c\u044b \u0451\u0441\u044c\u0446\u044c \u043d\u0435\u043f\u0430\u0437\u044c\u0431\u0435\u0436\u043d\u044b \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c \u043d\u0430\u0434 \u044f\u0435 \u0441\u044d\u043d\u0441\u0430\u043c. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0430\u0434\u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0441\u0456\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u043f\u0440\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0433\u044d\u0442\u044b \u0442\u0432\u043e\u0440, \u043d\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0451\u043d \u043d\u044f\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u045e \u041d\u044f \u0432\u0435\u0434\u0430\u044e. \u0422\u0430\u043a\u0456\u043c \u0447\u044b\u043d\u0430\u043c, \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c \u043f\u0430\u044d\u043c\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437 \u0441\u0430\u043c\u0456\u043c&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a\u044d\u0440\u0430\u043b\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1591\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043e\u043d\u044f, \u0441\u0442\u043e\u0439!\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b3%d1%83%d0%ba-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043e\u043d\u044f-\u0441\u0442\u043e\u0439_1-218x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043e\u043d\u044f, \u0441\u0442\u043e\u0439!<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0413\u0443\u043a \u0421\u0430\u0448\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0421\u043e\u043d\u0456 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0446\u0446\u0430\u0446\u044c. \u042f\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0432\u0430\u0435 \u0434\u0437\u044f\u0432\u044f\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441. \u041d\u0430\u0432\u043e\u043a\u0430\u043b &#8211; \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043d\u0456\u044f\u043a \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0440\u0430\u0448\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u043b\u0435\u0442\u0430\u043a, \u0430 \u045e\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b &#8211; \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0441\u0442\u0432\u044b \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043c\u044b. \u0417 \u043c\u0430\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0441\u0443\u043d\u043a\u0456 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448-\u043c\u0435\u043d\u0448, \u0445\u043e\u0446\u044c \u0442\u0430\u044f \u0456 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u044f\u043b\u0430 \u045e \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0431\u043b\u043e\u0433 \u0444\u043e\u0442\u043a\u0456 \u0434\u0430\u0447\u043a\u0456 \u0437 \u0446\u044b\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0456 \u0435\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0417 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\u043c \u045e\u0441\u0451 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430. \u041d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u0430\u044f \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430 \u041a\u0441\u044e\u0448\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0431\u044f\u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u044f\u0435 \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0456 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0430 \u0440\u043e\u043b\u0456\u043a, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0446\u044c \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u043d\u044b, \u0430\u043b\u0435 \u0436 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u044f\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u0446\u044c \u0421\u043e\u043d\u044e \u0430\u0434 \u044f\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439. \u0406 \u044f\u0448\u0447\u044d \u0451\u0441\u0446\u044c \u041f\u0430\u0448\u0430&#8230;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0413\u0443\u043a \u0421\u0430\u0448\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1589\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u044e\u0447\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_genre=\"%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"katedra-bialorutenistyki-uniwersytetu-warszawskiego\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u044e\u0447\u044b-\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c_1-218x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u044e\u0447\u044b \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0414\u0430 65-\u0433\u043e\u0434\u0434\u0437\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456\u0441\u0442\u044b\u043a\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u045e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u043b\u0430\u045e\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1587\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043f\u043b\u044e\u0448\u043a\u0430 \u0456 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0430\u0445\u0430\u045e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d1%8f%d1%80%d1%86%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%81%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043f\u043b\u044e\u0448\u043a\u0430-\u0456-\u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430-\u0436\u0430\u0445\u0430\u045e_1-300x296.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043f\u043b\u044e\u0448\u043a\u0430 \u0456 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0436\u0430\u0445\u0430\u045e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u044f\u0440\u0446\u0435\u0439\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0441\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435 \u0448\u0442\u043e &#8220;\u043a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0437 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435&#8221; \u0456 &#8220;\u043d\u0456\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435 \u0434\u0430\u0440\u044d\u043c\u043d\u0430\u0439&#8221; \u0434\u043b\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u044f\u0440\u0446\u0435\u0439\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0441\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1585\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435. \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 1: &quot;\u043d\u044f\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c&quot;\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%87%d1%83%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"saybeat\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430-\u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430-\u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f-\u0441\u044f\u0431\u0435.-\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430-1-\u041d\u044f\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c_1-213x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 1: &quot;\u041d\u044f\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c&quot;<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0428\u0447\u044b\u0440\u044b, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0456 \u0456\u0440\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b \u0440\u0430\u043c\u0430\u043d \u201c\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u044d\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 1. \u041d\u044f\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c\u201d \u2014 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b \u0432\u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0430 \u0428\u0447\u0443\u0440\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0448\u0447\u044b\u043d\u0443, \u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0430\u0435 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b \u0430\u043d\u0434\u044d\u0440\u0433\u0440\u0430\u045e\u043d\u0434 \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u0441\u044f\u0431\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0439 \u0430\u045e\u0434\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u2014 \u0431\u0435\u043b\u0435\u0442\u0440\u044b\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f. \u0421\u0430\u043c \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u044f\u043a \u00ab\u043c\u044d\u043c-\u0443\u0433\u00e1\u0440\u044b\u00bb. \u042f\u0433\u043e\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446\u044c, \u0447\u044b\u043c \u0451\u0441\u0446\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0456 \u044f\u043a \u0443\u0437\u043d\u0456\u043a\u0430\u0435 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u045e\u0437\u044f\u0442\u0430\u0435 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435 \u00ab\u044f\u00bb, \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0443\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u044b\u043c \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043c, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0436\u044b \u0437\u0434\u0437\u0435\u043a\u0443: \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0437 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0437 \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430. \u0414\u0437\u0435\u044f\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456, \u00ab\u041d\u044f\u0432\u0456\u043d\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u044c\u00bb, \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e 1910-\u043c \u0456 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e 1994 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435. \u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0441\u044f\u043c&#8217;\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u044b\u0437\u0430\u043d \u0456 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043d\u0442\u044b\u043d\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0440\u044d\u043f\u0430\u0442\u0440\u044b\u044f\u043d\u0442\u0430\u045e, (\u043d\u0435)\u0441\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0430\u0435 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u045e \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u045e\u0437\u044f\u0442\u0430\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u045e\u0441\u043a\u0440\u0430\u0439\u043a\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0430\u0441\u0446\u044f, \u0434\u0430\u043b\u0443\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0448\u0447\u044b\u043d\u044b \u0456 \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u0456, \u0443\u0434\u0437\u0435\u043b \u0443 \u0422\u0430\u0432\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u044b, \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b \u0430\u043d\u0434\u044d\u0433\u0440\u0430\u045e\u043d\u0434, \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0433\u0430 \u0440\u043e\u043a-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0430 \u2014 \u0443\u0441\u0451 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435 \u0437\u044c\u043c\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u045e\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430\u045e. \u041d\u0456\u044f\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439, \u0443 \u0442\u044b\u043c \u043b\u0456\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0442\u044b\u043c\u043d\u044b\u0445, \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0430\u0434 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043e\u045e \u043d\u0435 \u0445\u0430\u0432\u0430\u0435. \u041f\u0430\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0448\u0447\u044b\u0440\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0433\u0456 \u045e \u0430\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u044f\u0448\u0447\u044d \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1583\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435. \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 2: &quot;\u0434\u043e\u0441\u044c\u0432\u0435\u0434&quot;\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%88%d1%87%d1%83%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"saybeat\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430-\u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430-\u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f-\u0441\u044f\u0431\u0435.-\u041a\u043d\u0456\u0433\u0430-2-\u0414\u043e\u0441\u044c\u0432\u0435\u0434_1-217x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u044d\u0440\u044b\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044f\u0432\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0435. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 2: &quot;\u0414\u043e\u0441\u044c\u0432\u0435\u0434&quot;<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0428\u0447\u0443\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0441\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1939\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u0442\u0440\u044b\u0436\u044d \u0456 \u043f\u0456\u0448\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u0442\u0440\u044b\u0436\u044d-\u0456-\u043f\u0456\u0448\u0430_1-212x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0442\u0440\u044b\u0436\u044d \u0456 \u043f\u0456\u0448\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u0421\u0442\u0440\u044b\u0436\u044d \u0456 \u043f\u0456\u0448\u0430\u201d \u2013 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0437\u044f\u0441\u044f\u0442\u043a\u0430\u045e \u043a\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c \u0441\u0443\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0436\u0430\u0445\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u0443 \u0446\u044b\u0440\u0443\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1581\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u0442\u0443\u043a\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043a\u0456 - \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u0443\u043a\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u0442\u0443\u043a\u0456-\u0433\u0440\u0443\u043a\u0456-\u0448\u0442\u043e-\u0437\u0430-\u0433\u0443\u043a\u0456_1-233x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u0442\u0443\u043a\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043a\u0456 - \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u0443\u043a\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0456 \u0456\u0445 \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430\u0441\u0446\u0456. \u0421\u0432\u0435\u0436\u044b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u043d\u044b! \u0427\u0430\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0430\u043c \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0456\u0446\u044c \u0443 \u0440\u044d\u0439\u0441\u0430\u0432\u044b\u044f \u0430\u045e\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b \u0430\u0434\u043a\u0440\u0443\u0442\u043a\u0456? \u041a\u043e\u0442 \u0441\u0445\u0430\u043f\u0456\u045e\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u0440\u044b\u043b\u044c: \u0448\u0442\u043e \u0451\u043d \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u045e? \u041f\u0430\u0434\u0441\u0456\u043b\u043a\u0430\u0432\u0430\u045e\u0448\u044b\u0441\u044f \u043a\u0430\u0448\u0430\u0439, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u0443\u0441\u0432\u0430\u0435\u043c \u0436\u0430\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b \u0434\u0440\u043e\u0442!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1938\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0441\u044f\u0431\u0440\u044b \u045e \u0434\u0432\u0430\u0440\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%bd%d1%96%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u044f\u0431\u0440\u044b-\u045e-\u0434\u0432\u0430\u0440\u044b_1-255x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0421\u044f\u0431\u0440\u044b \u045e \u0434\u0432\u0430\u0440\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0417\u0430\u0440\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0435\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0432\u043e\u0440 \u0436\u044b\u045e \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430, \u043f\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u043f\u0430\u0446\u0443\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u045e \u0441\u043a\u0440\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0435 \u043c\u044b\u0448\u0430\u043d\u044f. \u0420\u0430\u0437\u0430\u043c \u0441\u044f\u0431\u0440\u044b \u0430\u0434\u0431\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u0430\u0434 \u043d\u0430\u0445\u0430\u0431\u044b, \u0430 \u045e\u0440\u044d\u0448\u0446\u0435 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0432\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0430\u0446\u0443\u043a\u0430. \u041a\u0440\u043e\u043a 1 \u0437 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0456 \u201c\u0427\u044b\u0442\u0430\u044e \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043c\u201d. \u041d\u0430 \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u044b (1-2 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0443) \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u044b. \u041c\u044b \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043b\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0441\u043a\u0456 \u0456 \u0440\u0430\u0441\u0444\u0430\u0440\u0431\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0442\u0430\u043c, \u0434\u0437\u0435 \u0456\u0445 \u0448\u043c\u0430\u0442, \u043a\u0430\u0431 \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043b\u044f\u0433\u0447\u044d\u0439. \u0428\u0440\u044b\u0444\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0434\u044b\u0441\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u043a\u0430\u045e (\u0456 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456)<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0417\u0430\u0440\u043d\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f \u0410\u043b\u0435\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2125\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0442\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0436\u0430\u0440\u0443 \u045e \u043a\u0430\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d0%bd%d1%96%d0%b4\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0422\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430-\u043f\u0430\u0436\u0430\u0440\u0443-\u045e-\u043a\u0430\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b_1-216x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0422\u0430\u044f\u043c\u043d\u0456\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0436\u0430\u0440\u0443 \u045e \u043a\u0430\u0442\u044d\u0434\u0436\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u043b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043d \u042d\u043d\u0456\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u0410\u0434\u043d\u044b\u043c \u0446\u0451\u043f\u043b\u044b\u043c \u0456 \u0446\u0451\u043c\u043d\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0456\u0446\u043a\u0456\u043c \u0432\u0435\u0447\u0430\u0440\u0430\u043c \u0443 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u0439 \u0432\u0451\u0441\u0430\u0447\u0446\u044b \u041f\u0435\u0442\u044d\u0440\u0441\u0432\u0443\u0434 \u0430\u0434\u0431\u044b\u045e\u0441\u044f \u043d\u044f\u0448\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u043a \u2013 \u0437\u0433\u0430\u0440\u044d\u045e \u043a\u0430\u0442\u044d\u0434\u0436 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0425\u0456\u043a\u0430. \u0426\u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u043d\u044f\u0448\u0447\u0430\u0441\u043d\u044b \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u043a, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0435 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u043d\u0430\u0435 \u0437\u043b\u0430\u0447\u044b\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430? \u041a\u0430\u043c\u0443 \u0431\u044b\u045e \u0432\u044b\u0433\u0430\u0434\u043d\u044b \u0433\u044d\u0442\u044b \u043f\u0430\u0436\u0430\u0440? \u0425\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433 \u0436\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u0437\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0425\u0456\u043a\u0443? \u041f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u045e \u0442\u044b\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0437\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0436 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0434\u0442\u0430 \u0448\u043c\u0430\u0442!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u044f\u0446\u0451\u0440\u0430 \u0448\u0443\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0456 \u0441\u0430\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0430\u0434\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044f\u0440\u0443\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435, \u043d\u044f\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u043d\u0430 \u045e\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0448\u043a\u043e\u0434\u044b \u0434\u044b \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0443\u044e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0435\u043f\u0440\u044b\u044f\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041f\u0440\u044d\u0447\u0430\u0434\u0441\u044e\u043b\u044f\u2026 &#8220;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u043b\u0430\u0439\u0442\u0430\u043d \u042d\u043d\u0456\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1579\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0442\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0441\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437 \u044d\u043b\u044c\u0451\u0442. \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%8d%d0%bb%d1%8c%d1%91%d1%82-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%81-%d1%81%d1%82%d1%8d%d1%80%d0%bd%d0%b7\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d1%86%d0%b5%d1%80-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d1%81\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0422\u043e\u043c\u0430\u0441-\u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437-\u042d\u043b\u044c\u0451\u0442.-\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f-\u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u044f_1-222x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437 \u042d\u043b\u044c\u0451\u0442. \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u042d\u043b\u044c\u0451\u0442 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437 \u042d\u043b\u044c\u0451\u0442 (1888-1965) &#8211; \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0430\u044d\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a, \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u043c\u0430\u0434\u044d\u0440\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443 \u045e \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u0456. \u041b\u0456\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0448\u044b\u0445 \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430\u045e XX \u0441\u0442., \u043b\u0430\u045e\u0440\u044d\u0430\u0442 \u041d\u043e\u0431\u0435\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0456 \u043f\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b (1948).<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u042d\u043b\u044c\u0451\u0442 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0421\u0442\u044d\u0440\u043d\u0437\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1577\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0439\u0441\u044f, \u0442\u0440\u0443\u0441i\u043a!\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b6%d0%b0%d0%b7%d1%8d%d1%84%d1%96%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0422\u0440\u044b\u043c\u0430\u0439\u0441\u044f-T\u0440yci\u043a_1-221x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0422\u0440\u044b\u043c\u0430\u0439\u0441\u044f, \u0422\u0440\u0443\u0441i\u043a!<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0416\u0430\u0437\u044d\u0444\u0456\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0443\u044e \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0456\u0436 \u0441\u0443\u0432\u043e\u0440\u044b\u043c \u0412\u0430\u045e\u043a\u043e\u043c \u0456 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u043b\u0456\u0432\u044b\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u043c \u0422\u0440\u0443\u0441\u0456\u043a\u0430\u043c. \u041b\u0451\u0441 \u0437\u0432\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0456\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0456 \u0448\u0442\u0443\u0440\u0445\u0430\u0435 \u045e \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430, \u043f\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434 \u0456 \u043a\u0443\u0440\u2019\u0451\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0439. \u0414\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e \u0436 \u0422\u0440\u0443\u0441\u0456\u043a\u0443 \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u043b\u0435\u043a\u0456, \u0431\u043e&#8230; \u0451\u043d \u0445\u0432\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430 \u0430\u043d\u043a\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e. \u0416\u0430\u0437\u044d\u0444\u0456\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0437\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u043b\u044e\u0431\u0456\u0446\u044c \u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u0432\u0430\u045e\u043a\u043e\u045e. \u0412\u0430\u045e\u043a\u043e\u045e \u0434\u044b \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043e\u045e. \u0423 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 \u0412\u043e\u045e\u043a \u043f\u0440\u044b\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0443 \u043b\u044f\u0441\u043d\u0443\u044e \u043b\u044f\u043a\u0430\u0440\u043d\u044e, \u0430 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0430\u043b\u044f\u045e\u043d\u0456\u0447\u044b\u044f. \u0406 \u0440\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0432\u0430\u045e\u043a\u0443 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456\u043c \u0442\u0440\u0443\u0441\u0456\u043a\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456-\u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0445\u0432\u043e\u0440\u044b. \u0406 \u045e \u0456\u0445 \u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456-\u0432\u0435\u043b\u044c\u043c\u0456 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u044e\u0436\u044d\u0442\u043d\u044b\u044f. \u041c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0443 \u043b\u0435\u0441\u0435. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b \u0431\u043b\u0430\u043a\u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0416\u0430\u0437\u044d\u0444\u0456\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2124\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0443 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%96%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9\" data-mlb_publisher=\"%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0423-\u0432\u043e\u0439\u043d\u044b-\u043d\u0435-\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435-\u043b\u0438\u0446\u043e_1-239x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0423 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1575\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0443 \u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0456\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0447\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b4%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd-%d1%80%d1%8b%d0%b3%d0%be%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%ba%d0%bd%d1%96%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b1%d0%be%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0423-\u043a\u0430\u0442\u0430-\u041c\u0456\u0440\u043e\u043d\u0430-\u0447\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f-\u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430_1-218x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0423 \u043a\u0430\u0442\u0430 \u041c\u0456\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0447\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u0440\u0430\u0434\u0443\u043b\u0456\u043d \u0420\u044b\u0433\u043e\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0428\u0442\u043e \u0430\u0433\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430 \u045e \u0433\u0435\u043d\u0456\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0448\u0430\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0437\u044f\u0434\u0437\u044c\u043a\u0456 \u0420\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430, \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u043e\u0433\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u043a\u0430 \u041c\u0456\u0445\u0430\u0441\u044f \u0414\u0430\u0439\u043b\u0456\u0434\u0430\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0446\u044b \u0446\u0451\u0442\u043a\u0456 \u0410\u043a\u0441\u0430\u043d\u044b \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0456, \u0434\u0430\u0440\u0430\u0433\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u044b \u0456 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u043a\u0456 \u045e \u0432\u0435\u043a\u0443 \u0430\u0434 0 \u0412\u0435\u0447\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456? \u0412\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0436, \u043b\u044e\u0431\u043e\u045e \u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u045e\u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0436\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0435\u0440\u0448 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c. \u0423 \u0447\u043e\u0440\u043d\u0430-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0456 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0437\u0456\u0432\u043e\u0441\u043d\u044b \u043a\u0430\u0446\u0456\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0456\u043d\u044c\u0446\u0435 \u044f\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0441.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u0440\u0430\u0434\u0443\u043b\u0456\u043d \u0420\u044b\u0433\u043e\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1942\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%9e%d1%85-%d0%b0%d0%bb%d1%8f%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f-\u0437\u0435\u043c\u043b\u0456_1-198x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u0430\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u0440\u043d\u0430\u045e\u0445 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u044b \u0436\u044b\u0432\u0435\u0448 \u043a\u0430\u043b\u044f \u041f\u0440\u043e\u0440\u0432\u044b, \u043f\u0440\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0440\u044b\u0446\u044c \u0443 \u0432\u0430\u045e\u043a\u0430\u043b\u0430\u043a\u0430\u045e, \u0447\u044b\u043c \u0443 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0439\u043d\u0443\u044e \u043c\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u0432\u044f\u0437\u044c. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0448 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u2014 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456. \u0412\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0442\u044d\u0442\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0432\u0430\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0440\u0430, \u0431\u0456\u0433\u043b\u044f \u0410\u0440\u0433\u0443\u0441\u0430. \u0423 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0436\u043e\u043d\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0456\u0445 \u0448\u043b\u044e\u0431 \u0441\u044f\u0431\u0435 \u0432\u044b\u0447\u0430\u0440\u043f\u0430\u045e. \u0428\u0443\u043a\u0430\u044e\u0447\u044b \u043d\u0435\u0439\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0445\u043e\u0431\u0456, \u043a\u0430\u0431 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0446\u044c \u0433\u0430\u043b\u0430\u0432\u0443, \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u043f\u0430\u0433\u0430\u0434\u0436\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b \u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0430\u0439 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0446\u044c \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0448\u044b\u0442\u043a\u0430\u045e, \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0440\u044b\u0448\u0447\u044b \u045e \u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437 \u0432\u0451\u0441\u0430\u043a \u043d\u0435\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u0451\u043a \u0430\u0434 \u041f\u0440\u043e\u0440\u0432\u044b \u2013 \u0431\u0430\u043b\u043e\u0442\u0430, \u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0436\u044b\u045e \u0456 \u0434\u0437\u0435\u0434 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f. \u0421\u0448\u044b\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044b\u044f \u0437\u044e\u0442\u044d\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430\u043c, \u0446\u044f\u043f\u0435\u0440 \u0443\u0436\u043e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044b\u043c \u043d\u044f\u043c\u0435\u0446\u043a\u0456\u043c \u0448\u0440\u044b\u0444\u0442\u0430\u043c. \u041f\u0430\u0434\u0434\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0430\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b, \u0430\u043b\u0435 \u0447\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435, \u0442\u044b\u043c \u0437 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0439 \u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u0433\u0430\u0439 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0456\u0446\u0446\u0430 \u045e \u043b\u044e\u0441\u0442\u044d\u0440\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u0440\u043d\u0430\u045e\u0445 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1573\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2025-12-29\"\n                         data-title=\"\u0445\u0430\u0447\u0443 \u045e\u043c\u0435\u0446\u044c \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u0430\u0447\u0443-\u045e\u043c\u0435\u0446\u044c-\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c_1-300x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u0430\u0447\u0443 \u045e\u043c\u0435\u0446\u044c \u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0412\u0435\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u0430\u0437\u0431\u0443\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c\u0456 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1940\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446 \u0442\u043e\u043c\u0430\u0441\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446-\u0422\u043e\u043c\u0430\u0441_1-300x293.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u043e\u0437\u0430, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u2014 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447 \u0431\u044b\u045e \u0442\u0430\u0442\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u045e\u0436\u0434\u044b \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u044b.<br>\u0413\u044d\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u2014 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a \u0437\u0430\u0431\u0430\u045e\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0446\u0430 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0446\u0456\u043a\u0430\u045e\u043d\u0430\u0435 \u0434\u0437\u0456\u0446\u0451, \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0430 \u045e\u0441\u044f\u0433\u043e \u0451\u0441\u0446\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0456 \u044f\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0440\u044d\u043d\u043d\u0435. \u041d\u0430 \u0448\u0447\u0430\u0441\u0446\u0435, \u044f\u0433\u043e \u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u043f\u0430\u0432\u0430\u0436\u043b\u0456\u0432\u044b\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u044b, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c \u043c\u0430\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0432\u044b\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0434\u0430 \u0456\u043d\u0448\u044b\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u044b\u0446\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0431\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c \u0447\u0430\u0441. \u0420\u0430\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0431\u0430\u0447\u044b\u043b\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u044f \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u044b \u2014 \u201c\u0425\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0422\u043e\u043c\u0447\u044b\u043a. Tom\u010dyk the Boy\u201d. \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u043f\u0430\u0434\u0440\u043e\u0441, \u044f\u0433\u043e \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u043b\u0456, \u0430\u0434\u043d\u0430\u043a \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0436 \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0432\u044b\u043c\u0456 \u0456 \u0432\u044f\u0441\u0451\u043b\u044b\u043c\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1571\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0442\u043e\u043c\u0447\u044b\u043a\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8f%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a-\u0422\u043e\u043c\u0447\u044b\u043a_1-300x293.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a \u0422\u043e\u043c\u0447\u044b\u043a<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0437 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0445\u043b\u043e\u043f\u0447\u044b\u043a\u0430 \u0422\u043e\u043c\u0447\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0421\u044f\u0440\u0433\u0435\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1569\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456: \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446 \u043a\u0430\u0441\u043f\u0456\u044f\u043d\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bb%d1%8c%d1%8e%d1%96%d1%81-%d0%ba-%d1%81\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%96%d1%82%d1%8b%d1%9e-%d1%86%d1%8d%d0%bd%d1%82%d1%80\" data-mlb_target_age=\"%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456-\u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456-\u043f\u0440\u044b\u043d\u0446-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0456\u044f\u043d_1-190x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456: \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0456\u044f\u043d<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a.\u0421.<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>&#8220;\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456&#8221; &#8211; \u0437\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f\u042f, \u043b\u044e\u0431\u0456\u043c\u0430\u044f \u043c\u0456\u043b\u044c\u0451\u043d\u0430\u043c\u0456 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u0456 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0430 \u045e\u0441\u0456\u043c \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435. \u041a.\u0421.\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0437 \u0414\u0436.\u0420.\u0420.\u0422\u043e\u043b\u043a\u0456\u043d\u0430\u043c (\u0442\u0440\u044b\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f &#8220;\u0423\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440 \u043f\u044f\u0440\u0441\u0446\u0451\u043d\u043a\u0430\u045e&#8221;) \u043b\u0456\u0447\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u043c\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0443 \u0444\u044d\u043d\u0442\u044d\u0437\u0456. \u041a\u043d\u0456\u0433\u0430 &#8220;\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456: \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0456\u044f\u043d&#8221; \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043f\u0430\u0434 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456 \u0456 \u044f\u0435 \u0430\u0434\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0430 \u0441\u0446\u0456\u043f\u043b\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u043c\u0443\u0436\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u043d\u0435\u0448\u043d\u0456\u043c \u0432\u043e\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c \u0456 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0456 \u045e\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u0441\u044f\u0431\u0435. &#8220;\u041f\u0440\u044b\u043d\u0446 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0456\u044f\u043d&#8221; &#8211; \u0442\u0440\u044d\u0446\u044f\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0446\u044b\u043a\u043b\u0430, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430-\u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443. \u0420\u0430\u043d\u0435\u0439 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0456 &#8220;\u0414\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430&#8221; \u0432\u044b\u0439\u0448\u043b\u0456 &#8220;\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456: \u043f\u043b\u044f\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a \u0447\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0430&#8221; \u0456 &#8220;\u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0440\u043d\u0456\u0456: \u041b\u0435\u045e, \u0412\u044f\u0434\u0437\u044c\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0456 \u0433\u0430\u0440\u0434\u044d\u0440\u043e\u0431&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041b\u044c\u044e\u0456\u0441 \u041a.\u0421.\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1567\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u0440\u0443\u0448\u0447\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b6%d1%8d%d1%85%d0%b2%d0%b0-%d1%8f%d0%bd\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u0440\u0443\u0448\u0447_1-264x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u0440\u0443\u0448\u0447<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0436\u044d\u0445\u0432\u0430 \u042f\u043d<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u042f\u043d \u0411\u0436\u044d\u0445\u0432\u0430 ( \u042f\u043d \u0412\u0456\u043a\u0442\u0430\u0440 \u041b\u0435\u0441\u043c\u0430\u043d, 1898-1966) &#8211; \u0434\u0437\u0456\u0446\u044f\u0447\u044b \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a \u0456 \u043f\u0430\u044d\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u044e\u0440\u044b\u0441\u0442 \u0443 \u0433\u0430\u043b\u0456\u043d\u0435 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. \u042f\u0433\u043e \u0434\u0437\u0435\u0434 \u0431\u044b\u045e \u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u043c \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u045e\u0446\u043e\u043c, \u0441\u0442\u0440\u044b\u0435\u0447\u043d\u044b \u0431\u0440\u0430\u0442 \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430\u043c, \u0430 \u0441\u0430\u043c \u0451\u043d \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043d\u0456\u0436\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445. \u041f\u0441\u0435\u045e\u0434\u0430\u043d\u0456\u043c \u044f\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u0430\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0440\u0430\u0442, \u0411\u0430\u043b\u044f\u0441\u043b\u0430\u045e \u041b\u0435\u0441\u044c\u043c\u044f\u043d: brzechwa \u0437 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 &#8211; \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043f\u0451\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044b. \u0412\u0435\u0440\u0448\u044b\u043a &#8220;\u0425\u0440\u0443\u0448\u0447&#8221; \u043b\u044e\u0431\u044f\u0446\u044c \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0446\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u045e \u0443 \u0456\u043c \u043d\u0435\u0439\u043c\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0446\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u044b\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0443\u043a\u0430\u045e, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u043b\u044f\u043a\u0430\u045e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0436\u044d\u0445\u0432\u0430 \u042f\u043d\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1565\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0445\u0442\u043e \u0436\u044b\u0432\u0435 \u045e \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0425\u0442\u043e-\u0436\u044b\u0432\u0435-\u045e-\u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b_1-227x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0425\u0442\u043e \u0436\u044b\u0432\u0435 \u045e \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u041f\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u0430\u0440\u0442 \u0456 \u044f\u0433\u043e \u0432\u044b\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456. \u0423\u0441\u0451 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0441\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0456\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0456 \u0430\u0434\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u2014 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c, \u0448\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u044f\u0446\u044c \u043c\u0430\u043b\u044b\u044f!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2085\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0446\u043c\u043e\u043a\u0456 \u043b\u044f\u0442\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442. \u044d\u0441\u044d \u045e \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0445 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d1%8b%d1%81%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%8b%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b2%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u0426\u043c\u043e\u043a\u0456-\u043b\u044f\u0442\u0443\u0446\u044c-\u043d\u0430-\u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442.-\u042d\u0441\u044d-\u045e-\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0445-\u0456-\u043f\u0440\u043e\u0437\u0435_1-192x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0426\u043c\u043e\u043a\u0456 \u043b\u044f\u0442\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442. \u042d\u0441\u044d \u045e \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0445 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0430\u0440\u044b\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u044c\u0446\u0456 \u041c\u0430\u0440\u044b\u0456 \u041c\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u0435\u0432\u0456\u0447 \u2014 \u0443\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u043a\u0456 \u0430\u043f\u0430\u0432\u0435\u0441\u044c\u0446\u0456 \u0437 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430 \u0440\u044d\u0447\u044b, \u044f\u043a\u0456\u044f \u044f\u0435 \u0441\u0430\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u044b \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u044e\u0446\u044c. \u0421\u044e\u0436\u044d\u0442\u043d\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b \u0456 \u043b\u0456\u0440\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u044f\u044e\u0446\u044c \u0447\u044b\u0442\u0430\u0447\u0443 \u044f\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0443, \u044f\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0436\u044b\u0446\u044c\u0446\u0451, \u044f\u0435 \u0441\u044c\u0432\u0435\u0442, \u044f\u0435 (\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c) \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e, \u044f\u0435 (1982 \u2014 \u0425\u0425\u0406) \u201c\u044d\u043f\u043e\u0448\u043a\u0443\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0430\u0440\u0442\u044b\u0441\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041c\u0430\u0440\u044b\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1563\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a \u0448\u043c\u0430\u0442\u043f\u0430\u0432\u044f\u0440\u0445\u043e\u0432\u044b\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%bc%d1%96%d0%bb%d0%b0%d1%88-%d1%87%d1%8d%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%9e\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0427\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a-\u0448\u043c\u0430\u0442\u043f\u0430\u0432\u044f\u0440\u0445\u043e\u0432\u044b_1-217x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0427\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a \u0448\u043c\u0430\u0442\u043f\u0430\u0432\u044f\u0440\u0445\u043e\u0432\u044b<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041c\u0456\u043b\u0430\u0448 \u0427\u044d\u0441\u043b\u0430\u045e<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0427\u044d\u0441\u043b\u0430\u045e \u041c\u0456\u043b\u0430\u0448 (1911-2004) &#8211; \u0442\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430\u0439\u043b\u0435\u043f\u0448\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u044d\u0442\u0430\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u044d\u0441\u044d\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u043a \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a \u0456 \u0434\u044b\u043f\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442. \u041d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u045e\u0441\u044f \u043f\u0430\u044d\u0442 \u0443 \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u041a\u043e\u0432\u0435\u043d\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u0443\u043b\u0430\u0434\u0430\u0439 \u0420\u0430\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u044b\u0456, \u0432\u0443\u0447\u044b\u045e\u0441\u044f \u045e \u043c\u0456\u0436\u0432\u0430\u0435\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u044b \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b, \u0430\u0434\u043a\u0443\u043b\u044c \u0443 1940-\u043c \u0437\u044c\u0431\u0435\u0433 \u0430\u0434 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430\u045e \u0434\u0430 \u0430\u043a\u0443\u043f\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0446\u0430\u043c\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044b. \u0428\u043c\u0430\u0442\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u044b \u044d\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u0417\u0428\u0410, \u043f\u0430\u044d\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b \u0441\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0435\u043c\u0435\u0446 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u041a\u043d\u044f\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430, \u043f\u044f\u0441\u044c\u043d\u044f\u0440 \u0426\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f (&#8220;\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439&#8221;) \u042d\u045e\u0440\u043e\u043f\u044b. \u041b\u0430\u045e\u0440\u044d\u0430\u0442 \u041d\u043e\u0431\u0435\u043b\u0435\u045e\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0456 (1980). \u042f\u0433\u043e \u043f\u0430\u044d\u0437\u0456\u044f \u0456\u043d\u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f, \u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u0437\u043c \u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u045e \u043c\u0456\u0436\u0432\u0430\u0435\u043d\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0451\u043d\u044c\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0437\u044c\u0434\u0437\u0435, \u043f\u0440\u044b\u043c\u0435\u0440\u0432\u0430\u0435\u0448 \u0434\u0430 \u0441\u044f\u0431\u0435. \u0410\u043b\u0435, \u0445\u0443\u0442\u0447\u044d\u0439, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0456\u0440\u043e\u043d\u0456\u044f \u0434\u0430\u043b\u0430 \u044f\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0446 \u043f\u0440\u0430\u0436\u044b\u0446\u044c \u0430\u043c\u0430\u043b\u044c \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0437\u044c\u0434\u0437\u0435, \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u0434\u0437\u044c\u0434\u0437\u0435. \u0423 \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a &#8220;\u0427\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a \u0448\u043c\u0430\u0442\u043f\u0430\u0432\u044f\u0440\u0445\u043e\u0432\u044b&#8221; \u045e\u0432\u0430\u0439\u0448\u043b\u0456 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0448\u044b \u045e\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u0430\u045e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430. \u0428\u043c\u0430\u0442 \u044f\u043a\u0456\u044f \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u044e\u0446\u0446\u0430 \u045e\u043f\u0435\u0440\u0448\u044b\u043d\u044e.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041c\u0456\u043b\u0430\u0448 \u0427\u044d\u0441\u043b\u0430\u045e\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1561\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0447\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b \u043e\u0437\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b1%d0%b0%d1%9e%d0%bc-%d1%84%d1%80%d1%8d%d0%bd%d0%ba\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%82%d1%8d%d1%85%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d1%96%d1%8f\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0427\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a-\u041a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b-\u041e\u0437_1-215x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0427\u0430\u0440\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a \u041a\u0440\u0430\u0456\u043d\u044b \u041e\u0437<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0411\u0430\u045e\u043c \u0424\u0440\u044d\u043d\u043a<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0411\u0430\u045e\u043c \u0424\u0440\u044d\u043d\u043a\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1956\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0447\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u0436\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d1%88%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0427\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b-\u043a\u0440\u044b\u0436_1-219x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0427\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u0436<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u0427\u044b\u0440\u0432\u043e\u043d\u044b \u043a\u0440\u044b\u0436\u201d \u2014 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0446\u0446\u0451. \u041c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b \u0430\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440, \u0421\u0430\u0448\u0430, \u043f\u0440\u044b\u044f\u0437\u0434\u0436\u0430\u0435 \u045e \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0437\u0431\u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043d\u043e\u045e \u0436\u044b\u0446\u0446\u0451, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0430\u043b\u0430\u043c \u0432\u043e\u043b\u044f\u0439 \u0430\u0431\u044b\u044f\u043a\u0430\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043b\u0451\u0441\u0443. \u0406 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044b\u043a\u0430\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0430\u043d\u0447\u044b\u043d\u0443, \u0434\u0437\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0430\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e \u0422\u0430\u0446\u0446\u044f\u043d\u0443 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0435\u0435\u045e\u043d\u0443, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0432\u044b\u0436\u044b\u043b\u0430 \u045e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0442\u044d\u0440\u043e\u0440\u044b \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f\u0439 \u0440\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430\u0440\u0443 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e \u0411\u043e\u0433\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1559\"\n                         data-status=\"pending_hold\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u0448\u0442\u043e \u0440\u043e\u0431\u044f\u0446\u044c \u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u0456\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87-%d1%86%d1%96%d0%bd%d0%b0\" data-mlb_genre=\"%d1%8d%d0%bc%d0%b0%d1%86%d1%8b%d0%b9%d0%bd%d1%8b-%d1%96%d0%bd%d1%82%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%8f%d0%bd%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%87\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0428\u0442\u043e-\u0440\u043e\u0431\u044f\u0446\u044c-\u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u0456_1-244x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0428\u0442\u043e \u0440\u043e\u0431\u044f\u0446\u044c \u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u0456<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0410\u0437\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0426\u0456\u043d\u0430<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0420\u0430\u0434\u0430\u0441\u0446\u044c, \u043f\u044b\u0445\u0430, \u0437\u0430\u0445\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435, \u0437\u043b\u043e\u0441\u0446\u044c, \u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u0433\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445&#8230; \u0423\u0441\u0435 \u043c\u044b \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c \u0433\u044d\u0442\u044b\u044f \u0456 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0456 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u044b, \u0448\u0442\u043e \u044f\u043d\u044b \u0440\u043e\u0431\u044f\u0446\u044c \u0443 \u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b \u0447\u0430\u0441? \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0441\u0446\u0456\u043f\u043d\u0430\u044f, \u0446\u0451\u043f\u043b\u0430\u044f \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u043d\u0443\u0435 \u0434\u0437\u0435\u0446\u044f\u043c \u0456 \u0431\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u0446\u044c \u0456 \u043f\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0430\u0434\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u043f\u0430\u0447\u0443\u0446\u0446\u044f\u045e (\u0456 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456).<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0410\u0437\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0426\u0456\u043d\u0430\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1557\"\n                         data-status=\"borrowed\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"2026-07-20\"\n                         data-title=\"\u0448\u0442\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456\u043d\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%ba-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%86%d1%96%d0%bd %d0%b4%d0%b7%d1%8e%d0%b1%d0%b0%d0%ba-%d1%8d%d0%bc%d1%96%d0%bb%d1%96%d1%8f\" data-mlb_genre=\"%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%80%d1%8b\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0428\u0442\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456\u043d\u0430_1-231x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u0428\u0442\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456\u043d\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0412\u0456\u0434\u043c\u0430\u0440\u043a \u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d, \u0414\u0437\u044e\u0431\u0430\u043a \u042d\u043c\u0456\u043b\u0456\u044f<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0420\u0430\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u0446\u0435, \u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0430\u0431\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430? \u0411\u0440\u0430\u0442\u044b \u0420\u0443\u0442\u0433\u0435\u0440 \u0456 \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430\u0440 \u0436\u044b\u0432\u0443\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c. \u0420\u0443\u0442\u0433\u0435\u0440 \u0432\u044b\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0446\u0430. \u0410\u0434\u043d\u043e\u0439\u0447\u044b \u0451\u043d \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0435 \u041f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0431\u0456\u0440\u0430\u045e \u0434\u043e\u043c, \u043c\u044b\u045e \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434 \u0456 \u0440\u0430\u0431\u0456\u045e \u0456\u043d\u0448\u0443\u044e \u043d\u0443\u0434\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443. \u0406\u0434\u0437\u0435 \u0447\u0430\u0441, \u0456 \u041f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u0435\u0439\u0448\u044b\u043c. \u0417\u0430\u043d\u0430\u0434\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0442\u0433\u0435\u0440 \u0456 \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430\u045e\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0446\u044c, \u0448\u0442\u043e \u041f\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0442\u0430\u045e \u043f\u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430 \u044d\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u043c&#8230; \u0412\u044f\u0434\u043e\u043c\u044b \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a \u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d \u0412\u0456\u0434\u043c\u0430\u0440\u043a \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u044e \u043f\u0440\u0430 \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0437\u043d\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0443\u0436\u043e \u0456 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u044b\u043c. \u0410\u045e\u0442\u0430\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435 \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u044f\u043a \u0443\u043f\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0442\u044d\u0445\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0456 \u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043d\u044b \u0456\u043d\u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442. \u0406\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0447\u043a\u0430, \u0443\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0446\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u0439 \u0456 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434 \u042d\u043c\u0456\u043b\u0456\u044f \u0414\u0437\u044e\u0431\u0430\u043a.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0412\u0456\u0434\u043c\u0430\u0440\u043a \u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d, \u0414\u0437\u044e\u0431\u0430\u043a \u042d\u043c\u0456\u043b\u0456\u044f\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"2280\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u044d\u043d\u0435\u0456\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0432\u044b\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442. \u0442\u0430\u0440\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0435\"\n                         data-mlb_author=\"bepa%d0%bdi%d1%86%d1%8b%d0%bd-ka%d0%bdc%d1%82a%d0%bd%d1%86i%d0%bd pa%d0%b2i%d0%bdc%d0%ba%d1%96-bi%d0%bae%d0%bd%d1%86i%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b %d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d1%96%d0%b1%d0%bb%d1%96%d1%8f%d1%82%d1%8d%d0%ba%d0%b0\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f %d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f %d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u042d\u043d\u0435\u0456\u0434\u0430-\u043d\u0430\u0432\u044b\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442_1-202x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u042d\u043d\u0435\u0456\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0432\u044b\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0435<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">Bepa\u043di\u0446\u044b\u043d Ka\u043dc\u0442a\u043d\u0446i\u043d, Pa\u0432i\u043dc\u043a\u0456 Bi\u043ae\u043d\u0446i\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u0423 \u043fa\u044d\u043ce \u00ab\u042d\u043dei\u0434a \u043da\u0432\u044b\u0432apa\u0442\u00bb Bi\u043ae\u043d\u0446i\u0439 Pa\u0432i\u043dc\u043ai \u045e\u0432aco\u0431i\u045e c\u0432ae \u0433pa\u043ca\u0434c\u043ai\u044f i\u0434\u044da\u043b\u044b, \u0437\u043di\u0448\u0447a\u043b\u044c\u043da \u0432\u044bc\u043ce\u044f\u045e \u043capa\u043b\u044c \u0434\u0432apa\u043dc\u0442\u0432a, a ca\u043cae \u0433a\u043bo\u045e\u043dae \u2013 \u043fa\u043aa\u0437a\u045e \u0437a\u0433a\u043d\u043dac\u0446\u044c i \u043da\u043aa\u043da\u0432a\u043dac\u0446\u044c \u043fp\u044b\u0433o\u043d\u043di\u0446\u0442\u0432a. I\u0434\u044d\u0439\u043da-\u044dc\u0442\u044d\u0442\u044b\u0447\u043da\u044f \u0432ap\u0442ac\u0446\u044c \u043fa\u044d\u043c\u044b \u0437a\u043a\u043b\u044e\u0447ae\u0446\u0446a \u044f\u043apa\u0437 y \u0442\u044b\u043c, \u0448\u0442o a\u0434\u043co\u045e\u043d\u044b\u044f p\u044bc\u044b \u0433epo\u044f\u045e \u043fa\u0434a\u044e\u0446\u0446a \u043de \u044f\u043a \u043fp\u044bpo\u0434\u043d\u044b\u044f, a \u044f\u043a ca\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f, c\u043fapo\u0434\u0436a\u043d\u044b\u044f \u043fp\u044b\u0433o\u043d\u043di\u0446\u0442\u0432a\u043c, \u043aa\u043d\u043ap\u044d\u0442\u043da-\u0433ic\u0442ap\u044b\u0447\u043d\u044b\u043ci a\u0431c\u0442a\u0432i\u043da\u043ci \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00ab\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0435\u00bb (\u0443 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0456\u043c \u0440\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430, \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0456 \u2014 \u0423\u0437\u043b\u0435\u0437\u0448\u044b \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441, \u0448\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0437\u0435\u045e \u0442\u0430\u043c \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441, \u0443 \u0441\u043f\u0456\u0441\u0430\u0445 \u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f\u0445 \u0451\u0441\u0446\u044c \u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u044f \u0432\u0430\u0440\u044b\u044f\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0432\u044b) \u2014 \u0441\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b\u0447\u043d\u0430-\u0433\u0443\u043c\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0430\u043d\u0430\u043d\u0456\u043c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u044d\u043c\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u043d\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0446\u044b\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043c\u043d\u0456\u043a \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"Bepa\u043di\u0446\u044b\u043d Ka\u043dc\u0442a\u043d\u0446i\u043d, Pa\u0432i\u043dc\u043a\u0456 Bi\u043ae\u043d\u0446i\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1951\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u044f\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456 \u0434\u044b\u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0440\u0430\"\n                         data-mlb_author=\"%d1%81%d0%ba%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d1%8d%d0%b9\" data-mlb_genre=\"%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%8b %d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%86%d1%8f%d1%87%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u042f\u043a-\u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456-\u0434\u044b\u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0440\u0430_1-230x300.jpg?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u042f\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0446\u0456 \u0434\u044b\u043d\u0430\u0437\u0430\u045e\u0440\u0430<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435! \u0426\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044b\u0446\u044c \u0437\u0430\u0430\u043f\u0430\u0440\u043a\u0456 \u2014 \u0443 \u043a\u0432\u0430-\u043a\u0432\u0430-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0456? \u0428\u0442\u043e \u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0430\u043d\u043e\u045e? \u0425\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0434\u0437\u0435\u0434\u0430\u0437\u0430\u045e\u0440? \u0413\u044d\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043d\u044b\u044f \u0440\u044d\u0446\u044d\u043f\u0442\u044b \u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b \u043f\u0441\u0456\u0445\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430!<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u0421\u043a\u0443\u0440\u043a\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"mlb-card\" data-id=\"1555\"\n                         data-status=\"available\"\n                         data-hold-expires=\"\"\n                         data-due-date=\"\"\n                         data-title=\"\u044f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f\"\n                         data-mlb_author=\"%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%86%d1%96%d0%bd%d1%81%d0%ba%d1%96-%d1%80%d1%8b%d1%88%d0%b0%d1%80%d0%b4\" data-mlb_genre=\"\" data-mlb_language=\"%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d1%80%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f\" data-mlb_publisher=\"gutenberg\" data-mlb_target_age=\"%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d1%8f\"                    >\n                        <div class=\"mlb-cover\" style=\"background-image:url('https:\/\/seattlebelarusians.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u042f\u0448\u0447\u044d-\u0430\u0434\u0437\u0456\u043d-\u0434\u0437\u0435\u043d\u044c-\u0436\u044b\u0446\u0446\u044f_1-217x300.png?v=1786562403')\"><\/div>\n                        <div class=\"mlb-meta\">\n                            <h3 class=\"mlb-title\">\u042f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f<\/h3>\n                            <div class=\"mlb-authors\">\u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0420\u044b\u0448\u0430\u0440\u0434<\/div>\n                            <button class=\"mlb-open\">Details<\/button>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"mlb-hidden\" style=\"display:none;\">\n                            <div class=\"mlb-long-html\"><p>\u0420\u044b\u0448\u0430\u0440\u0434 \u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456 (1932 &#8211; 2007) &#8211; \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u0441\u0443\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0440\u044d\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u0436\u0443. \u042f\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043d\u0430\u0437\u0456\u0440\u0430\u0446\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0433\u043b\u044b\u0431\u043b\u044f\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0441\u0456\u0442\u0443\u0430\u0446\u044b\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u045e\u043c\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u0430\u0431&#8217;\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430 \u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456 \u044f\u0433\u043e \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u0430\u045e. \u0413\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0437\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430 \u045e \u0410\u043d\u0433\u043e\u043b\u0435, \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u044f \u045e \u043a\u043d\u0456\u0437\u0435 &#8220;\u042f\u0448\u0447\u044d \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c \u0437 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f&#8221;, \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e 2002 \u0433\u043e\u0434\u0437\u0435, \u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442 \u0431\u044b\u045e \u0443 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 ( \u0443 \u0448\u044d\u0441\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u045e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c \u043f\u0430 \u0442\u044d\u0440\u044b\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u045e\u0434\u0432\u0430\u044f &#8211; \u043f\u0430 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439) \u043d\u0430 \u043f\u0430\u045e\u0434\u043d\u0451\u0432\u044b\u043c \u0437\u0430\u0445\u0430\u0434\u0437\u0435 \u0410\u0444\u0440\u044b\u043a\u0456 \u045e 1975-\u043c. \u0401\u043d \u0443\u0431\u0430\u0447\u044b\u045e \u0456 \u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u045e \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0442\u0440\u043e\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430\u045e \u043f\u043e\u0431\u044b\u0442\u0443 \u0445\u0430\u043f\u0456\u043b\u0430, \u043a\u0430\u0431 \u0430\u0434\u0447\u0443\u0446\u044c \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0430\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456 \u0410\u043d\u0433\u043e\u043b\u044b: \u0431\u0440\u0430\u043a \u043f\u0440\u044b\u0432\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u044d\u0447\u0430\u045e, \u0433\u043e\u043b\u0430\u0434, \u043f\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0433\u0432\u0430\u043b\u0442\u043e\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456.<\/p>\n<\/div>\n                            <div class=\"mlb-authors-hidden\" data-authors=\"\u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0446\u0456\u043d\u0441\u043a\u0456 \u0420\u044b\u0448\u0430\u0440\u0434\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <!-- Modal -->\n            <div id=\"mlb-modal\" class=\"mlb-modal\" aria-hidden=\"true\">\n                <div class=\"mlb-modal-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"mlb-modal-content\">\n                    <button class=\"mlb-modal-close\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button>\n                    <div class=\"mlb-modal-body\">\n                        <div class=\"mlb-modal-left\">\n                            <div class=\"mlb-modal-cover\"><\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"mlb-modal-main\">\n                            <h2 class=\"mlb-modal-title\"><\/h2>\n                            <div class=\"mlb-modal-authors\" style=\"font-style:italic;margin-bottom:8px;color:#666\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-modal-status\" style=\"font-weight:600;margin-bottom:8px;\"><\/div>\n                            <div class=\"mlb-modal-desc\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <!-- footer bar pinned to bottom - contains right-aligned Borrow button -->\n                    <div class=\"mlb-modal-footer\">\n                        <form id=\"mlb-borrow-form\" class=\"mlb-form\" style=\"margin:0;\">\n                            <input type=\"hidden\" name=\"book_id\" value=\"\">\n                            <div class=\"mlb-form-row\">\n                                <label style=\"display:block;\">Email (required)<\/label>\n                                <input type=\"email\" name=\"email\" required>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"mlb-form-row\">\n                                <label style=\"display:block;\">Name (required)<\/label>\n                                <input type=\"text\" name=\"name\" required>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"mlb-form-row\">\n                                <label style=\"display:block;\">Phone (required)<\/label>\n                                <input type=\"tel\" name=\"phone\" required>\n                            <\/div>\n\n                            <div class=\"mlb-actions-footer\">\n                                <div class=\"mlb-form-result\" style=\"margin-right:auto;\"><\/div>\n                                <button type=\"submit\" id=\"mlb-borrow-btn\">Request Hold<\/button> <!-- small right-aligned per your choice -->\n                            <\/div>\n                        <\/form>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n        \n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0456\u0442\u0430\u0435\u043c \u0412\u0430\u0441 \u0443 \u0441\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u0446\u044b \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e \u0421\u0456\u044d\u0442\u043b\u0430! \u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0432\u044f\u043b\u0456\u0447\u043a\u0443\u044e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u044b\u044e.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1141,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"inspiro_page_layout":"narrow","inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1539","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1539"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2094,"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539\/revisions\/2094"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seattlebelarusians.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}